Audio Technica AT-ART9XI

Audio-Technica AT-ART9XI reprezentuje szczyt japońskiej ekspertyzy w dziedzinie wkładek gramofonowych z ruchomą cewką. Następca modelu AT-ART9 jako flagowy model marki z magnetycznym rdzeniem, ta wkładka dumnie nosi oznaczenie ART (Audio-Technica Reference Transducer), zarezerwowane wyłącznie dla wyjątkowych produktów producenta. Wyposażona w diament Special Line Contact zamontowany na borowym wsporniku o średnicy 0,28 mm oraz system podwójnej ruchomej cewki w odwróconym układzie V, AT-ART9XI obiecuje niezwykle precyzyjne odwzorowanie dźwięku, łącząc subtelność detali z imponującą dynamiką.

Dziedzictwo Audio-Technica w świecie wkładek gramofonowych

Audio-Technica posiada długą tradycję doskonałości w projektowaniu wysokiej klasy wkładek gramofonowych. Założona w 1962 roku w Tokio, marka zyskała solidną reputację dzięki swojemu skrupulatnemu podejściu do inżynierii audio. AT-ART9XI wpisuje się w tę prestiżową linię, nosząc oznaczenie “ART” (Audio-Technica Reference Transducer), które producent rezerwuje wyłącznie dla swoich najbardziej zaawansowanych wkładek gramofonowych.

Ta wkładka MC (Moving Coil, czyli z ruchomą cewką) z magnetycznym rdzeniem stanowi kulminację dekad badań i rozwoju. Uosabia filozofię Audio-Technica, polegającą na łączeniu sprawdzonych technologii z ciągłymi innowacjami, aby zapewnić jak najwierniejsze odwzorowanie dźwięku. Pozycjonowana jako flagowy model marki z magnetycznym rdzeniem, AT-ART9XI zastępuje wysoko cenioną AT-ART9, zachowując jej podstawowe zalety, jednocześnie wprowadzając znaczące ulepszenia.

Zaawansowana technologia konstrukcji

AT-ART9XI wyróżnia się kilkoma innowacjami technicznymi, które przyczyniają się do jej wyjątkowych osiągów. W sercu tej wkładki znajduje się specjalnie zaprojektowany obwód magnetyczny, który wykorzystuje magnes neodymowy i jarzmo z permenduru, co znacznie zwiększa energię magnetyczną. Ta konfiguracja pozwala osiągnąć napięcie wyjściowe 0,5 mV (przy 1 kHz, 5 cm/s), co jest stosunkowo wysokie jak na wkładkę z ruchomą cewką i ułatwia jej użycie z większą różnorodnością przedwzmacniaczy gramofonowych.

System podwójnej ruchomej cewki to kolejna godna uwagi cecha AT-ART9XI. Cewki te, wykonane z wysokowydajnego drutu PCOCC (Pure Copper by Ohno Continuous Casting), są ułożone w odwróconym układzie V. Ta pomysłowa konfiguracja zapewnia wysoką separację kanałów (30 dB przy 1 kHz) i szerokie pasmo przenoszenia (20 do 50000 Hz), gwarantując precyzyjną lokalizację dźwięku i minimalne zniekształcenia.

Diament Special Line Contact stanowi kluczowy element tej wkładki. Ta zaawansowana forma igły, zamontowana na masywnym borowym wsporniku o średnicy 0,28 mm, zapewnia wierne odwzorowanie sygnału muzycznego z doskonałą reakcją na transjenty. Bor, materiał niezwykle sztywny i lekki, umożliwia optymalne przenoszenie wibracji wychwytywanych z rowka płyty.

Wyjątkowa jakość dźwięku

Pod względem dźwiękowym AT-ART9XI wyróżnia się zdolnością do odtwarzania najsubtelniejszych niuansów przy jednoczesnym zachowaniu imponującej dynamiki. Jej charakterystyka dźwiękowa charakteryzuje się niezwykłym rozszerzeniem w wysokich tonach, oferując blask, przestrzeń i precyzję bez agresywności. Średnie tony są oddawane naturalnie i przejrzyście, pozwalając głosom i instrumentom wybrzmiewać z dokładnością i obecnością.

W zakresie niskich tonów ta wkładka dostarcza głęboką i precyzyjną odpowiedź, z dynamicznym uderzeniem, które nadaje ciału i fundamentowi całe spektrum dźwiękowe. AT-ART9XI szczególnie wyróżnia się w odtwarzaniu kontrastów dynamicznych, wiernie oddając zarówno najdelikatniejsze fragmenty, jak i najpotężniejsze fortissima.

Scena dźwiękowa prezentowana przez tę wkładkę charakteryzuje się szerokością, głębokością i precyzją. Odwrócony układ V cewek przyczynia się do wzorowej separacji stereofonicznej, umożliwiając precyzyjną lokalizację instrumentów i wierne odwzorowanie oryginalnej przestrzeni akustycznej. Ta jakość jest szczególnie cenna w przypadku złożonych nagrań akustycznych, gdzie każdy instrument zachowuje swoje odrębne miejsce w przestrzeni dźwiękowej.

Konstrukcja i aspekty praktyczne

AT-ART9XI cechuje się staranną konstrukcją, która przyczynia się do jej osiągów akustycznych. Jej aluminiowa podstawa wspiera zarówno obwód magnetyczny, jak i system wibracyjny, zapewniając doskonałą stabilność odczytu. Hybrydowy korpus, łączący obrabiane aluminium i plastik o wysokiej sztywności, redukuje niepożądane rezonanse, które mogłyby zabarwiać dźwięk.

Szczególnie praktycznym aspektem tej wkładki są gwintowane otwory montażowe (M2.6 × 2), które znacznie upraszczają instalację na headshellu lub zintegrowanym ramieniu gramofonu. Ta cecha, rzadko spotykana w wkładkach gramofonowych, eliminuje typowe trudności związane z montażem wkładek przy użyciu drobnych nakrętek, czyniąc operację bardziej dostępną nawet dla mniej doświadczonych użytkowników.

Z wagą 8,5 g i wymiarami 17,3 mm (wys.) × 16,8 mm (szer.) × 25,0 mm (gł.), AT-ART9XI mieści się w średnim zakresie, co zapewnia kompatybilność z większością wysokiej jakości ramion gramofonowych. Zalecana siła nacisku od 1,6 do 2,0 g (optymalnie 1,8 g) wymaga precyzyjnego ustawienia, ale pozostaje w standardowym zakresie dla wysokiej klasy wkładek MC.

Specyfikacje techniczne

Charakterystyka akustyczna

• Pasmo przenoszenia: 20 do 50000 Hz
• Separacja kanałów: 30 dB (przy 1 kHz)
• Napięcie wyjściowe: 0,5 mV (1 kHz, 5 cm/s)
• Równowaga kanałów na wyjściu: 0,5 dB (1 kHz)

Charakterystyka mechaniczna

• Pionowy kąt śledzenia: 20°
• Siła nacisku: 1,6 do 2,0 g (standardowo 1,8 g)
• Typ diamentu: specjalny kontakt liniowy
• Mocowanie diamentu: integralne
• Wspornik igły (cantilever): bor cięty w masie, średnica 0,28 mm
• Statyczna podatność: 25 × 10-6 cm/dyne
• Dynamiczna podatność: 15 × 10-6 cm/dyne (100 Hz)
• Montaż: półcalowy

Charakterystyka elektryczna

• Zalecana impedancja obciążenia: minimum 100 ohmów (podłączony przedwzmacniacz)
• Impedancja cewki: 12 ohmów (1 kHz)
• Rezystancja prądu stałego: 12 ohmów
• Indukcyjność cewki: 25 µH (1 kHz)

Charakterystyka fizyczna

• Waga wkładki: 8,5 g
• Wymiary: 17,3 mm (W) × 16,8 mm (S) × 25,0 mm (G)
• Gwintowany otwór: M2.6 × 2

Akcesoria i dodatkowe informacje

• Dołączone akcesoria: śrubokręt niemagnetyczny, 2 podkładki, śruby montażowe wkładki (M2.6) (5,0 mm × 2, 8,0 mm × 2, 10,0 mm × 2, 12,0 mm × 2), osłona, szczoteczka