Matrix Audio Element S

Matrix Audio Element S to znaczący krok naprzód w świecie wysokiej klasy streamerów audio. To pierwszy dedykowany streamer marki Matrix Audio, który wyróżnia się możliwością łatwej integracji funkcji streamingu audio z istniejącym systemem hi-fi. Zaprojektowany z wyjątkową dbałością o detale brzmieniowe, oferuje cyfrową transmisję bit-perfect do zewnętrznego przetwornika cyfrowo-analogowego (DAC). Certyfikat Roon Ready, uzyskany pod koniec 2023 roku, oraz kompatybilność z wieloma serwisami streamingowymi czynią z niego wszechstronne urządzenie, które sprawdzi się w każdej nowoczesnej konfiguracji audiofilskiej.

Minimalistyczny i funkcjonalny design

Element S prezentuje minimalistyczny design, charakterystyczny dla serii Element marki Matrix Audio. Jego obudowa z matowego, srebrnego aluminium o prostych, nowoczesnych liniach została uzupełniona kontrastującymi czarnymi żebrowaniami po bokach. Pełnią one nie tylko funkcję estetyczną, ale także skutecznie odprowadzają ciepło, co jest istotne, ponieważ urządzenie może się nagrzewać podczas dłuższej pracy.

Na froncie dominuje dotykowy ekran o wysokiej rozdzielczości i przekątnej 3,46 cala, wyświetlający intuicyjny interfejs użytkownika opracowany przez Matrix Audio. Ekran ten umożliwia nie tylko sterowanie urządzeniem, ale także prezentuje metadane aktualnie odtwarzanego utworu, w tym okładkę albumu, tytuł, wykonawcę i inne istotne informacje. Ta funkcja znacząco wzbogaca doświadczenie odsłuchowe, dostarczając wizualnego kontekstu do Twojej muzyki.

Dzięki kompaktowym wymiarom i niewielkiej wadze, Element S łatwo wpasuje się w każdą instalację audio, nawet w ograniczonej przestrzeni. Solidna konstrukcja i staranne wykończenie świadczą o wysokiej jakości wykonania, dalekiej od stereotypów czasem przypisywanych chińskiej elektronice.

Wyjątkowa łączność cyfrowa

Element S wyróżnia się bogatą łącznością cyfrową, zaprojektowaną tak, by współpracować praktycznie z każdym DAC-iem dostępnym na rynku. W przeciwieństwie do innych modeli z serii Element, które mają wbudowany DAC, Element S jest wyłącznie streamerem i wymaga zewnętrznego przetwornika do odtwarzania dźwięku.

Urządzenie posiada interfejs USB DAC, który przesyła cyfrowy sygnał audio wysokiej rozdzielczości do zewnętrznego DAC-a, obsługując PCM do 32 bitów/768 kHz oraz DSD do DSD512. Wyjście USB zasilane jest napięciem 5V 1A o bardzo niskim poziomie szumów, filtrowanym przez wielostopniowy regulator liniowy i układ filtrujący, co zapewnia najwyższą jakość pracy.

Dla starszych lub specyficznych DAC-ów, Element S oferuje wyjścia S/PDIF (optyczne i koaksjalne) oraz wyjście AES/EBU, wszystkie zdolne do przesyłania PCM do 24 bitów/192 kHz oraz DSD64 w formacie DoP. Wyjście IIS-LVDS to szczególnie interesująca opcja dla wymagających audiofilów – obsługuje PCM do 32 bitów/768 kHz oraz natywne DSD512. Wyjście to zostało zaprojektowane z izolacją galwaniczną, oddzielającą masy urządzeń wejściowych i wyjściowych, co zapobiega przenoszeniu zakłóceń przez przewód uziemiający.

Jeśli chodzi o wejścia, Element S posiada port USB Audio, który zamienia Twoje urządzenia (komputer, smartfon lub tablet) w prawdziwe „cyfrowe gramofony”. Wysokiej jakości sygnały cyfrowe są przesyłane do urządzeń wyjściowych przez ten port, obsługując PCM do 32 bitów/768 kHz oraz DSD512 w formacie natywnym.

Zaawansowane technologie audio dla maksymalnej precyzji dźwięku

Element S wyposażono w dwie zegary femtosekundowe Accusilicon o ultra-niskim szumie fazowym, pracujące odpowiednio z częstotliwościami 44,1 kHz i 48 kHz (oraz ich wielokrotnościami). FPGA (Field-Programmable Gate Array) koordynuje pracę zegarów i zarządza częstotliwościami, gwarantując wysoką jakość dźwięku cyfrowego z minimalnym jitterem, co pozwala wydobyć najdrobniejsze detale muzyczne.

Tak duża dbałość o precyzję czasową nie jest przypadkowa. W audio cyfrowym jitter to jeden z głównych czynników degradujących sygnał. Minimalizując to zjawisko, Element S zapewnia transmisję bit-perfect danych muzycznych do Twojego DAC-a, zachowując integralność oryginalnego sygnału.

Izolacja galwaniczna pomiędzy urządzeniem źródłowym a DAC-iem to kolejna istotna innowacja techniczna. To elektryczne oddzielenie zapobiega przenoszeniu szumów masy i innych zakłóceń elektromagnetycznych, co przekłada się na cichsze tło i wierniejsze odwzorowanie dźwięku.

Kompleksowy i intuicyjny ekosystem programowy

Element S opiera się na MA Player – architekturze programowej opracowanej specjalnie przez Matrix Audio dla swoich streamerów. Ten system odtwarzania i zarządzania cyfrowym dźwiękiem wysokiej jakości pozwala na bezpośrednią kontrolę urządzeń Matrix Audio podłączonych do sieci z poziomu smartfona lub tabletu oraz wygodne przeglądanie biblioteki muzycznej.

Aplikacja mobilna MA Remote, dostępna bezpłatnie na urządzenia iOS i Android, stanowi główny interfejs do obsługi Element S. Umożliwia przeglądanie i odtwarzanie muzyki z lokalnej biblioteki, a także korzystanie z licznych serwisów streamingowych i internetowych stacji radiowych. Aplikacja pozwala również na aktualizację oprogramowania Element S, dzięki czemu urządzenie zawsze korzysta z najnowszych ulepszeń.

MA Player obsługuje protokoły sieciowe DLNA/UPnP, AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect oraz Roon, umożliwiając streaming audio wysokiej rozdzielczości w sieci lokalnej. Ta wszechstronność pozwala zintegrować Element S praktycznie z każdym istniejącym ekosystemem audio.

Solidna łączność sieciowa dla niezakłóconego streamingu

Element S wyposażono w port Ethernet Gigabit, zapewniający optymalną stabilność i szybkość transmisji dla strumieni wysokiej rozdzielczości. Jeśli preferujesz połączenie bezprzewodowe, urządzenie oferuje także dwuzakresowe Wi-Fi (2,4 GHz i 5 GHz) z wbudowaną anteną.

Podwójna łączność sieciowa zapewnia maksymalną elastyczność podczas instalacji. Dla najbardziej wymagających audiofilów zalecane jest połączenie Ethernet ze względu na wyższą stabilność, szczególnie istotną przy odtwarzaniu plików audio wysokiej rozdzielczości lub DSD. Połączenie Wi-Fi to wygodne rozwiązanie tam, gdzie dostęp do sieci przewodowej jest utrudniony, a jednocześnie zapewnia satysfakcjonującą jakość transmisji w większości zastosowań.

Element S obsługuje szeroką gamę formatów plików audio, w tym MP3, WMA, WAV, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF oraz CUE. Tak szeroka kompatybilność pozwala na dostęp do całej Twojej biblioteki muzycznej, niezależnie od używanego formatu.

Specyfikacja techniczna

Ogólne dane techniczne

• Procesor: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
• Układ DAC: ES9039Q2M
• Napięcie zasilania: 100-240 V AC 50/60 Hz
• Pobór mocy w trybie czuwania: < 5 W
• Maksymalny pobór mocy: < 20 W
• Wymiary: 224 x 186 x 53 mm
• Waga: 1,3 kg

Audio cyfrowe

• Obsługiwane częstotliwości próbkowania:
  • Koaksjalne i optyczne: PCM 24 bity 192 kHz oraz DSD64 (2,8 MHz DoP)
  • HDMI ARC: PCM 24 bity 192 kHz
  • Audio USB: PCM 24 bity 768 kHz / MQA 24 bity 192 kHz, strumień MQA lub MQA Studio 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz natywnie)
• Obsługiwane lokalnie formaty plików: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
• Obsługiwane lokalnie częstotliwości próbkowania: PCM 24 bity 768 kHz / DSD512 (natywnie) / MQA 24 bity 192 kHz, strumień MQA lub MQA Studio 384 kHz
• Roon ready: PCM 24 bity 768 kHz / DSD512 (natywnie) / MQA 24 bity 192 kHz, strumień MQA lub MQA Studio 384 kHz

Sieć i łączność

• Sieć LAN: 1000 Mbit/s
• Gigabit Ethernet dla stabilnej transmisji dźwięku wysokiej rozdzielczości
• Dwuzakresowe Wi-Fi (2,4 GHz i 5 GHz) z wbudowaną anteną
• Obsługiwane protokoły i usługi: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal Connect, Spotify Connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio

Interfejs użytkownika

• Wbudowany ekran dotykowy:
  • Rozmiar: 8,79 cm (3,46 cala)
  • Wysoka rozdzielczość
  • Wyświetla interfejs użytkownika Matrix Audio
  • Wyświetlanie metadanych muzycznych: okładka albumu, tytuł, wykonawca itp.

Oprogramowanie i aplikacje

• MA Player:
  • System sterowania audio opracowany przez Matrix Audio
  • Sterowanie za pomocą smartfona lub tabletu
  • Odtwarzanie muzyki lokalnej (NAS, USB) i strumieniowej
  • Integruje Roon Ready, DLNA / UPnP, QPlay, AirPlay 2, QQ Music, NetEase Cloud Music, Spotify Connect, TIDAL Connect, Audirvāna
• MA Remote App:
  • Dostępna na iPhone, iPad i Android
  • Przeglądanie i odtwarzanie muzyki lokalnej, dostęp do TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO
  • Słuchanie radia internetowego
  • Zarządzanie ustawieniami i aktualizacjami oprogramowania układowego

Złącza

• Wejścia cyfrowe:
  • USB-B
  • Koaksjalne
  • Optyczne Toslink
  • USB-C (5 V / 1,5 A)
  • HDMI ARC
  • RJ45
• Wejście analogowe:
  • RCA stereo
• Wyjścia analogowe:
  • 1x RCA stereo
  • 1x XLR stereo symetryczne

Zaawansowane technologie audio

• Złącza cyfrowe:
  • Interfejs USB DAC: wyjście audio cyfrowe bit-perfect w wysokiej rozdzielczości PCM i DSD
  • Zasilanie USB 5 V / 1 A o ultra niskim poziomie szumów dzięki liniowemu regulatorowi i zaawansowanemu filtrowi
  • Wyjścia S/PDIF: optyczne, koaksjalne, AES/EBU obsługujące PCM do 24 bitów / 192 kHz, DSD64 w DoP
  • Wyjście IIS-LVDS: obsługuje PCM do 32 bitów / 768 kHz oraz DSD512
  • Port USB Audio: zamienia komputer, smartfon lub tablet w wysokiej klasy źródło cyfrowe
• Podwójne zegary femtosekundowe Accusilicon:
  • Ultra niski szum fazowy
  • Dwa zegary dla próbkowania 44,1 kHz i 48 kHz (oraz wielokrotności)
  • Zarządzanie i synchronizacja przez FPGA dla ultra niskiego jittera
• Izolacja galwaniczna między urządzeniem źródłowym a DAC w celu redukcji szumów masy

Zawartość opakowania

• 1x Matrix Audio Mini-I 4
• 1x Kabel zasilający