Marantz AV 20

Marantz AV 20 łączy wyrafinowaną architekturę dźwiękową z rozbudowaną łącznością, aby sprostać wymaganiom najbardziej ambitnych konfiguracji. Wyposażony w przetwarzanie 13.4 kanałów, kompatybilność ze wszystkimi współczesnymi formatami dźwięku wielokanałowego oraz kompletną sekcję wideo HDMI 2.1, AV 20 stanowi referencyjne rozwiązanie dla entuzjastów poszukujących nieskazitelnej jakości dźwięku i bezkompromisowej wszechstronności.

Wyjątkowa architektura dźwiękowa

Koncepcja Marantz AV 20 opiera się na filozofii audiofilskiej przeniesionej do świata kina domowego. Miedziana obudowa znacząco redukuje zakłócenia elektromagnetyczne, a transformator toroidalny zapewnia stabilne i precyzyjne zasilanie kluczowych komponentów. Topologia prądowego sprzężenia zwrotnego, znak rozpoznawczy Marantz, gwarantuje wierną reprodukcję złożonych sygnałów audio przy minimalizacji zniekształceń harmonicznych.

Ekskluzywne monolityczne moduły HDAM SA3 stanowią serce analogowej części urządzenia, zapewniając wyjątkowo czyste i szybkie wzmocnienie napięcia. To podejście odróżnia się od konwencjonalnych rozwiązań zintegrowanych, przekładając się na precyzyjniejszą scenę dźwiękową, lepszą separację instrumentów i bardziej naturalne odwzorowanie barw.

Sekcja przedwzmacniacza obsługuje do 13.4 kanałów, umożliwiając realizację zaawansowanych, trójwymiarowych konfiguracji audio z wieloma warstwami głośników i kilkoma subwooferami. Wyjścia dostępne są w postaci pozłacanych RCA oraz symetrycznych XLR, co zapewnia elastyczną integrację z dowolnym typem wzmacniacza.

Zaawansowane przetwarzanie dźwięku wielokanałowego

AV 20 dekoduje wszystkie nowoczesne formaty audio, oferując pełną kompatybilność z aktualnymi i przyszłymi treściami. Przetwarzanie DTS obejmuje technologie DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro (do 13 kanałów), DTS Virtual:X do symulacji efektów wysokości oraz DTS Neural:X do konwersji źródeł stereo na dźwięk wielokanałowy.

W zakresie Dolby urządzenie obsługuje Dolby TrueHD, Dolby Atmos z zaawansowaną wirtualizacją wysokości oraz Dolby Surround do konwersji tradycyjnych źródeł na bardziej immersyjne formaty. Kompatybilność obejmuje także Auro 3D, 360 Reality Audio od Sony oraz standard MPEG-H.

Certyfikat IMAX Enhanced gwarantuje wierną reprodukcję ścieżek dźwiękowych IMAX dostępnych na nośnikach domowych, zachowując oryginalną dynamikę i rozpiętość.

Aby dostosować brzmienie do akustyki pomieszczenia, AV 20 wyposażono w system Audyssey MultEQ XT32, który analizuje i kompensuje właściwości akustyczne z wyjątkową precyzją. Dodatkowe technologie Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume i Low Frequency Containment optymalizują odpowiednio balans tonalny przy niskim poziomie głośności, różnice poziomów między programami oraz ograniczają przenikanie niskich częstotliwości. Opcjonalnie dostępna jest także aktualizacja do systemu kalibracji Dirac Live, uznawanego za jeden z najbardziej zaawansowanych.

Łączność sieciowa i streaming audio

Platforma sieciowa AV 20 oparta jest na technologii HEOS, umożliwiając płynną integrację z ekosystemem audio multiroom. Łączność WiFi, Bluetooth i Ethernet zapewnia maksymalną elastyczność w każdym środowisku domowym. Szczególnie praktyczną funkcją jest retransmisja Bluetooth do bezprzewodowych słuchawek, umożliwiająca dyskretne nocne odsłuchy bez kompromisów jakościowych.

Przedwzmacniacz obsługuje formaty audio wysokiej rozdzielczości, w tym FLAC i ALAC do 192kHz/24bit, WAV, DSD do 5,6 MHz, a także popularne formaty jak MP3, WMA i AAC. Odtwarzanie bez przerw (gapless) jest zapewnione dla FLAC, ALAC, WAV i DSD, co gwarantuje płynne słuchanie albumów koncepcyjnych lub nagrań koncertowych.

Kompatybilność z głównymi serwisami streamingowymi jest pełna: TuneIn, AirPlay 2, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster i Soundcloud są dostępne bezpośrednio. Certyfikat Roon Ready pozwala użytkownikom tego zaawansowanego systemu zarządzania muzyką na integrację AV 20 z ich ekosystemem audiofilskim.

Wydajność wideo i kompatybilność HDMI 2.1

Sekcja wideo AV 20 jest przygotowana na przyszłość dzięki siedmiu wejściom HDMI i trzem wyjściom (w tym jednej dedykowanej do konfiguracji multiroom), wszystkie zgodne ze standardem HDMI 2.1. Pozwala to na przesyłanie sygnałów 8K przy 60 Hz lub 4K przy 120 Hz, z przepustowością do 40 Gbps na siedmiu wejściach i dwóch wyjściach w trybie bezpośrednim.

Przetwarzanie wideo obejmuje skalowanie treści 1080p i 4K do 8K oraz pełne wsparcie dla formatów HDR: standardowy HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+ i Dynamic HDR. Gracze docenią funkcje gamingowe takie jak ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) i QFT (Quick Frame Transport), które znacząco redukują opóźnienia i poprawiają płynność obrazu.

Rozbudowana łączność

Bogactwo złączy AV 20 pozwala na integrację praktycznie każdego źródła analogowego lub cyfrowego. Do siedmiu wejść HDMI dołączono dwa wejścia wideo kompozytowego, jedno wejście komponentowe, siedem wejść audio analogowych (w tym jedno XLR) oraz wejście phono MM dla gramofonu.

Sekcja cyfrowa obejmuje dwa wejścia optyczne i dwa koaksjalne, uzupełnione portami USB z przodu (dla tymczasowych źródeł) i z tyłu (do zasilania akcesoriów). Wyjścia przedwzmacniacza wielokanałowego dostępne są w RCA i XLR dla 15.4 kanałów, co zapewnia maksymalną elastyczność przy podłączaniu zewnętrznych wzmacniaczy.

Zaawansowany system multiroom

AV 20 może obsługiwać do trzech niezależnych stref audio, umożliwiając jednoczesne odtwarzanie różnych źródeł w kilku pomieszczeniach. Źródła kompatybilne z dystrybucją multiroom obejmują wejścia HDMI, optyczne, koaksjalne, sieciowe, USB i analogowe.

Opcje sterowania są liczne: IP, RS232, interfejs webowy, dedykowana aplikacja oraz zintegrowany system HEOS. Trzy wyjścia wyzwalacza DC pozwalają na automatyczne włączanie dodatkowych urządzeń, takich jak wzmacniacze czy ekrany elektryczne.

Intuicyjny interfejs użytkownika

Pomimo zaawansowanej technologii, AV 20 pozostaje przyjazny użytkownikowi dzięki dopracowanemu interfejsowi. Charakterystyczny, okrągły wyświetlacz OLED Marantz uzupełnia dwuliniowy ekran FLD. Graficzny interfejs HD, dostępny w dziewięciu językach, prowadzi użytkownika przez różne opcje konfiguracji.

Automatyczny asystent konfiguracji upraszcza pierwsze uruchomienie, a przyciski Smart Select umożliwiają szybki dostęp do ulubionych ustawień. Aktualizacje oprogramowania mogą być przeprowadzane przez sieć lub USB, co zapewnia rozwój funkcjonalności w czasie.

Specyfikacja techniczna

Technologie audio i przetwarzanie dźwięku

• Technologie dźwięku wielokanałowego:
  • DTS: DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro, DTS Virtual:X, DTS Neural:X (13 kanałów)
  • Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos (z wirtualizacją wysokości), Dolby Surround
  • Inne: Auro 3D, 360 Reality Audio, MPEG-H
  • IMAX Enhanced
  • Wielokanałowe stereo
• Maksymalna liczba kanałów w przedwzmacniaczu: 13.4
• Ulepszenia dźwięku:
  • Obudowa pokryta miedzią
  • Transformator toroidalny
  • Topologia z przeciwprądem zwrotnym
  • Monolityczne moduły HDAM SA3
  • Tryb Pure Direct
  • Złocone gniazda RCA
• Przetwarzanie dźwięku:
  • Audyssey: MultEQ XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC
  • Redukcja jittera zegara
  • Kompatybilność z Dirac Live (aktualizacja)
  • Kompresor dźwięku MDAX2

Łączność sieciowa i streaming

• Streaming i multiroom: HEOS wbudowany
• Łączność bezprzewodowa: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet
• Przesyłanie dźwięku Bluetooth do słuchawek
• Wysokiej jakości formaty audio:
  • FLAC / FLAC HD 192/24
  • ALAC / ALAC 192/24
  • WAV / WAV 192/24
  • MP3, WMA, AAC
  • DSD 2,8 / 5,6 MHz (w streamingu)
• Odtwarzanie bez przerw: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• Obsługiwane serwisy: TuneIn, AirPlay 2, Spotify, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud
• Roon Ready
• Aplikacje sterujące:
  • Marantz AVR Remote
  • Kompatybilność: Android, iOS, Kindle

Specyfikacja HDMI i wideo

• Złącza HDMI:
  • Wejścia HDMI: 7 (z tyłu)
  • Wyjścia HDMI: 3 (w tym strefowe)
• Specyfikacja HDMI:
  • HDCP 2.3, nakładka graficzna
  • HDMI 2.1: 8K / 60 Hz, 4K / 120 Hz
  • Przesył bezpośredni: 7 wejść / 2 wyjścia (do 40 Gbps)
• Przetwarzanie wideo:
  • Skalowanie: 1080p / 4K do 8K
  • HDR: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR
• Funkcje gamingowe: ALLM, VRR, QFT
• Inne funkcje HDMI: ulepszony ARC, tryb czuwania HDMI, dźwięk DSD, automatyczna synchronizacja ust

Złącza i wejścia/wyjścia

• Wejścia wideo:
  • Kompozytowe wideo: 2 wejścia
  • Komponentowe wideo: 1 wejście
  • HDMI: 7 wejść / 3 wyjścia
• Wejścia audio:
  • Analogowe audio: 7 wejść (w tym 1 XLR)
  • Phono (MM): tak
  • Cyfrowe: 2 optyczne + 2 koncentryczne
• Wyjścia audio:
  • Wyjście HDMI multiroom: tak
  • Wyjście multiroom: 2 analogowe
• Przedwzmacniacz wielokanałowy:
  • 15.4 RCA
  • 15.4 XLR
• Konfiguracje głośników: głośniki A/B, bi-amping, przypisywany przedwzmacniacz
• Porty USB: z przodu (wejście) i z tyłu (zasilanie)

Funkcje multiroom

• Konfiguracja: 3 strefy audio
• Obsługiwane źródła strefowe:
  • HDMI, optyczne, koncentryczne (2 kanały)
  • Sieć, USB, analogowe
• Wyjścia strefowe:
  • Tylko przedwzmacniacz
  • Aktywne wyjście HDMI strefowe
• Opcje sterowania:
  • Sterowanie przez IP, RS232, Web, aplikację
  • Wejście odbiornika podczerwieni, magistrala pilota Marantz
  • 3 wyjścia wyzwalacza DC
• Diagnostyka HDMI
• HEOS wbudowany

Interfejs użytkownika i funkcje dodatkowe

• Automatyczna kalibracja:
  • Audyssey MultEQ XT32
  • Dirac Live (opcja)
• Wyświetlacz i interfejs:
  • Okrągły wyświetlacz OLED + FLD 2-liniowy
  • Interfejs użytkownika HD, 9 języków
  • Asystent konfiguracji, Smart Select
• Aktualizacje: firmware przez sieć lub USB
• Zaawansowane ustawienia audio:
  • Regulowany filtr zwrotnicy
  • Optymalizowane zarządzanie basem
• Funkcje oszczędzania energii:
  • Timer czuwania
  • Automatyczne wyłączanie
• Konstrukcja: metalowy front, podświetlany pilot (RC051SR)

Dane fizyczne

• Pobór mocy: 90 W (0,2 W w trybie czuwania, <2 W sieć)
• Waga: 15 kg
• Wymiary:
  • Anteny poziome: 442 × 457 × 191 mm
  • Anteny pionowe: 442 × 457 × 254 mm
  • Bez anten: 442 × 437 × 191 mm

Zawartość opakowania

• Jednostka główna
• Pilot + baterie
• Mikrofon Audyssey + statyw
• Etykiety na kable
• Szybki start
• 2 odłączane anteny
• Przewód zasilający