Cayin RU9

Cayin RU9 wyznacza odważny krok w ewolucji przenośnych konwerterów audio. Ten mobilny DAC/wzmacniacz o wadze 150 gramów po raz pierwszy integruje technologię lampową w kompaktowym formacie, dzięki lampie Korg Nutube 6P1 piątej generacji. Oferując trzy unikalne sygnatury dźwiękowe, moc do 1 wata przy 32 omach oraz szeroką łączność, w tym Bluetooth 5.1, RU9 redefiniuje możliwości przenośnego audio wysokiej rozdzielczości.

Esencja technologii w obudowie z frezowanego aluminium

RU9 przyjmuje prostokątny format 100 x 70 x 15 mm, bardziej przypominający miniaturowy odtwarzacz audiofilskiego niż zwykły dongle. Monolityczna obudowa z czarnego anodowanego aluminium, obrabiana CNC, zapewnia solidny chwyt mimo niewielkiej wagi. Na przednim panelu znajduje się 0,96-calowy ekran OLED otoczony metalową, precyzyjnie ząbkowaną gałką głośności. Ta ostatnia, wyposażona w starannie skalibrowany opór, umożliwia precyzyjną regulację głośności w 100 krokach.

Konstrukcja zdradza dbałość o detale: fazowane krawędzie, powłoki antyzarysowaniowe na górnym i dolnym panelu oraz szklana wstawka w górnej części, umożliwiająca transmisję Bluetooth. Lampa Nutube, widoczna przez małe boczne okienka, emituje charakterystyczną niebiesko-białą poświatę podczas pracy, dyskretnie przypominając o obecności tej nietypowej technologii w urządzeniu przenośnym.

Ergonomia została szczególnie dopracowana dzięki fizycznym przyciskom na prawym boku: zasilanie i wybór trybu barwy dźwięku. Złącza, zgrupowane na dolnej części, obejmują dwa wyjścia słuchawkowe (3,5 mm niesymetryczne i 4,4 mm zbalansowane), dwukierunkowy port SPDIF, dwa oddzielne porty USB-C (jeden do audio, drugi do zasilania) oraz przełącznik BAT/DC umożliwiający wybór między zasilaniem bateryjnym a trybem „Hyper” z sieci.

Rewolucja Nutube: gdy technologia VFD spotyka audio

W sercu RU9 pracuje Korg Nutube 6P1, owoc współpracy Korg i Noritake Itron, specjalisty od wyświetlaczy fluorescencyjnych VFD. Ta miniaturowa podwójna trioda zachowuje klasyczną strukturę anoda-siatka-żarnik tradycyjnej lampy, ale wykorzystuje technologie produkcji ekranów VFD, by uzyskać mniejsze rozmiary i 50-krotnie niższy pobór mocy.

Nutube działa przy napięciu żarnika zaledwie 700 mV i rozpraszaniu mocy 1,7 mW na triodę, podczas gdy klasyczne lampy wymagają kilku watów. Ta efektywność energetyczna pozwala na integrację w urządzeniu przenośnym zasilanym baterią 2000 mAh, zachowując przy tym pożądane cechy harmoniczne lamp: parzystą harmoniczną, naturalną kompresję i charakterystyczne ciepło brzmienia.

Cayin zamontował Nutube na specjalnie zaprojektowanej silikonowej platformie antywibracyjnej, radykalnie ograniczając mikrofonowanie typowe dla lamp z bezpośrednim żarzeniem. Układ wzmacniacza to trzystopniowa architektura, łącząca sześć tranzystorów JFET Toshiba 2SK209 wyselekcjonowanych do audio oraz lampę Nutube w roli stopnia napięciowego. Taka topologia pozwala w pełni wykorzystać zalety lampy przy zachowaniu niskiej impedancji wyjściowej, umożliwiającej efektywne napędzanie słuchawek i dokanałowych monitorów.

Potrójna osobowość brzmieniowa i zaawansowana konwersja cyfrowa

RU9 wyróżnia się trzema trybami wzmacniacza, wybieranymi jednym przyciskiem. Tryb „Solid State” całkowicie dezaktywuje lampę, oferując neutralne i transparentne brzmienie, z naciskiem na dynamikę i precyzję. Tryb „Classic” aktywuje lampę bez sprzężenia zwrotnego, zapewniając miękkie, ciepłe brzmienie z naturalną kompresją, typową dla vintage’owych wzmacniaczy lampowych. Tryb „Modern” wprowadza lekkie ujemne sprzężenie zwrotne (NFB), łącząc harmoniczne lampy z lepszą liniowością i większą kontrolą basu.

Sekcja cyfrowa opiera się na dwóch układach AKM AK4493SEQ w konfiguracji dual mono, gdzie każdy kanał ma własny konwerter, minimalizując przesłuchy. Ta symetryczna architektura, w połączeniu z najnowszym procesorem USB XMOS XU316 z 16 rdzeniami, zapewnia płynną obsługę dźwięku wysokiej rozdzielczości do 32 bitów/768 kHz PCM i natywnego DSD512. Obwody cyfrowe i analogowe są fizycznie oddzielone na dwóch 6-warstwowych płytkach PCB, co ogranicza zakłócenia i chroni integralność sygnału.

Stopień wyjściowy wykorzystuje ultra-ciche wzmacniacze operacyjne OPA1662 połączone z czterema tranzystorami mocy audio Nexperia. Taka konfiguracja pozwala osiągnąć imponującą moc jak na tę klasę urządzenia: do 1000 mW na kanał przy 32 omach w trybie DC na wyjściu zbalansowanym, co wystarcza do komfortowego zasilenia większości słuchawek na rynku – od czułych dokanałowych po wymagające wokółuszne.

Nowoczesna łączność i wygoda na co dzień

Najbardziej widoczną innowacją RU9 jest system magnetycznego mocowania kompatybilny z MagSafe. Magnetyczny tył urządzenia pozwala przymocować je bezpośrednio do najnowszych iPhone’ów lub dowolnego smartfona wyposażonego w dołączony pierścień magnetyczny. To eleganckie rozwiązanie eliminuje nieestetyczne gumki i utrzymuje smartfon oraz DAC idealnie wyrównane, ułatwiając mobilne użytkowanie.

Łączność Bluetooth 5.1, obsługiwana przez układ Qualcomm QCC5125, zamienia RU9 w wysokiej jakości odbiornik audio, obsługujący kodeki LDAC (do 990 kbps), aptX HD, aptX Low Latency, a także AAC i SBC dla kompatybilności z iOS. Zasięg wynosi około 6-7 metrów w otwartej przestrzeni, choć mogą wystąpić zakłócenia, gdy smartfon-nadawca znajduje się zbyt daleko, zwłaszcza jeśli urządzenie jest w kieszeni.

Dwukierunkowy port SPDIF to rzadkość w tej klasie. W trybie wejścia pozwala podłączyć zewnętrzne źródła cyfrowe do 24 bitów/192 kHz. W trybie wyjścia zamienia RU9 w konwerter cyfrowy, przesyłając sygnał USB do zewnętrznego DAC-a. Tryby PO (Phone Out) i LO (Line Out) na każdym wyjściu słuchawkowym zapewniają maksymalną elastyczność – tryb liniowy oferuje stały poziom 1,2 V RMS (3,5 mm) lub 2,4 V RMS (4,4 mm) do podłączenia zewnętrznego wzmacniacza.

Warto wyróżnić dołączone ręcznie szyte skórzane etui. Oprócz ochrony, magnetyczny tył wzmacnia przyczepność do smartfona, a metalowa płytka z przodu umożliwia przymocowanie zewnętrznej baterii MagSafe do ładowania RU9 w podróży. Precyzyjne wycięcia zapewniają dostęp do wszystkich portów i przycisków bez konieczności zdejmowania etui.

Specyfikacja techniczna

Wzmacnianie i przetwarzanie dźwięku

• Wzmacniacz lampowy (Korg Nutube 6P1) lub tranzystorowy
• Podwójny przetwornik cyfrowo-analogowy AKM AK4493SEQ
  • Wysoka rozdzielczość do 32 bitów / 768 kHz
  • Kompatybilny z DSD512
• Trzy tryby wzmacniania do wyboru
  • Tryb tranzystorowy: większa dynamika
  • Tryb lampowy classic: łagodne i ciepłe brzmienie
  • Tryb lampowy modern: zoptymalizowana klarowność i precyzja
• Łatwa zmiana trybu za pomocą dedykowanego przycisku
• Regulacja wzmocnienia w 3 poziomach

Parametry audio

• Maksymalna moc wyjściowa: 1000 mW przy 32 omach
• Szczegółowa moc w zależności od trybu
  • Wyjście 3,5 mm niesymetryczne: 310 mW (bateria), 420 mW (zasilanie sieciowe)
  • Wyjście 4,4 mm symetryczne: 620 mW (bateria), 1000 mW (zasilanie sieciowe)
• Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 32 kHz
• Całkowite zniekształcenia harmoniczne + szum: < 0,6%
• Stosunek sygnału do szumu: > 114 dB
• Separacja kanałów: do 86 dB

Kompatybilność audio

• USB-C
  • PCM do 32 bitów / 768 kHz
  • DSD do DSD512
• SPDIF (wejście / wyjście)
  • PCM do 24 bitów / 192 kHz
• Bluetooth 5.1
  • Obsługiwane kodeki: SBC, AAC, aptX, aptX HD, aptX Low Latency, LDAC

Zasilanie i czas pracy

• Bateria litowa 2000 mAh
• Czas pracy w zależności od trybu
  • Do 4,7 h w trybie tranzystorowym (wyjście 3,5 mm)
  • Do 3,1 h w trybie lampowym (wyjście 4,4 mm)
• Tryb zasilania sieciowego: zoptymalizowana moc
• Kompatybilny z zasilaniem zewnętrznym

Złącza

• 1 wyjście słuchawkowe 3,5 mm niesymetryczne / liniowe
• 1 wyjście słuchawkowe 4,4 mm symetryczne / liniowe
• 1 port SPDIF 3,5 mm (wejście i wyjście)
• 1 port USB-C audio (funkcja przetwornika cyfrowo-analogowego)
• 1 port USB-C zasilanie

Design i ergonomia

• Obudowa aluminiowa: wytrzymała i odporna na zakłócenia
• Pokrętło głośności z wyświetlaczem LCD 0,96 cala
  • Wyświetlane informacje: rozdzielczość audio, poziom baterii, tryb, wzmocnienie
• Magnetyczny uchwyt do smartfona
• Dołączone etui skórzane

Wymiary i waga

• Wymiary: 100 x 15 x 70 mm
• Waga: 150 g