Bowers & Wilkins ISW4

ISW4 oznacza wejście Bowers & Wilkins do świata high-endowych zabudowanych subwooferów. Zaprojektowany do instalacji na zamówienie, ten pasywny system integruje dwa 200‑mm przetworniki o dużym wychyleniu w obudowie całkowicie ukrytej w ścianie, pozostawiając widoczną jedynie dyskretną, możliwą do pomalowania maskownicę.

Podwójny napęd dla imponującego zejścia w dół pasma

ISW4 wykorzystuje dwa 200‑mm (8 cali) przetworniki o dużym wychyleniu z hybrydowymi membranami łączącymi papier i włókno aramidowe. To połączenie materiałów nie jest przypadkowe. Włókno aramidowe, znane komercyjnie jako Kevlar w produkcji DuPont, cechuje się wyjątkową sztywnością i znakomitym stosunkiem wytrzymałości do masy. W kontekście głośnika takie właściwości mechaniczne pozwalają uzyskać membranę jednocześnie lekką i niezwykle sztywną, zdolną do szybkiego poruszania się bez odkształceń i niepożądanych rezonansów. Z kolei papier zapewnia naturalne wewnętrzne tłumienie, które uzupełnia cechy aramidu. Taka kombinacja skutkuje nierezonującym stożkiem, idealnym do reprodukcji szybkiego, głębokiego i neutralnego basu.

Duże wychylenie przetworników pozwala przemieścić znaczne ilości powietrza, co jest warunkiem koniecznym, by osiągnąć najniższe częstotliwości. Z rozszerzeniem pasma w dole do 19 Hz przy -6 dB, ISW4 schodzi w rejony, do których dociera niewiele subwooferów do zabudowy. Towarzyszy temu odpowiedź częstotliwościowa od 25 Hz do 222 Hz przy -3 dB, oferująca duży margines swobody przy integracji z kolumnami głównymi.

Nominalna impedancja 8 omów (minimum 6,3 oma) gwarantuje optymalną kompatybilność z dedykowanym wzmocnieniem. Moc znamionowa 250 watów dokładnie odpowiada konfiguracji zalecanego wzmacniacza, tworząc zrównoważony system zdolny poradzić sobie zarówno z subtelnymi fragmentami muzycznymi, jak i najbardziej intensywnymi scenami akcji.

Wzmacniacz CDA-4D, obowiązkowy partner

ISW4 wymaga obowiązkowo wzmacniacza CDA-4D marki Bowers & Wilkins, zaprojektowanego specjalnie do napędzania subwooferów do zabudowy tej firmy. Ten kompaktowy wzmacniacz dystrybucyjny oferuje cztery kanały po 125 watów w klasie D, z możliwością zmostkowania wyjść w celu uzyskania 250 watów w konfiguracji mono, dokładnie tyle, ile potrzebuje ISW4.

CDA-4D posiada cyfrowy procesor sygnałowy (DSP) z dynamicznymi presetami korekcji opracowanymi specjalnie dla modeli ISW-3, ISW-4 i ISW-6. Te korekcje nie tylko optymalizują odpowiedź częstotliwościową: zawierają limitery, które chronią przetworniki i pozwalają systemowi pracować z pełną mocą bez ryzyka uszkodzeń. Korekcja dynamiczna dostosowuje obróbkę do poziomu głośności, zapewniając spójny balans tonalny niezależnie od głośności odsłuchu.

Dzięki formatowi 1U rack CDA-4D łatwo integruje się w szafie instalacyjnej lub może być dyskretnie zamontowany w meblu. Technologia klasy D ICEpower gwarantuje wydajną pracę przy minimalnym wydzielaniu ciepła, dostarczając jednocześnie wymaganą moc. Wzmacniacz oferuje kilka trybów włączania: ręczny, automatyczne wykrywanie sygnału lub wyzwalanie przez wejście trigger 12 V, dzięki czemu dopasuje się do różnych konfiguracji instalacyjnych.

Obudowa tylna zaprojektowana do montażu ściennego

Tylna obudowa (back box) BB-ISW4 stanowi kluczowy element ogólnej wydajności. Wykonana ze wzmocnionego MDF z wewnętrznym usztywnieniem, ma 1406 mm wysokości, 345 mm szerokości i zaledwie 86 mm głębokości, przy objętości wewnętrznej 27,5 litra. Ta konstrukcja w obudowie zamkniętej (sealed enclosure) została wybrana ze względu na zdolność do zapewnienia kontrolowanej i precyzyjnej odpowiedzi częstotliwościowej.

Wewnętrzne usztywnienie odgrywa kluczową rolę akustyczną. Usztywnia konstrukcję obudowy i eliminuje niepożądane wibracje, które mogłyby przenosić się na ścianę i pogarszać jakość dźwięku. Ten problem, specyficzny dla instalacji wpuszczanych, często bywał piętą achillesową subwooferów ściennych. BB-ISW4 odpowiada na to masywną konstrukcją (9,6 kg), która utrzymuje integralność akustyczną nawet przy wysokich poziomach głośności, zapobiegając drżeniu ścian, mogącemu zrujnować wrażenia odsłuchowe.

Obudowa zamknięta zapewnia szybką i precyzyjną odpowiedź impulsową, szczególnie pożądaną w kinie domowym, gdzie artykulacja basu jest równie ważna jak jego rozciągnięcie. Ta konfiguracja oferuje także lepszą przewidywalność zachowania akustycznego, co jest kluczowe, gdy po instalacji nie ma możliwości przestawienia subwoofera.

Dyskretny i adaptowalny panel frontowy

Panel przedni wyróżnia się kompaktowymi wymiarami, biorąc pod uwagę oferowaną wydajność akustyczną: 494 mm wysokości, 264 mm szerokości i jedynie 21 mm głębokości. Wymagany otwór w ścianie (485 × 255 mm) pozostaje rozsądny, co umożliwia montaż między standardowymi słupkami w większości konstrukcji. Przy wadze 6,4 kg panel pozostaje łatwy w obsłudze podczas instalacji.

Półmatowe, białe wykończenie ramki i maskownicy można spersonalizować poprzez malowanie, co pozwala na idealną integrację wizualną w każdym wystroju. Ta możliwość personalizacji przekształca subwoofer w element architektoniczny, a nie widoczny sprzęt, odpowiadając oczekiwaniom architektów wnętrz i właścicieli dbających o estetykę swoich przestrzeni.

Dane techniczne

Przetworniki i osiągi akustyczne

• Typ: zabudowywany subwoofer
• Głośniki: 2 × 200 mm o długim skoku
• Materiał membrany: papier / włókno aramidowe
• Impedancja nominalna: 8 Ω
  • Impedancja minimalna: 6,3 Ω
• Moc znamionowa: 250 W
• Pasmo przenoszenia (–3 dB): 25 Hz – 222 Hz
• Zakres częstotliwości (–6 dB): 19 Hz – 400 Hz

Panel przedni

• Wymiary
  • Wysokość: 494 mm
  • Szerokość: 264 mm
  • Głębokość: 21 mm
• Otwór montażowy
  • Wysokość: 485 mm
  • Szerokość: 255 mm
• Masa netto: 6,4 kg
• Wykończenie: rama i maskownica biała półmatowa, możliwość malowania

Obudowa tylna

• Typ: obudowa zamknięta
• Wymiary
  • Wysokość: 1406 mm
  • Szerokość: 345 mm
  • Głębokość: 86 mm
• Materiał: wzmocniona płyta MDF z wewnętrznym usztywnieniem
• Objętość wewnętrzna: 27,5 l
• Masa netto: 9,6 kg

Wzmacnianie

• Wymagany wzmacniacz: Bowers & Wilkins CDA-4D, dedykowany kompaktowy wzmacniacz dystrybucyjny

Najważniejsze cechy

• W pełni zabudowywany, dyskretny design, niewidoczny po instalacji
• Dwa głośniki 200 mm o długim skoku dla głębokiego i precyzyjnego basu
• Sztywna konstrukcja z MDF dla stabilnej odpowiedzi akustycznej
• Malowalna maskownica dla idealnej integracji z każdym wnętrzem
• Kompatybilny ze wzmacniaczem CDA-4D dla optymalnej wydajności
• Wysokiej klasy projekt Bowers & Wilkins, łączący moc i niewidoczną elegancję