Questyle M18i

Questyle M18i: przenośny DAC ze wzmacniaczem słuchawkowym

Obudowa o długości 75 mm, wbudowana bateria, Bluetooth 5.4 oraz całe doświadczenie audio producenta znanego z referencyjnych wzmacniaczy stacjonarnych: M18i wyznacza nowy etap w przenośnej ofercie Questyle. Ten nowy model przejmuje opracowaną dla urządzeń stacjonarnych architekturę wzmacniania w trybie prądowym i adaptuje ją do formatu mobilnego, jednocześnie wprowadzając nowe funkcje w serii M.

Trójstopniowa architektura audio

M18i wykorzystuje dwa układy DAC ESS ES9219Q skonfigurowane w trybie dual-mono, przy czym każdy kanał korzysta z własnego przetwornika w celu poprawy separacji stereo. Questyle współpracowało bezpośrednio z ESS przy opracowaniu architektury TTA (Three-Tier Architecture), która dzieli obróbkę sygnału na trzy odrębne etapy: dekodowanie, przedwzmacnianie i końcową amplifikację. Taki podział ma na celu ograniczenie zakłóceń pomiędzy poszczególnymi sekcjami układu.

Wzmacnianie sygnału opiera się na czterech modułach SiP wykorzystujących technologię CMA (Current Mode Amplification) – opatentowane rozwiązanie, które przetwarza sygnał w postaci prądowej zamiast napięciowej. Taka konstrukcja pozwala osiągnąć zniekształcenia na poziomie 0,0002% i poziom szumu niższy niż -130 dB według pomiarów laboratorium Questyle. W praktyce przekłada się to na wyjątkowo czarne tło, nawet przy bardzo czułych dokanałówkach.

Podwójna łączność: przewodowa i bezprzewodowa

M18i może pracować w trybie przewodowym USB lub przez Bluetooth 5.4, co jest nowością w serii M. Część bezprzewodowa opiera się na platformie Qualcomm Snapdragon Sound i obsługuje kodeki LDAC (24 bity/96 kHz), aptX Adaptive, aptX HD, LE Audio, AAC oraz SBC. W trybie przewodowym 16‑rdzeniowa platforma XMOS XU316 odpowiada za odbiór sygnału USB i zapewnia kompatybilność z formatami PCM do 384 kHz przy 32 bitach oraz natywnym DSD do DSD256.

Urządzenie oferuje trzy tryby pracy wybierane za pomocą fizycznego przełącznika. W trybie Mobile wewnętrzna bateria zasila cały układ, nie obciążając baterii podłączonego smartfona. W trybie PC zasilanie pochodzi z portu USB, co umożliwia długotrwałą pracę przy biurku z jednoczesnym ładowaniem baterii. Tryb Bluetooth całkowicie uwalnia urządzenie od jakichkolwiek połączeń przewodowych podczas odsłuchu.

Dwa wyjścia dla słuchawek i dokanałówek

Zbalansowane wyjście 4,4 mm oferuje 28 mW przy 300 Ω z prądem szczytowym 1,5 A, co wystarcza do zasilenia większości stacjonarnych słuchawek o wysokiej impedancji. Niezbalansowane wyjście 3,5 mm pozostaje do dyspozycji dla standardowych słuchawek i dokanałówek. Dwupoziomowa, ręczna regulacja wzmocnienia pozwala dopasować poziom wyjściowy do czułości użytych przetworników, natomiast głośność regulowana jest w 60 krokach za pomocą dedykowanych przycisków.

Taka konfiguracja, nastawiona na wyjście zbalansowane, odzwierciedla założenia konstrukcyjne Questyle: urządzenie w pełni pokazuje swój potencjał na wyjściu 4,4 mm, podczas gdy 3,5 mm pełni głównie rolę wyjścia kompatybilnościowego. Dostępna moc pozwala korzystać ze słuchawek planarnych lub modeli o wysokiej impedancji, takich jak Sennheiser HD600 czy HD800S, choć w takim wypadku czas pracy na baterii będzie krótszy.

Starannie wykonana obudowa i wbudowany ekran OLED

Czarna, anodowana obudowa z aluminium obrabianego metodą CNC nawiązuje do charakterystycznych, czystych linii stylu Bauhaus, który Questyle stosuje w swoich produktach. Przedni panel, chroniony szkłem hartowanym, mieści ekran OLED wyświetlający poziom głośności, ustawienie wzmocnienia, aktualny format audio, częstotliwość próbkowania oraz stan baterii. Metalowe przyciski z fazowanymi krawędziami zapewniają precyzyjne wyczucie kliknięcia, a całość sprawia solidne wrażenie mimo kompaktowych wymiarów (75 × 35 × 14,5 mm przy około 50 g).

Ekran pozostaje cały czas włączony, z możliwością wyboru jedynie dwóch poziomów jasności. Jego niewielki rozmiar zapewnia bardzo dobrą czytelność we wnętrzach, ale widoczność spada w pełnym słońcu. Brak aplikacji mobilnej oznacza, że wszystkie ustawienia wprowadza się bezpośrednio na urządzeniu za pomocą fizycznych elementów sterujących.

Funkcje telefoniczne i inteligentne zarządzanie zasilaniem

Mikrofon Infineon we współpracy z technologią Qualcomm ClearVoice Capture (cVc 8.0) umożliwia prowadzenie rozmów telefonicznych z aktywną redukcją hałasu otoczenia. Zasięg mikrofonu sięga według producenta dwóch metrów, co pozwala na korzystanie z trybu głośnomówiącego w spokojnym otoczeniu.

Bateria o pojemności 500 mAh zapewnia około dwie do trzech godzin pracy, w zależności od wybranego trybu, poziomu wzmocnienia i impedancji słuchawek. Ta umiarkowana pojemność wymusza częste ładowanie przy intensywnym, mobilnym użytkowaniu, jednak system zarządzania energią TOREX optymalizuje pobór mocy i umożliwia odsłuch podczas ładowania przez dedykowany port USB‑C. Obecność dwóch oddzielnych portów USB‑C (dane i zasilanie) ułatwia takie jednoczesne użycie.

Szeroka kompatybilność ze smartfonami i komputerami

Certyfikacja Apple MFi gwarantuje bezproblemową współpracę z iPhone’ami, iPadami i komputerami Mac. Dla urządzeń wyposażonych w port Lightning opcjonalny adapter Questyle LTC02 zapewnia odpowiednie połączenie. Po stronie Androida M18i współpracuje z urządzeniami z systemem Android 5.0 i nowszymi, a także z HarmonyOS. W systemach Windows 10/11 oraz macOS nie są wymagane żadne dodatkowe sterowniki.

M18i można również podłączyć do konsol Nintendo Switch i PSP, aby poprawić jakość dźwięku w słuchawkach podczas grania. Urządzenie może też pełnić funkcję źródła audio dla aktywnych kolumn lub sprzętu studyjnego za pośrednictwem adapterów na RCA lub XLR, zmieniając smartfon w mobilne źródło odsłuchowe.

Dane techniczne

Konwersja i wzmocnienie sygnału audio

• Przetwornik cyfrowo-analogowy: podwójny ESS ES9219Q w konfiguracji dual mono
• Wzmacnianie: 4 moduły SiP wzmacniacza w trybie prądowym (CMA) z opatentowaną technologią
• Architektura: trzystopniowa architektura (C/A → przedwzmacniacz CMA → wzmacniacz CMA)

Parametry audio

• Całkowite zniekształcenia harmoniczne + szum (THD+N): 0,0002% @ 300 Ω
• Poziom szumu: < -130 dB
• Pasmo przenoszenia: ±0,1 dB (20 Hz – 20 kHz), ±2 dB (20 Hz – 80 kHz)
• Moc wyjściowa: 28 mW @ 300 Ω (wyjście zbalansowane 4,4 mm)
• Prąd szczytowy: 1,5 A
• Testy pomiarowe:
  • FFT 1 kHz, 48 kHz / 24 bity → poziom szumu < -130 dB
  • Testy harmonicznych 192 kHz / 24 bity → zniekształcenia 0,0002%

Obsługiwane formaty audio

• PCM: 44,1 – 384 kHz (16 / 24 / 32 bity)
• DSD: DSD64, DSD128, DSD256

Łączność

• USB Type-C: kontroler XMOS XU316 16-rdzeniowy, inteligentne zasilanie TOREX
• Bluetooth 5.4: Qualcomm Snapdragon Sound
• Obsługiwane kodeki: AAC, SBC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, LDAC 24 bity / 96 kHz, LE Audio
• Wyjścia audio:
  • Niezbalansowane wyjście 3,5 mm
  • Zbalansowane wyjście 4,4 mm
• Regulacja wzmocnienia: kompatybilna ze słuchawkami, głośnikami biurkowymi i systemami car audio

Projekt i wykonanie

• Obudowa: anodowane aluminium frezowane CNC, czarne wykończenie
• Wymiary: 75 × 35 × 14,5 mm
• Ekran: laminowany OLED HD wyświetlający poziom głośności, wzmocnienie, format audio, częstotliwość próbkowania, tryb i poziom baterii
• Elementy sterujące:
  • Pokrętło głośności: 60 poziomów
  • Przycisk trybu / wzmocnienia
  • Wielofunkcyjny przycisk Bluetooth

Mikrofon i komunikacja

• Wbudowany mikrofon: Infineon, zasięg 2 m
• Przetwarzanie głosu: Qualcomm cVc 8.0
• Aktywna redukcja szumów: dla krystalicznie czystych połączeń HD

Zarządzanie zasilaniem

• Bateria: 500 mAh, ładowana przez USB Type-C
• Tryby pracy:
  • Tryb mobilny / Bluetooth: USB wyłącznie do transmisji danych
  • Tryb PC: USB do transmisji danych + jednoczesne ładowanie, możliwość słuchania podczas ładowania

Kompatybilność

• Smartfony i tablety: iOS (certyfikat MFi), Android 5.0+, HarmonyOS
• Komputery: Windows 10 / 11, macOS
• Konsole: Nintendo Switch, PSP
• Przetestowane aplikacje: Apple Music, Spotify HiFi, Tidal HiFi, QQ Music

Certyfikacja Apple MFi

• Gwarancja pełnej kompatybilności z iPhone i iPad
• Optymalizacja zużycia energii oraz ochrona sprzętowa i programowa
• Do połączenia Lightning → USB-C: zalecany adapter LTC02

Zawartość opakowania

• Wzmacniacz M18i
• Kabel USB Type-C → Type-C
• Kabel USB Type-C → Type-A
• Karta gwarancyjna
• Instrukcja obsługi
• Akcesoria opcjonalne: adapter Lightning → Type-C (LTC02), kable RCA / XLR