Sony PS-LX5BT

Name: PS-LX5BT
Brand: Sony
SKU: 4548736172180
Price: 399.0 EUR
Availability: InStock

Specyfikacja i funkcje

Opis

Siedem lat po premierze PS-LX310BT Sony odświeża katalog, wprowadzając dwie nowe gramofony. PS-LX5BT jest flagowym modelem z tego duetu, zaprojektowanym tak, aby zapewnić wyższą jakość odsłuchu przy zachowaniu prostoty obsługi, która przesądziła o sukcesie jego poprzednika. Napęd paskowy, w pełni automatyczne odtwarzanie, transmisja Bluetooth aptX Adaptive oraz wbudowany przedwzmacniacz gramofonowy składają się na zestaw nastawiony na wygodę bez poświęcania jakości dźwięku.

Konstrukcja ukierunkowana na redukcję drgań

PS-LX5BT opiera się na sztywnej, monolitycznej obudowie — takie podejście ogranicza niepożądane rezonanse, które mogłyby degradować sygnał audio. Odlewany ciśnieniowo aluminiowy talerz w połączeniu z grubą gumową matą pomaga stabilizować obroty i tłumić mikrowibracje. Całość uzupełniają stopy odsprzęgające.

Prosty, lekki, aluminiowy ramień wyposażono w fabrycznie zamontowaną wkładkę z ruchomym magnesem (MM) z siłą nacisku 2,0 g (± 0,5 g). Niższa siła nacisku niż w PS-LX3BT (3,5 g) umożliwia bardziej precyzyjne śledzenie rowka, z mniejszym zużyciem zarówno płyt, jak i diamentu. Wkładka jest wymienna, co daje możliwość późniejszej podmiany, choć Sony nie akcentuje szczególnie tej opcji.

Głowica gramofonowa z żółtą igłą diamentową w zbliżeniu podczas odtwarzania na czarnej płycie winylowej

Bluetooth aptX Adaptive i połączenia przewodowe

Wbudowany nadajnik Bluetooth obsługuje kodeki aptX i aptX Adaptive. Ten ostatni dynamicznie dostosowuje przepływność do jakości połączenia, zmniejszając opóźnienia i poprawiając stabilność sygnału w porównaniu z klasycznym aptX poprzedniej generacji. Sony zapowiada również kompatybilność z Hi-Res Wireless Audio, która działa wyłącznie z urządzeniami odbiorczymi zgodnymi z aptX Adaptive.

Dla konfiguracji przewodowych gramofon oferuje wyjścia RCA ze złoconymi złączami. W przeciwieństwie do PS-LX3BT kabel audio jest odłączany, a nie na stałe przylutowany do chassis. Ten szczegół ułatwia rozbudowę systemu i wymianę przewodu w razie potrzeby. Przełącznik Phono/Line pozwala wybrać wyjście bezpośrednie (dla wzmacniacza z wejściem phono) lub wyjście z przedwzmacniaczem (dla aktywnego nagłośnienia bądź wzmacniacza pozbawionego wejścia phono).

Przedwzmacniacz phono z regulacją wzmocnienia

Wbudowany przedwzmacniacz dysponuje trzystopniowym przełącznikiem wzmocnienia: Low (-4 dB), Mid (0 dB) i High (+6 dB). Taka elastyczność pozwala dopasować poziom wyjściowy do współpracującego systemu wzmacniającego oraz skompensować różnice głośności między różnymi tłoczeniami. Jak podaje Sony, układ audio został zoptymalizowany pod kątem minimalizacji szumów tła.

PS-LX5BT nie ma wyjścia USB, wbrew temu, co podawały niektóre wczesne źródła. Funkcja ta jest zarezerwowana dla innych modeli z oferty Sony.

W pełni automatyczna obsługa

Do sterowania gramofonem wystarczą trzy przyciski: odtwarzanie, stop i wybór rozmiaru płyty (7 lub 12 cali). Naciśnięcie przycisku odtwarzania wprawia talerz w ruch, opuszcza ramię i ustawia wkładkę na początku rowka. Po zakończeniu strony ramię unosi się i wraca do pozycji spoczynkowej, a silnik się zatrzymuje. Taki tryb pracy eliminuje konieczność ręcznego operowania ramieniem, co jest częstą przyczyną błędów i uszkodzeń płyt lub igły.

Zmiana prędkości (33⅓ lub 45 obr./min) odbywa się za pomocą dedykowanego przycisku. W zestawie znajduje się adapter do 45-tek 7-calowych, który można przechowywać w zintegrowanym schowku w obudowie.

Zestaw hi‑fi Sony z czarnym gramofonem pod przezroczystą pokrywą i dwiema czarnymi kolumnami podstawkowymi

Stonowany design i dołączone akcesoria

Linie PS-LX5BT są minimalistyczne, z jednolicie matowym, czarnym wykończeniem. Wysokoprzezroczysta przeciwpyłowa pokrywa z tworzywa może zostać całkowicie zdjęta, aby ułatwić obsługę płyt. Wymiary (430 × 118 × 367 mm) i masa (5,8 kg) lokują ją w średnim przedziale dla gramofonów tej klasy.

W pudełku znajdziemy gramofon, talerz, matę, pokrywę, adapter do płyt 45 obr./min, kabel RCA, zasilacz sieciowy oraz fabrycznie zamontowaną na ramieniu wkładkę. Opakowanie składa się w około 80% z materiałów z recyklingu, a Sony dodało na urządzeniu oznaczenia dotykowe, aby ułatwić obsługę osobom niedowidzącym.

Co odróżnia PS-LX5BT od PS-LX3BT

Oba gramofony współdzielą ogólną architekturę i w pełni automatyczny tryb pracy. PS-LX5BT różni się jednak w kilku aspektach: wkładką MM z niższą siłą nacisku (2,0 g zamiast 3,5 g), odłączanym kablem RCA (zamiast przylutowanego), grubszą gumową matą, złoconymi złączami oraz zoptymalizowanymi układami. Zabiegi te mają na celu uzyskanie bardziej detalicznego brzmienia i niższego poziomu szumów, co jest szczególnie słyszalne na zestawie hi-fi o przyzwoitej jakości.

PS-LX3BT lepiej sprawdzi się z głośnikami Bluetooth lub kompaktowym systemem audio. PS-LX5BT znajdzie właściwe miejsce w instalacji, w której przewodowe połączenie ze wzmacniaczem i zestawem głośników pasywnych pozwoli w pełni wykorzystać jej dopracowaną konstrukcję.

Czarny gramofon widziany z góry, odtwarzający płytę winylową 33 obr./min, dłoń naciskająca przycisk start na drewnianym stole

Co pisze prasa

Podstawowy charakter Sony – energiczny, dynamiczny i rytmicznie pewny – jest od razu oczywisty. [...] W ostatecznym rozrachunku PS-LX5BT nieco przesadza z najniższymi częstotliwościami w nagraniu, ale bas nigdy nie brzmi napuchnięcie ani ociężale. [...] Na górnym krańcu pasma częstotliwości PS-LX5BT nieco zmienia jednak swój charakter. Nadal ujawnia szczegóły i wyraźnie wyczuwalną energię w górnych rejestrach, ale dźwięki wysokich tonów są nieco niematerialne w porównaniu z resztą pasma i mogą, w skrajnych przypadkach, brzmieć odrobinę rozbryzgująco. [...] Pomimo drobnych niespójności w kwestii czystej jakości dźwięku, jestem mimo wszystko zaskoczony tym, jak dopracowany i łatwy w codziennym użytkowaniu jest ten gramofon.

Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Angielski)

Sony's fundamental character – energetic, forward and rhythmically sure-footed – is made immediately obvious. [...] In ultimate terms the PS-LX5BT overstates the lowest frequencies in a recording, but it's never bloated or draggy at the bottom of the frequency range. [...] At the top of the frequency range, though, the PS-LX5BT changes its tune just a little. There's still detail revealed and a definite sense of energy at the top end, but treble sounds are a little insubstantial in comparison with the rest of the frequency range and can, in extremis, sound a touch splashy. [...] Despite its little inconsistencies where outright sound quality is concerned, I'm nevertheless startled at just how accomplished and easy to live with this turntable is.

PS-LXB5T to doskonały gramofon do wszystkiego.[...] Jest dobrze wykonany i dość solidny, ale to wyraźnie gramofon zaprojektowany przede wszystkim z myślą o łatwości użytkowania, a dopiero w drugiej kolejności o estetyce.[...] Mimo to mamy kilka bardzo drobnych zastrzeżeń.[...] Bardziej purystyczne alternatywy, takie jak Rega Planar 1 Plus, odwdzięczą się bardziej muzykalnym, angażującym brzmieniem i, naszym zdaniem, atrakcyjniejszym wzornictwem.

Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Angielski)

The PS-LXB5T is an excellent do-it-all turntable.[...] It’s well made and reasonably substantial, but this is clearly a turntable that’s been designed for usability first and aesthetics second.[...] Still, we do have a few very minor quibbles.[...] More purist alternatives, such as the Rega Planar 1 Plus, will reward you with a more musical, engaging sound and, to our eyes, a more attractive design.

Dokumentacja

Specyfikacja techniczna
Francuski

Dane techniczne

System odczytu

Typ napędu: paskowy
Obsługa: w pełni automatyczna
Prędkości odtwarzania: 33 1/3 i 45 obr./min
Automatyczny powrót i zatrzymanie: tak
Wkładka: z ruchomym magnesem (MM), fabrycznie zamontowana
Ramie: z wysokoprecyzyjnego aluminium
Talerz: odlew aluminiowy
Mata: gumowa o wysokiej przyczepności

Parametry audio

Siła nacisku: 2,0 g ± 0,5 g
Regulacja wzmocnienia: regulowana (LOW / MID / HIGH)
Układ audio: audiofilska konstrukcja o niskim poziomie szumów
Brzmienie: dźwięk zrównoważony i bogaty, bez zniekształceń
Wbudowany przedwzmacniacz gramofonowy: tak, przełączany Phono / Line

Łączność

Wyjście Bluetooth: tak
Bezprzewodowy dźwięk wysokiej rozdzielczości: kompatybilny z aptX Adaptive (dostępne z urządzeniami zgodnymi z aptX Adaptive)
Wyjścia przewodowe: RCA poziom liniowy
Złącza: pozłacane
Przełącznik Phono / Line: tak
Wyjście USB: nie

Konstrukcja i design

Obudowa: minimalistyczna konstrukcja redukująca wibracje
Materiały: wysokiej jakości aluminium i tworzywo sztuczne
Pokrywa przeciwkurzowa: zdejmowana, o wysokiej przejrzystości
Wykończenie: czarne
Wymiary (S x W x G): 430 x 118 x 367 mm
Waga: 5,8 kg

Zawartość opakowania

Gramofon Sony PS-LX5BT
Pokrywa przeciwkurzowa
Talerz aluminiowy
Mata antypoślizgowa
Adapter na płyty 45 obr./min
Przewód audio RCA
Zasilacz sieciowy
Fabrycznie zamontowana wkładka
Instrukcja obsługi

Często zadawane pytania

Czy wkładkę w PS-LX5BT można wymienić na inny model?

Wkładka MM jest demontowalna i zamocowana na standardowej główce. Technicznie możliwa jest wymiana na kompatybilny model, choć Sony nie udostępnia szczegółowej dokumentacji w tym zakresie. Ramię nie posiada regulacji przeciwwagi ani antyskatingu, co ogranicza wybór do wkładek pracujących z siłą nacisku zbliżoną do 2 g.

Który kodek Bluetooth zapewnia najlepszą jakość dźwięku w tym gramofonie?

Najwyższą jakość oferuje aptX Adaptive — to najwydajniejszy kodek dostępny w PS-LX5BT. Wymaga on słuchawek lub głośników obsługujących ten standard. Przy braku zgodności z aptX Adaptive połączenie przełącza się na aptX standardowy lub SBC, co wiąże się z niższą jakością dźwięku.

Czy można używać PS-LX5BT bez wbudowanego przedwzmacniacza?

Przełącznik Phono/Line pozwala pominąć przedwzmacniacz. W pozycji Phono sygnał wyprowadzany jest na poziomie phono (2,5 mV) i wymaga wzmacniacza z wejściem phono lub zewnętrznego przedwzmacniacza.

Czy gramofon współpracuje z płytami wszystkich rozmiarów?

PS-LX5BT odtwarza płyty LP 33 obr./min (30 cm) oraz single 45 obr./min (17 cm lub 30 cm). W zestawie znajduje się adapter do 45-tek z dużym otworem centralnym. Płyty 78 obr./min nie są obsługiwane.

Czy przeciwpyłowa pokrywa może pozostać na miejscu podczas odtwarzania?

Pokrywa została zaprojektowana z myślą o jej zdejmowaniu na czas odsłuchu. Może pozostać zamknięta, jednak niektórzy audiofile preferują jej zdjęcie, aby uniknąć potencjalnych rezonansów tworzywa.

Jakie jest zużycie energii przez PS-LX5BT?

Gramofon pobiera 1,8 W podczas pracy i automatycznie przechodzi w tryb niskiego zużycia energii po zatrzymaniu. Zasilacz obsługuje napięcia od 100 do 240 V (50/60 Hz).

Jak przebiega parowanie Bluetooth?

Dedykowany przycisk na obudowie aktywuje tryb parowania. Gramofon może zapamiętać kilka urządzeń i automatycznie łączy się ponownie z ostatnio używanym odbiornikiem.

Opłata ekologiczna w wysokości 0,7 € wliczona w cenę sprzedaży.
Numer katalogowy producenta: PSLX5BT.CEL
GTIN / EAN : 4548736172180