Rotel Michi Q430

Seria Prestige poszerza dostęp do gamy Michi bez rezygnacji z wymagań projektowych, które zbudowały reputację marki. Q430 przejmuje przetwornik ESS ES9028PRO z modelu Q5, swojego starszego brata, ale przyjmuje bardziej kompaktowy format z przednią szufladą zamiast ładowania od góry. Odtwarzacz dedykowany płytom CD, bez funkcji dodatkowych, skoncentrowany na jakości konwersji i cichej pracy.

Pływający mechanizm dla stabilnego odczytu

Q430 wykorzystuje pływającą tackę załadunkową, która odsprzęga płytę od drgań przenoszonych przez obudowę lub otoczenie. To mechaniczne zawieszenie przyczynia się do stabilności odczytu i ogranicza błędy śledzenia, czyli wrażliwy punkt w tradycyjnych mechanizmach CD.

Szuflada wysuwa się płynnie. Rotel zrezygnował tutaj z ładowania od góry znanego z Q5 (które wymagało wolnej przestrzeni nad urządzeniem i dostępu od góry) na rzecz prostszej integracji w racku. Całość pozostaje cicha w użytkowaniu.

Aluminiowa obudowa i szklany front

Obudowa z obrabianego aluminium ma fazowane krawędzie i matowe czarne wykończenie. Front integruje szklany panel, który chroni kolorowy ekran TFT. Ekran ten wyświetla informacje o utworze (numer, długość, czas odtwarzania) i może pobierać okładki albumów przez połączenie Ethernet, pod warunkiem że urządzenie jest podłączone do sieci lokalnej.

Wymiary pozostają kompaktowe: 431 × 148 × 385 mm przy masie 8,8 kg. To wyraźnie mniej imponujące gabaryty niż Q5 i jego 23,5 kg, co wynika z uproszczonego zasilania Q430 (jeden blok zamiast dwóch transformatorów toroidalnych w wyższym modelu).

Konwersja różnicowa z ESS ES9028PRO

Przetwornik ESS SABRE ES9028PRO to ośmiokanałowy układ. Michi wykorzystuje go tutaj w symetrycznej konfiguracji różnicowej: cztery kanały na każdy kanał audio, co pozwala bezpośrednio zasilać wyjścia XLR bez dodatkowego stopnia konwersji.

Deklarowane pomiary odzwierciedlają to staranne podejście. Całkowite zniekształcenia harmoniczne pozostają poniżej 0,0006%. Stosunek sygnału do szumu osiąga 120 dB na wyjściu RCA i 125 dB na wyjściu XLR (ważenie IHF-A). Separacja kanałów przekracza 105 dB przy 10 kHz na wyjściach niesymetrycznych i 110 dB na symetrycznych. Zakres dynamiki przekracza 99 dB.

Te wartości plasują Q430 wśród najcichszych odtwarzaczy CD w swojej klasie. Bardzo niski poziom szumu sprzyja odtwarzaniu drobnych detali i atmosfery nagrań, szczególnie w przypadku rejestracji akustycznych lub przestrzennych.

Zasilanie zaprojektowane i produkowane we własnym zakresie

Rotel produkuje własne transformatory i zasilacze, co jest stałym elementem całej gamy Michi. Q430 korzysta z kilku izolowanych stopni regulacji, które filtrują szum sieciowy, zanim dotrze on do obwodów audio. To „ultraciche” zasilanie (według określenia producenta) przyczynia się do niskiego poziomu zmierzonych zniekształceń.

Pobór mocy podczas pracy wynosi 25 W. W trybie czuwania spada poniżej 0,5 W.

Wyjścia analogowe i cyfrowe

Panel tylny oferuje dwie pary wyjść analogowych: RCA (niesymetryczne, 1,96 V, 100 Ω) i XLR (symetryczne, 4,2 V, 2 kΩ). Cyfrowe wyjście koncentryczne pozwala używać Q430 jako transportu CD, jeśli wolimy powierzyć konwersję zewnętrznemu DAC.

Brak wejść cyfrowych w tym modelu. Wewnętrzny DAC jest zarezerwowany wyłącznie do odtwarzania płyt. To istotna różnica względem Q5, który akceptuje źródła zewnętrzne przez USB-B, wejście koncentryczne i optyczne.

Obsługiwane formaty ograniczają się do Red Book (CD audio 16 bitów/44,1 kHz), CD-R i CD-RW. SACD nie jest obsługiwany.

Integracja z automatyką domową i pilot

Q430 ma porty RS232 i Ethernet do integracji z systemami automatyki (Control4, Crestron, Savant itp.). Wejście trigger 12 V umożliwia zsynchronizowane włączanie z wzmacniaczem. Port USB znajdujący się z tyłu służy wyłącznie do aktualizacji firmware’u i zasilania akcesoriów, a nie do odtwarzania audio.

Dołączony pilot Michi działa z wszystkimi urządzeniami z tej gamy. Umożliwia sterowanie kilkoma komponentami Michi z jednego pilota.

Specyfikacja techniczna

Konstrukcja i architektura

• Mechanizm odczytu CD ładowany od frontu, o wysokiej precyzji
• Zoptymalizowany pływający napęd zapewniający stabilny i cichy odczyt
• Obudowa z obrabianego aluminium, o wysokiej sztywności
• Wewnętrzna konstrukcja o niskim poziomie szumów, ultra-cichy zasilacz

Konwersja cyfrowo-analogowa

• Przetwornik: ESS SABRE ES9028PRO
• Architektura: symetryczna konwersja różnicowa
• Rozdzielczość: do 32 bitów / 768 kHz

Parametry audio

• Całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD): < 0,0006 %
• Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB)
• Stosunek sygnał/szum (ważenie A):
  • RCA: > 120 dB
  • XLR: > 125 dB
• Zakres dynamiki: > 99 dB
• Równowaga kanałów: ± 0,5 dB
• Separacja kanałów:
  • RCA: > 105 dB przy 10 kHz
  • XLR: > 110 dB przy 10 kHz

Złącza

• 1 analogowe wyjście RCA (niesymetryczne)
• 1 analogowe wyjście XLR (symetryczne)
• 1 cyfrowe wyjście koncentryczne (funkcja transportu CD)

Poziomy i impedancje

• Poziom wyjściowy:
  • RCA: 1,96 V
  • XLR: 4,2 V
• Impedancja wyjściowa:
  • RCA: 100 Ω
  • XLR: 2 kΩ

Zasilanie i pobór mocy

• Zasilanie: 120 V / 60 Hz
• Pobór mocy: 25 W
• Pobór mocy w trybie czuwania: < 0,5 W

Wymiary i masa

• Wymiary (szer. × wys. × gł.) : 431 × 148 × 385 mm
• Wysokość panelu przedniego: 131 mm
• Masa: 8,8 kg

Informacje ogólne

• Pilot zdalnego sterowania w zestawie