Grado Platinum 4
Opis
Druga wkładka z serii Timbre Series po modelu Opus4, Platinum4 zastępuje Platinum3, wprowadzając kilka istotnych zmian: obudowa przechodzi z australijskiego jarrah na śródziemnomorskie drewno oliwne, okablowanie wewnętrzne wykorzystuje miedź OCC 6N (zamiast wcześniej stosowanej miedzi UHPLC), a chassis zostało przeprojektowane, aby ułatwić regulację. Każdy egzemplarz jest składany ręcznie w warsztatach Grado Labs na Brooklynie.
Zasada Flux-Bridger, trzecia droga między MM a MC
Wkładki Grado nie są ani Moving Magnet, ani Moving Coil. Opierają się na zasadzie Moving Iron opatentowanej przez Josepha Grado pod nazwą Flux-Bridger: mały ruchomy element żelazny, połączony z cantileverem, porusza się w polu stałych magnesów, podczas gdy cewki pozostają nieruchome. Masa ruchoma jest mniejsza niż w klasycznej wkładce MC, a brak cewek na zespole ruchomym eliminuje jedno ze źródeł podatności na uszkodzenia. Stałe cewki zachowują swoją geometrię w czasie, co przyczynia się do stabilności sygnału przez cały okres eksploatacji wkładki.
W praktyce taka konstrukcja oferuje hybrydowe działanie: żywość i szybkość odpowiedzi impulsowej kojarzone z wkładkami MC, połączone z wytrzymałością i trwałością bliższą wkładkom MM. Platinum4 dziedziczy ten generator Flux-Bridger w jego najnowszej formie, z czterema cewkami i systemem podwójnego magnesu.
Obudowa z drewna oliwnego zaprojektowana do kontroli rezonansów
Przejście z australijskiego jarrah (stosowanego w Platinum3) na śródziemnomorskie drewno oliwne to jedna z najbardziej widocznych zmian tej generacji. Grado stosuje to samo drewno oliwne także w modelu Sonata4, o jeden stopień wyżej w gamie, co mechanicznie zbliża Platinum4 do jej starszej siostry.
Drewno obudowy nie jest wyborem czysto estetycznym. Jego gęstość, włóknista struktura i właściwości tłumiące wpływają na sposób rozpraszania pasożytniczych drgań wokół generatora. Grado wybiera śródziemnomorskie drewno oliwne ze względu na jego zdolność do ograniczania niepożądanych rezonansów przy jednoczesnym zachowaniu równowagi tonalnej wkładki.
Kształt chassis został zmodyfikowany względem poprzedniej generacji. Platinum3 była krytykowana za szeroką i niską obudowę, która utrudniała dostrzeżenie cantilevera podczas opuszczania na płytę i czyszczenia diamentu. Nowy profil Platinum4 poprawia widoczność cantilevera, co upraszcza ustawienie i zmniejsza ryzyko pomyłki w codziennym użytkowaniu.
Diament, cantilever i odczyt rowka
Platinum4 wykorzystuje klejony diament eliptyczny zamontowany na aluminiowym cantileverze. Szlif eliptyczny oferuje większą powierzchnię kontaktu ze ściankami rowka niż diament sferyczny, co poprawia odczyt zapisanych informacji (oraz separację stereo) bez konieczności stosowania zbyt dużej siły nacisku. Podatność 20 µm/mN, w połączeniu z zalecaną siłą nacisku od 1,6 do 1,9 g, sprawia, że wkładka jest kompatybilna z większością ramion o średniej masie efektywnej.
Warto odnotować jedną rzecz, aby umiejscowić Platinum4 w gamie Timbre: Sonata4, pozycjonowana tuż wyżej, wykorzystuje nagi diament eliptyczny (a nie klejony) na specjalnym aluminiowym cantileverze. Różnica między diamentem klejonym a nagim dotyczy precyzji montażu i masy na końcu cantilevera. Nagi diament, mocowany bez pośredniej oprawy, zmniejsza masę ruchomą i uszczegóławia odczyt. To jedno z kryteriów odróżniających oba modele.
Okablowanie z miedzi OCC 6N i obróbka kriogeniczna
Drut nawojowy Platinum4 wykonano z miedzi OCC (Ohno Continuous Casting) o czystości 6N, czyli 99,9999%. Ten proces odlewania pozwala uzyskać drut o bardzo długich ciągłych kryształach, co ogranicza granice ziaren i sprzyja przewodności. Platinum3 wykorzystywała miedź UHPLC (ultrawysokiej czystości o długich kryształach), czyli specyfikację nieco inną. Przejście na miedź OCC 6N dostosowuje Platinum4 do standardu, który stał się obecnie wspólny dla całej Timbre Series.
Każda wkładka przechodzi po złożeniu obróbkę kriogeniczną. Proces ten, polegający na poddaniu komponentów bardzo niskim temperaturom, ma na celu ustabilizowanie struktury krystalicznej metali i zmniejszenie naprężeń wewnętrznych. Wewnętrzne tłumienie uzupełnia ten układ, aby ograniczyć pasożytnicze mikrowibracje wewnątrz generatora.
Trzy wersje dopasowane do stopnia phono
Platinum4 jest dostępna w trzech wersjach: High Output (4,0 mV), Low Output (1,0 mV) i Mono.
Wersja High Output, z napięciem wyjściowym 4,0 mV, podłącza się bezpośrednio do dowolnego wejścia phono MM bez dodatkowego wzmocnienia. Indukcyjność 55 mH i rezystancja wewnętrzna 660 omów są typowe dla wkładki o wysokim poziomie wyjściowym.
Wersja Low Output dostarcza 1,0 mV. Ten poziom wyjściowy wymaga przedwzmacniacza phono zdolnego do zapewnienia wystarczającego wzmocnienia (rzędu 60 dB), ale z obciążeniem wejściowym typu MM, między 10 a 47 kΩ. To punkt, na który warto zwrócić uwagę: w przeciwieństwie do klasycznej wkładki MC obciążanej kilkudziesięcioma lub kilkuset omami, Platinum4 Low Output wymaga wysokiej impedancji wejściowej mimo niskiego poziomu wyjściowego. Przy zaledwie 6 mH indukcyjności i 70 omach rezystancji wewnętrznej ta wersja oferuje charakterystykę elektryczną korzystniejszą dla reprodukcji wysokich częstotliwości.
Wersja Mono jest przeznaczona do odtwarzania płyt mono tłoczonych przed erą stereo, z ruchem odczytu czysto bocznym.
Niezależnie od wybranej wersji, wkładka wykazuje niską wrażliwość na obciążenie pojemnościowe, co upraszcza wybór kabli sygnałowych między ramieniem a przedwzmacniaczem.
Czego można oczekiwać podczas odsłuchu
Grado opisuje brzmienie Platinum4 jako zrównoważone i opanowane. Średnie tony są obecne, z masą i fakturą. Wysokie tony pozostają łagodne i naturalne, bez agresji. Niskie tony są czytelne i dobrze zdefiniowane, bez dominowania nad resztą pasma. Separacja kanałów, deklarowana średnio na poziomie 30 dB między 10 Hz a 30 kHz, przyczynia się do stabilnej i dobrze zarysowanej sceny dźwiękowej. Pasmo przenoszenia rozciąga się od 10 Hz do 60 kHz.
Sygnatura dźwiękowa Grado we wkładkach z drewnianym korpusem skłania się ku ciepłej i nasyconej tonalności, z upodobaniem do gęstości harmonicznej bardziej niż do analitycznego hiperdetalu. Platinum4 wpisuje się w tę linię, jednocześnie wnosząc korzyści płynące z miedzi OCC 6N i nowej obudowy z drewna oliwnego.
Dane techniczne
Kluczowe cechy
- Wysokiej klasy wkładka gramofonowa Moving Iron
- Korpus z drewna śródziemnomorskiej oliwki
- Diament eliptyczny osadzony na aluminiowym wsporniku
- Dostępna w wersjach High Output, Low Output i Mono
- Rozszerzone pasmo przenoszenia do 60 kHz
- Ręczne wykonanie Grado Labs
Konstrukcja i technologie
- Autorska architektura Moving Iron opracowana przez Josepha Grado, o niskiej masie ruchomej, zapewniająca szybkie, precyzyjne i naturalne brzmienie przy zachowaniu doskonałego bogactwa harmonicznego
- Korpus z drewna śródziemnomorskiej oliwki pomagający ograniczać niepożądane rezonanse i wpływający na równowagę tonalną wkładki
- Nowy kształt chassis poprawiający widoczność wspornika podczas regulacji
- Diament eliptyczny klejony połączony z aluminiowym wspornikiem, zapewniający precyzyjne śledzenie rowka oraz zrównoważone i szczegółowe brzmienie
- Wewnętrzne okablowanie z miedzi OCC 6N o ultrawysokiej czystości
- Obróbka kriogeniczna stosowana do każdej wkładki
- Wewnętrzne tłumienie mające na celu redukcję rezonansów i zachowanie integralności sygnału audio
Brzmienie
- Zrównoważony, płynny i kontrolowany odsłuch
- Bogata i namacalna średnica
- Łagodne i naturalne wysokie tony
- Czytelny bas
- Stabilna scena dźwiękowa ze szczególnie staranną separacją kanałów
Typ i materiały
- Typ : wkładka gramofonowa Moving Iron
- Korpus : drewno śródziemnomorskiej oliwki
- Diament : eliptyczny
- Wspornik : aluminium
- Dostępne wersje : High Output, Low Output, Mono
Parametry elektryczne
- Poziom wyjściowy
- High Output : 4,0 mV @ 5 CMV (45)
- Low Output : 1,0 mV @ 5 CMV (45)
- Indukcyjność
- High Output : 55 mH
- Low Output : 6 mH
- Rezystancja wewnętrzna
- High Output : 660 ohms
- Low Output : 70 ohms
- Zalecane obciążenie : 10 kΩ do 47 kΩ
- Niska wrażliwość na obciążenie pojemnościowe
Dane mechaniczne
- Waga : 9,4 g
- Zalecana siła nacisku : 1,6 do 1,9 g
- Compliance : 20 μm / mN
Parametry audio
- Separacja kanałów : 30 dB (średnia od 10 Hz do 30 kHz)
- Pasmo przenoszenia : 10 Hz – 60 kHz
Często zadawane pytania
Czy Platinum4 jest kompatybilna z moim ramieniem?
Przy masie 9,4 g, podatności 20 µm/mN i sile nacisku między 1,6 a 1,9 g, Platinum4 nadaje się do zdecydowanej większości ramion o średniej masie efektywnej, co obejmuje większość ramion dostępnych na rynku. Bardzo lekkie lub bardzo ciężkie ramiona mogą powodować problemy z rezonansem mechanicznym.
Czy należy wybrać wersję High Output czy Low Output?
To zależy od przedwzmacniacza phono. Jeśli dysponujesz standardowym wejściem MM (wzmocnienie około 40 dB), bezpośrednim wyborem będzie wersja High Output (4,0 mV). Wersja Low Output (1,0 mV) wymaga przedwzmacniacza zdolnego do zapewnienia około 60 dB wzmocnienia przy impedancji wejściowej od 10 do 47 kΩ, co wyklucza większość klasycznych wejść MC obciążanych niską impedancją.
Jaka jest główna różnica między Platinum4 a Sonata4?
Obie wkładki mają tę samą obudowę z drewna oliwnego, tę samą miedź OCC 6N i identyczne parametry elektryczne. Różnica dotyczy diamentu i cantilevera: Platinum4 wykorzystuje klejony diament eliptyczny na standardowym aluminiowym cantileverze, podczas gdy Sonata4 ma nagi diament eliptyczny na specjalnym aluminiowym cantileverze, co zmniejsza masę na końcu stylusa i uszczegóławia odczyt.
Co zmieniło się względem Platinum3?
Trzy główne zmiany: obudowa przechodzi z australijskiego jarrah na śródziemnomorskie drewno oliwne, miedź nawojowa zmienia się z UHPLC na OCC 6N, a chassis zostało przeprojektowane, aby cantilever był lepiej widoczny podczas regulacji i opuszczania na płytę. Do każdej wkładki stosowana jest teraz obróbka kriogeniczna.
- Opłata ekologiczna wliczona w cenę sprzedaży.

