Nuprime SW-9X

NuPrime SW-9X, audiofilski gigabitowy switch Ethernet

Streaming wprowadził sieć domową do łańcucha hi-fi wraz z jej zakłóceniami elektrycznymi. Pomiędzy routerem a odtwarzaczem sieciowym każde ogniwo przenosi szum razem z danymi. SW-9X zajmuje to miejsce jako ośmioportowy switch Ethernet, który dba o to, co większość urządzeń sieciowych pomija: precyzję zegara i czystość zasilania. Zastępuje model Omnia SW-8 w ofercie NuPrime.

Dlaczego switch w systemie audio

W sieci dane docierają nienaruszone: Ethernet wykrywa błędy i ponownie żąda wadliwych pakietów. Problem leży gdzie indziej. Tani switch generuje szum elektryczny i przepuszcza zakłócenia do odtwarzacza sieciowego, gdzie mieszają się one z sygnałem tuż przed konwersją cyfrowo-analogową. Wysoki poziom szumu wewnętrznego zniekształca również zbocza pakietów, które tracą wyraźne krawędzie, powodują więcej ponownych odczytów i obciążają sieć retransmisjami.

SW-9X działa na obu tych frontach: ogranicza emitowany szum i stabilizuje transmisję. Poprawa ma charakter dopracowania, a nie transformacji, i jest najbardziej zauważalna w rozdzielczym systemie, już starannie wyposażonym pod względem kabli i zasilania. To element optymalizujący, a nie cudowny środek zaradczy.

Zegar TCXO i wejście zewnętrzne

Każdy switch synchronizuje swoją komunikację za pomocą zegara. SW-9X wykorzystuje kompensowany temperaturowo oscylator TCXO 25 MHz, o dokładności 0,1 ppm przy 25 °C i niskim szumie fazowym. Ta stabilność ogranicza jitter wprowadzany na poziomie sieciowym. Zegar ma własne, wielostopniowo filtrowane zasilanie, dostrojone do różnych pasm (10 MHz, 100 MHz, 1 GHz), aby zapewnić mu oczyszczone napięcie.

Pozłacane wejście BNC obsługuje zewnętrzny zegar 25 MHz, wybierany na panelu przednim zamiast oscylatora wewnętrznego. Warto doprecyzować: 25 MHz odpowiada domenie taktowania Ethernet switcha, a nie 10 MHz zegara głównego studia. Opcja ta jest więc przeznaczona dla instalacji wyposażonych już w kompatybilne źródło referencyjne 25 MHz, co jest rzadkim przypadkiem. W części zegarowej dwa układy izolacyjne zapewniają tłumienie szumu na poziomie 20,79 dB przy 100 MHz.

Zasilanie przeciw zakłóceniom sieciowym

To obszar, na którym NuPrime koncentruje najwięcej pracy. SW-9X wyposażono w firmowy moduł zasilania o bardzo niskim poziomie szumu, z szerokozakresową konwersją AC/DC i niskim tętnieniem, chroniony przez układy bezpieczeństwa i wyposażony w aluminiowy radiator. Na wejściu filtr sieciowy z dławikiem wspólnym o wysokiej izolacji blokuje zakłócenia pochodzące od innych urządzeń podłączonych do tej samej linii.

Dodano również aktywny układ redukcji: wykrywa on szum wspólny i generuje sygnał w przeciwfazie, aby go usunąć. Energia jest następnie rozdzielana na trzy niezależne szyny (12 V, 3,3 V i 1,1 V) za pośrednictwem szybkich przetwornic Buck o bardzo niskim szumie wyjściowym, zdolnych nadążać za zmianami obciążenia. Dwa układy izolacyjne zapewniają tłumienie szumu na poziomie 17,78 dB przy 100 MHz w sekcji zasilania. Wejście stanowi klasyczne gniazdo IEC, 100 do 240 V, 50/60 Hz.

Osiem portów gigabit i pozłacane RJ45

Z tyłu osiem portów 100/1000 Base-T z pozłacanymi złączami RJ45 przyjmuje z jednej strony router, a z drugiej odtwarzacz sieciowy, serwer lub NAS. Ich rozstaw został zaprojektowany tak, aby ograniczyć zakłócenia między portami i zachować integralność sygnału. Nie ma tu niczego zastrzeżonego: SW-9X pozostaje standardowym gigabitowym switchem, kompatybilnym z każdym sprzętem sieciowym.

Diody stanu sygnalizują połączenie i aktywność każdego portu: zielonym kolorem dla połączenia gigabitowego i bursztynowym przy 100 Mbps, wraz z niebieską diodą zasilania. Przełącznik wyłącza podświetlenie portów, co jest przydatne w ciemnym meblu znajdującym się blisko źródeł dźwięku.

Aluminiowa obudowa i chłodzenie pasywne

Obudowa jest aluminiowa i pozbawiona wentylatora: odprowadzanie ciepła odbywa się przez radiator osłaniający moduł zasilania, co zapewnia cichą pracę mającą sens obok elektroniki odsłuchowej. Format jest kompaktowy: 55 × 235 × 281 mm przy masie 2 kg, co pozwala ustawić urządzenie na półce hi-fi lub obok pozostałych elementów systemu.

SW-9X wpisuje się w serię 9X firmy NuPrime, obok odtwarzacza sieciowego Stream 9X, przetwornika DAC-9X i przedwzmacniacza PRA-9X. Powyżej znajduje się SW Ultimate, oferujący więcej portów, łącza światłowodowe SFP i zegar 10 MHz, przeznaczony do najbardziej rozbudowanych instalacji sieciowych.

Specyfikacja techniczna

Informacje ogólne

• 8-portowy audiofilski przełącznik Gigabit Ethernet, zaprojektowany dla wysokiej klasy systemów audio
• Architektura zoptymalizowana pod kątem stabilnej transmisji sieciowej o niskim poziomie szumów
• Izolacja i redukcja szumów zapewniane przez wewnętrzną architekturę ograniczającą zakłócenia elektryczne wpływające na sygnały sieciowe

Złącza

• 8 portów Gigabit Ethernet 100 / 1000 Base-T, pozłacane RJ45
  • Zoptymalizowany odstęp ograniczający zakłócenia między portami i zachowujący integralność sygnału
• 1 pozłacane wejście BNC Word Clock 25 MHz dla zegara zewnętrznego
• 1 przełącznik zegara wewnętrznego / zewnętrznego (wewnętrzny TCXO lub zegar zewnętrzny)
• 1 przełącznik LED dla portów LAN

Zegar

• Wysokoprecyzyjny oscylator TCXO 25 MHz z kompensacją temperaturową
• Doskonała stabilność częstotliwości i niski szum fazowy
• Dokładność głównego zegara: 0,1 ppm przy 25 °C
• Dedykowane zasilanie zegara TCXO z wielostopniowym filtrowaniem zaprojektowanym w celu redukcji zakłóceń w różnych pasmach częstotliwości
• Wejście zewnętrznego zegara 25 MHz przez pozłacane złącze BNC

Zasilanie

• Ekskluzywny moduł zasilania NuPrime o ultraniskim poziomie szumów
  • Konwersja AC / DC o szerokim zakresie dynamiki
  • Niskie tętnienia
  • Zintegrowane układy zabezpieczające
• Zintegrowane filtrowanie sieciowe AC przez układ dławika wspólnego trybu o wysokiej izolacji
• Aktywna eliminacja szumu wspólnego trybu: wykrywanie szumu elektrycznego i generowanie sygnału kompensacyjnego w przeciwfazie
• Wielostopniowe filtrowanie zasilania w celu redukcji szumów w kilku pasmach częstotliwości
• Trzy niezależne szyny zasilania: 12 V, 3,3 V i 1,1 V
• Szybkie przetwornice Buck
  • Wydajna konwersja
  • Szybka reakcja na zmiany obciążenia
  • Bardzo niski szum wyjściowy
• Układ zasilania przełącznika o bardzo niskim poziomie szumów, zoptymalizowana regulacja kompatybilna z szerokim zakresem napięcia wejściowego
• Wejście sieciowe: IEC
• Napięcie: 100–240 V AC
• Częstotliwość: 50 / 60 Hz

Wydajność i izolacja

• Dokładność głównego zegara: 0,1 ppm przy 25 °C
• Izolacja układu zasilania: 17,78 dB przy 100 MHz ×2
• Izolacja układu generowania zegara: 20,79 dB przy 100 MHz ×2

Wskaźniki LED

• 1 niebieska dioda LED zasilania
• 8 diod LED stanu portów
  • Świeci: połączenie ustanowione
  • Miga: aktywność sieciowa
  • Zielony: 1000 Mbps
  • Bursztynowy: 100 Mbps
  • Niebieski: powyżej 100 Mbps

Konstrukcja i odprowadzanie ciepła

• Obudowa aluminiowa
• Solidna konstrukcja dostosowana do integracji z wysokiej klasy systemem audio
• Zoptymalizowane odprowadzanie ciepła: moduł zasilania pokryty aluminiowym radiatorem

Wymiary i masa

• Wymiary produktu: 55 × 235 × 281 mm (wys. × szer. × gł.)
• Masa produktu: 2 kg
• Wymiary opakowania: 80 × 390 × 360 mm (wys. × szer. × gł.)
• Masa z opakowaniem: 3,8 kg

Warunki pracy

• Temperatura pracy: 0 do 30 °C
• Temperatura przechowywania: -20 do 70 °C
• Wilgotność podczas pracy: 10 do 90 % RH, bez kondensacji
• Wilgotność podczas przechowywania: 5 do 95 % RH, bez kondensacji