EarMen Angel
Opis
Za marką EarMen stoi Auris Audio, serbski producent wysokiej klasy wzmacniaczy lampowych, który stworzył tę markę, aby przenieść swoje know-how do formatu przenośnego. Angel rozwija model TR-Amp, pierwszy przenośny produkt firmy, zastępując jego przetwornik układem ESS i czyniąc cały tor w pełni zbalansowanym. Kieszonkowy przetwornik-wzmacniacz, który celuje w poziom urządzenia biurkowego.
Niebieski aluminiowy blok o masie 340 gramów
Obudowa jest jednolita, wykonana z niebieskiego anodowanego aluminium, z silikonowymi nóżkami na spodzie, aby chronić powierzchnię, na której urządzenie stoi. Na froncie znajdują się dwa gniazda słuchawkowe, regulator głośności oraz dioda LED zmieniająca kolor zależnie od odtwarzanego formatu i częstotliwości próbkowania. Z tyłu umieszczono wyjścia liniowe i wejścia. Przy długości 152 milimetrów, grubości 27 mm i masie 340 gramów Angel jest urządzeniem o wyraźnej wadze: zbyt masywnym do prawdziwego użytkowania podczas chodzenia, ale wygodnym przypiętym do telefonu lub ustawionym na biurku.
Konwersja ESS i w pełni zbalansowany tor
W centrum znajduje się przetwornik ESS Sabre ES9038Q2M, odbierający strumień cyfrowy przez odbiornik USB XMOS. Układ jest w pełni zbalansowany, dual mono: każdy kanał ma własny tor, a sygnał pozostaje zbalansowany od przetwornika aż do gniazd słuchawkowych, bez dodatkowego kondensatora sprzęgającego w torze. W zakresie formatów Angel odtwarza PCM do 32 bitów i 768 kHz, DXD przy 768 kHz, DSD do 512 natywnie (256 w DoP) oraz wyposażono go w pełny sprzętowy dekoder MQA obsługujący pełne rozwijanie, w tym MQA Studio i MQA Core. W skali tego urządzenia zakres dynamiki sięga 120 dB.
Dwa tryby wzmocnienia i zapas napięcia
Na froncie znajdują się dwa wyjścia słuchawkowe: zbalansowane w formacie jack 4,4 mm oraz niezbalansowane 3,5 mm. Wyjście 4,4 mm jest mocniejsze. W trybie Gain+ osiąga 8,5 Vrms, wobec 7,2 Vrms na wyjściu 3,5 mm, przy bardzo niskim poziomie zniekształceń harmonicznych (0,002% w trybie zbalansowanym) i stosunku sygnału do szumu przekraczającym 119 dB. Standardowe wzmocnienie obsługuje czułe słuchawki dokanałowe bez słyszalnego szumu; Gain+ ożywia słuchawki o wysokiej impedancji lub niskiej skuteczności, które brzmią zbyt cicho z typowym donglem.
Wyjście stałe lub zmienne, jako przedwzmacniacz
Z tyłu dwa wyjścia liniowe powielają zestaw złączy: również zbalansowane 4,4 mm i niezbalansowane 3,5 mm. Przełącznik wybiera między dwoma trybami działania. W pozycji Direct poziom jest stały (3 Vrms w trybie zbalansowanym, 1,5 w niezbalansowanym): Angel podłącza się do wejścia liniowego wzmacniacza, który steruje głośnością. W pozycji Pre Out wyjście staje się zmienne i podąża za pokrętłem, do 8,5 Vrms w trybie zbalansowanym; Angel może wtedy bezpośrednio zasilać końcówkę mocy lub aktywne kolumny, pełniąc rolę przedwzmacniacza w systemie. Wystarczy, by zbudować niewielki system wokół urządzenia mieszczącego się w dłoni.
Dwie baterie i odsłuch podczas ładowania
Zasilanie opiera się na dwóch akumulatorach litowo-polimerowych o pojemności 3000 mAh każdy, czyli łącznie 6000 mAh, wybranych ze względu na bardzo niski poziom szumów własnych. Praktyczna kwestia: ładowanie i dane obsługują dwa osobne porty USB-C. Można więc słuchać podczas ładowania, co rozwiązuje kwestię autonomii, gdy tylko w pobliżu jest gniazdko, i pozwala używać Angel jako urządzenia stacjonarnego przez cały dzień. Pełne ładowanie trwa około trzech godzin z ładowarką 5 V / 2 A. Jeśli chodzi o wejścia, pierwszy port USB-C odbiera strumień audio z komputera, telefonu lub tabletu; wejście S/PDIF na mini-jack obsługuje optyczne Toslink lub współosiowe dzięki dołączonemu adapterowi.
Dokumentacja
Angielski
Specyfikacja techniczna
Konstrukcja
- Przenośny DAC i wzmacniacz słuchawkowy zasilany bateryjnie
- Przetwornik ESS Sabre ES9038Q2M
- Odbiornik USB XMOS
- W pełni symetryczna architektura (przetwarzanie dual mono)
- Dwa tryby wzmocnienia, w tym tryb Gain+ dla wymagających słuchawek
- Przełączalne wyjście Direct (poziom stały) lub Pre Out (poziom zmienny, funkcja przedwzmacniacza)
- Wskaźnik LED formatu i częstotliwości próbkowania
Kompatybilność audio
- PCM do 32 bitów / 768 kHz
- DXD do 768 kHz
- Natywne DSD512, do DSD256 w DoP
- MQA z pełnym dekoderem sprzętowym: MQA, MQA Studio, MQA Core / MQB, MQA Auth
Złącza
Wejścia
- 1 wejście audio USB-C dla trybu DAC
- 1 wejście USB-C przeznaczone do ładowania (możliwe jednoczesne użytkowanie)
- 1 wejście S / PDIF na mini-jack, optyczne Toslink lub koncentryczne (adapter w zestawie)
Wyjścia
- 1 symetryczne wyjście słuchawkowe jack 4,4 mm (panel przedni)
- 1 niesymetryczne wyjście słuchawkowe jack 3,5 mm (panel przedni)
- 1 symetryczne wyjście liniowe jack 4,4 mm (panel tylny)
- 1 niesymetryczne wyjście liniowe jack 3,5 mm (panel tylny)
Parametry audio
Symetryczne wyjście słuchawkowe 4,4 mm
- Maksymalny poziom wyjściowy: 8,5 Vrms w trybie Gain+
- THD+N: 0,002 %
- Stosunek sygnału do szumu: powyżej 119 dB
Niesymetryczne wyjście słuchawkowe 3,5 mm
- Maksymalny poziom wyjściowy: 7,2 Vrms w trybie Gain+
- THD+N: 0,004 %
- Stosunek sygnału do szumu: powyżej 120 dB
Symetryczne wyjście liniowe 4,4 mm
- Poziom wyjściowy: od 3 Vrms w trybie Direct do 8,5 Vrms w trybie Pre Out
- THD+N: 0,003 %
- Stosunek sygnału do szumu: powyżej 119 dB
Niesymetryczne wyjście liniowe 3,5 mm
- Poziom wyjściowy: od 1,5 Vrms w trybie Direct do 7,2 Vrms w trybie Pre Out
- THD+N: 0,005 %
- Stosunek sygnału do szumu: powyżej 120 dB
Zasilanie
- Podwójny akumulator Li-Po 2 x 3000 mAh, czyli 6000 mAh
- Oddzielne porty ładowania i danych, możliwe działanie podczas ładowania
- Ładowanie w około 3 godziny przy użyciu adaptera 5 V / 2 A
Informacje ogólne
- Zakres dynamiki: 120 dB
- Wymiary (szer. x wys. x gł.): 152 x 27 x 66 mm
- Waga: 340 g
Często zadawane pytania
Czy potrzebny jest adapter do podłączenia źródła optycznego lub koncentrycznego?
Wejście S/PDIF ma formę mini-jacka. Dołączony adapter przekształca je w optyczne Toslink lub koncentryczne, w zależności od wyjścia telewizora, odtwarzacza sieciowego lub transportu cyfrowego. Nie trzeba nic dokupować.
Czy można pozostawić go na stałe podłączonego do sieci do użytku biurowego?
Tak. Ponieważ zasilanie i sygnał audio korzystają z dwóch oddzielnych portów USB-C, Angel odtwarza muzykę podczas ładowania. W zastosowaniu stacjonarnym pozostaje na ładowarce, a bateria przestaje być czynnikiem ograniczającym.
Jakie źródła cyfrowe mogą go zasilać?
Każde źródło wyposażone w wyjście USB-C: komputer, smartfon, tablet. Nowsze iPhone’y z USB-C podłącza się bezpośrednio, starsze modele ze złączem Lightning wymagają adaptera. W przypadku braku USB-C wejście S/PDIF obsługuje wyjście optyczne lub koncentryczne.
Czym różni się od poprzedzającego go TR-Amp?
TR-Amp opierał się na przetworniku Texas Instruments i ograniczał się do wyjść niesymetrycznych. Angel przechodzi na układ ESS ES9038Q2M, wprowadza obsługę symetryczną aż po gniazda 4,4 mm zarówno słuchawkowe, jak i liniowe, dodaje tryb Gain+ i podwaja pojemność baterii. Założenie pozostaje takie samo: zbliżyć urządzenie kieszonkowe do osiągów modelu stacjonarnego.
Do czego służy tryb Gain+?
Podnosi maksymalny poziom wyjściowy, do 8,5 Vrms na symetrycznym gnieździe 4,4 mm. To niezbędny zapas dla słuchawek o wysokiej impedancji lub niskiej skuteczności, które pozostają zbyt ciche na małym przetworniku. W przypadku czułych słuchawek dokanałowych należy pozostać przy standardowym wzmocnieniu, które jest cichsze i ułatwia precyzyjne ustawienie głośności.
Czy może bezpośrednio zasilać pasywne głośniki?
Nie. Nawet w trybie Pre Out, Angel pozostaje źródłem sygnału liniowego: wysyła sygnał do wzmacniacza mocy lub aktywnych kolumn, a nie do pasywnych kolumn wymagających stopnia mocy. Natomiast w przypadku słuchawek wszystko jest zintegrowane.
Czy dekodowanie MQA jest pełne?
Tak. Angel wyposażono w kompletny sprzętowy dekoder MQA, który wykonuje ostatnie rozwinięcie pliku, zamiast zatrzymywać się na pierwszym poziomie programowym. Obsługuje również warianty MQA Studio i MQA Core.
- Opłata ekologiczna wliczona w cenę sprzedaży.











