Hana EH MKII

Wkładka z ruchomą cewką wymaga zazwyczaj specjalistycznego przedwzmacniacza gramofonowego lub transformatora podwyższającego napięcie ze względu na zbyt niskie napięcie wyjściowe. Ta japońska wkładka omija tę przeszkodę: jej poziom wyjściowy pozwala podłączyć ją do wejścia gramofonowego MM, w które wyposażona jest większość wzmacniaczy. Druga generacja zachowuje rozwiązania serii E, eliptyczną igłę diamentową i magnes Alnico, a jednocześnie wprowadza kilka udoskonaleń zaczerpniętych z droższych modeli z oferty Hana.

Ruchoma cewka, którą można podłączyć do wejścia MM

We wkładce z ruchomą cewką (MC) maleńkie uzwojenia zamocowane do wspornika poruszają się w polu nieruchomego magnesu, podczas gdy we wkładce z ruchomym magnesem (MM) jest odwrotnie. Masa ruchoma jest mniejsza, a igła swobodniej podąża za pofałdowaniem rowka. Typowym kompromisem jest bardzo niskie napięcie wyjściowe, często wynoszące kilka dziesiątych miliwolta, które wymaga dedykowanego stopnia wzmocnienia.

EH MKII należy do rodziny wkładek MC o wysokim poziomie wyjściowym: jej uzwojenia mają więcej zwojów, co podnosi napięcie do 2 mV przy 1 kHz i impedancji wewnętrznej 130 Ω. Przy zalecanym obciążeniu powyżej 47 kΩ można ją podłączyć do standardowego wejścia gramofonowego MM, bez specjalnych ustawień ani dodatkowych akcesoriów. Dodatkowe zwoje nieco zwiększają masę układu ruchomego w porównaniu z wkładką MC o niskim poziomie wyjściowym — to kompromis tego rozwiązania. Napięcie 2 mV pozostaje też niższe niż 3–5 mV typowej wkładki MM: głośność trzeba ustawić nieco wyżej, a jakość stopnia gramofonowego, zwłaszcza jego poziom szumów, ma większy wpływ na rezultat. Wystarczy przedwzmacniacz MM o wzmocnieniu około 40 dB.

Rozwiązania z serii M i Umami

Ta wersja MKII wykorzystuje korpus opracowany dla serii M, o takim samym kształcie jak w seriach M i S. Mosiężna nakładka zwiększa masę, aby skuteczniej ograniczać drgania, i zawiera gwintowane otwory ułatwiające mocowanie w uchwycie wkładki. Kluczowe elementy generatora oraz styki wyjściowe poddawane są obróbce kriogenicznej — procesowi stosowanemu w całej gamie, aż po modele Umami, który ma poprawiać przewodność. Korpus w kolorze zieleni mchu, charakterystycznym dla serii E, otrzymuje powłokę elastomerową tłumiącą rezonanse.

Parametry publikowane przez Hana poprawiają się w porównaniu z pierwszą EH: separacja kanałów wzrasta z 22 do 25 dB, różnica poziomów między kanałami spada poniżej 1,5 dB wobec wcześniejszych 2 dB, a zdolność śledzenia rowka osiąga 70 µm przy 2 g wobec 60 µm. Masa natomiast wzrasta z 5 do 8,6 g, co jest bezpośrednim skutkiem zastosowania mosiężnej nakładki.

Eliptyczna igła diamentowa, aluminiowy wspornik i magnes Alnico

Litera „E” w nazwie oznacza eliptyczny profil syntetycznej igły diamentowej. Węższa od igły stożkowej w kierunku rowka, lepiej odwzorowuje drobne modulacje odpowiadające za wysokie tony i detale, a jednocześnie jest mniej wymagająca w ustawieniu niż profile Shibata czy MicroLine z serii S i M tej marki. Igła diamentowa jest osadzona na aluminiowym wsporniku połączonym z krzyżową kotwicą, na której umieszczono uzwojenia — to konstrukcja wspólna dla wkładek Hana.

Magnes nadal wykonany jest z Alnico, stopu aluminium, niklu i kobaltu, który marka od początku wiąże z charakterem brzmienia swoich wkładek. Pasmo przenoszenia rozciąga się od 15 Hz do 25 kHz, a zdolność śledzenia rowka wynosząca 70 µm określa amplitudę modulacji rowka, którą igła może odczytać bez utraty kontaktu: silnie modulowany fragment, bęben basowy czy mocne brzmienie instrumentu dętego blaszanego pozostają odczytywane czysto przy nominalnej sile nacisku.

Montaż i regulacja na ramieniu gramofonowym

Mocowanie jest zgodne z półcalowym standardem z dwiema śrubami. Dzięki gwintom w korpusie śruby wkręca się bezpośrednio we wkładkę, bez konieczności przytrzymywania palcami nakrętki pod uchwytem wkładki. Masa 8,6 g plasuje EH MKII wśród raczej ciężkich wkładek w jej kategorii: należy sprawdzić, czy przeciwwaga ramienia jest w stanie ją zrównoważyć i czy masa mieści się w zakresie dopuszczonym przez producenta gramofonu, zwłaszcza w przypadku lekkich ramion.

Zalecana siła nacisku wynosi 2,0 g i należy ją sprawdzić za pomocą wagi, zamiast polegać wyłącznie na podziałce przeciwwagi. Profil eliptyczny lepiej toleruje niewielki błąd ustawienia niż igła o drobnym szlifie, ale staranna regulacja przesięgu za pomocą szablonu oraz azymutu pozwala w pełni wykorzystać separację kanałów. Gramofony z wkładką zamocowaną na stałe lub ze zintegrowanym, niewymiennym uchwytem wkładki nie umożliwiają jej montażu.

Ręczny montaż w Yokohama

Hana to własna marka Excel Sound, producenta założonego w 1970 roku przez Masao Okada w Yokohama. Przez dziesięciolecia firma produkowała wkładki dla innych marek, zanim wprowadziła własną, której nazwa, 華, przywodzi w języku japońskim na myśl blask kwiatu. Excel Sound wytwarza główne części swoich wkładek, a jego rzemieślnicy ręcznie składają każdy model, od serii E po Umami Black, który wieńczy gamę. Seria E stanowi jej podstawowy poziom, poniżej serii S, M i Umami, i zastępuje fabrycznie zamontowaną wkładkę gramofonu, gdy chce się przejść na ruchomą cewkę.

Dane techniczne

Typ i konstrukcja

• Typ: wkładka gramofonowa z ruchomą cewką (MC)
• Szlif diamentu: eliptyczny syntetyczny
• Wspornik: aluminium
• Magnes: Alnico
• Wykończenie

Parametry elektryczne

• Poziom wyjściowy: 2 mV przy 1 kHz
• Impedancja wewnętrzna: 130 Ω
• Zalecana impedancja obciążenia: > 47 kΩ

Parametry audio

• Separacja kanałów: 25 dB przy 1 kHz
• Balans kanałów: < 1,5 dB przy 1 kHz
• Pasmo przenoszenia: 15 Hz – 25 kHz

Nacisk i śledzenie rowka

• Zalecana siła nacisku: 2,0 g
• Zdolność śledzenia rowka: 70 µm przy 2 g

Masa

• Masa: 8,6 g