Cała gama Cardas opiera się na tej samej proporcji, złotym podziale (1,618), który widać nawet w logo marki, mającym kształt nautilusa. W tym kablu przewodniki o różnych przekrojach są ułożone koncentrycznie zgodnie z tą proporcją, a rurki powietrzne warstwy zewnętrznej mają średnicę 1,618 razy większą niż te w rdzeniu. Celem jest ograniczenie zjawisk indukcyjności i rezonansu, które zabarwiają sygnał.
Dwie generacje Cardas połączone w jednym kablu
Nazwa zdradza intencję: Clear odnosi się do obecnej gamy marki, Reflection do powrotu do jej starszych modeli. Kabel łączy przejrzystość i rozdzielczość właściwe dla serii Clear z cieplejszym i bardziej organicznym charakterem dawnych referencji Cardas, takich jak Golden Reference. Marka dąży do równowagi między szczegółowym odczytem a pełnią brzmienia, bez przesuwania suwaka zbyt daleko w jedną lub drugą stronę.
Od własnoręcznie odlewanej miedzi po przewodniki Litz
Cardas należy do nielicznych producentów, którzy odlewają własną miedź w swojej odlewni w Bandon. Kabel wykorzystuje miedź OFC klasy 1, czystości 99,9999 %, pokrytą przezroczystym lakierem SPN zgodnie z konstrukcją Litz, w której każda żyła otrzymuje własną powłokę izolacyjną. W centrum znajduje się rdzeń Kevlar, który zarządza zsynchronizowaną propagacją (Matched Propagation): prędkość propagacji sygnału w przewodniku i w dielektryku jest dopasowywana, żyła po żyle, z precyzyjną kontrolą skoku skrętu, aby ograniczyć zniekształcenia związane z przesunięciami ładunku dielektryka. Zastosowany przekrój to 2 x 25,5 AWG.
Jak ekranowanie utrzymuje zakłócenia z dala od sygnału
Wewnętrzna struktura to skręcona para z zawieszonym rdzeniem powietrznym, w tak zwanej geometrii cross-field, gdzie warstwy przewodzące są krzyżowane w celu zmniejszenia sprzężenia. Przewodniki są utrzymywane przez antystatyczne rurki powietrzne z LDPE, owinięte taśmą PTFE impregnowaną węglem. Dwa kompozytowe ekrany, z cynowanej miedzi i drutu magnetycznego, są celowo odsunięte od przewodników sygnałowych za pomocą szerszych rurek powietrznych z PTFE, co ogranicza pasożytnicze ładunki dielektryczne. Całość jest izolowana pod wytłaczaną osłoną PFA, a następnie wykończona bardzo elastycznym zewnętrznym płaszczem z czarnego TPR. Średnica zewnętrzna wynosi 10,66 mm.
Charakter brzmieniowy, do którego dąży Cardas
Cardas przedstawia ten kabel jako punkt wejścia do poziomu swoich modeli klasy high-end, w rzeczywistych instalacjach, a nie na ławce pomiarowej. Marka opisuje dobre rozciągnięcie w górnej części pasma i szybkość, z lekko wyrozumiałym charakterem, który pozwala uniknąć ostrości. Brzmienie ma być neutralne i dynamiczne, na bardzo cichym tle dźwiękowym. Scena jest szeroka i trójwymiarowa; barwy pozostają bogate i naturalne, bez agresji.
Złącza XLR i elastyczne wykończenie
Kabel jest zakończony firmowymi złączami XLR Cardas (oznaczenie CG XLR-CU), o miedzianym odcieniu dopasowanym do reszty gamy Clear Reflection. Każdy egzemplarz jest ręcznie konfekcjonowany w warsztacie w Bandon. Bardzo elastyczny płaszcz TPR ułatwia poprowadzenie za meblem i podłączenie do ciasno rozmieszczonych gniazd. Kabel obejmuje większość połączeń między źródłem a wzmacniaczem lub między przedwzmacniaczem a końcówką mocy.
Opinie użytkowników
Pedro
Cardas Clear Reflection XLR to jeden z tych rzadkich komponentów, które nie starają się imponować spektaklem, lecz naturalnością i muzyczną spójnością, jaką wnoszą do systemu.
To, co wyróżnia go najbardziej, to płynność, bogactwo harmoniczne i całkowity brak zmęczenia słuchowego, przy jednoczesnym zachowaniu detali, sceny dźwiękowej i muzykalności w bardzo organiczny sposób.
W dobrze zbalansowanym systemie posiada niemal magiczną zdolność sprawiania, że zapomina się o technicznej stronie sprzętu i po prostu cieszy się muzyką przez długie godziny.
Niezwykle poważny i muzyczny kabel.
Komentarz z 8 maja 2026 — Doświadczenie z 27 kwietnia 2026
Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Angielski)
The Cardas Clear Reflection XLR is one of those rare components that does not try to impress through spectacle, but rather through the naturalness and musical coherence it brings to a system.
What stands out most is its fluidity, harmonic richness, and complete absence of listening fatigue, while still preserving detail, soundstage, and musicality in a very organic way.
In a well-balanced system, it has the almost magical ability to make you forget the technical side of the equipment and simply enjoy the music for hours.
An extremely serious and musical cable.
Jordan
Kabel XLR Cardas Clear Reflection oferuje bardzo muzykalne brzmienie, z dźwiękiem jednocześnie ciepłym i szczegółowym. Scena dźwiękowa jest szeroka i dobrze uporządkowana, co poprawia separację instrumentów i głębię odsłuchu. Wysokie tony pozostają łagodne i naturalne, bez agresywności, natomiast bas jest pełny i dobrze kontrolowany. Jakość wykonania jest również znakomita, wierna kunsztowi Cardas.
Komentarz z 9 marca 2026 — Doświadczenie z 23 lutego 2026
Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Francuski)
Le câble XLR Cardas Clear Reflection offre une restitution très musicale, avec un son à la fois chaleureux et détaillé. La scène sonore est large et bien structurée, ce qui améliore la séparation des instruments et la profondeur de l’écoute. Les aigus restent doux et naturels, sans agressivité, tandis que le grave est plein et bien contrôlé. La qualité de fabrication est également excellente, fidèle au savoir-faire de Cardas.
Francis
Wyśmienity produkt.
Komentarz z 30 czerwca 2023 — Doświadczenie z 19 czerwca 2023
Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Francuski)
Excellent produit.
