Przejdź do treści
HomeCineSolutionsFrancja
PL
Wycena
Kontakt
Konto
Koszyk
-9%
265 €
Cena referencyjna: 290 €
Na zamówienie
Dostawa 3 grudnia 2026 (gratis)
Szybka dostawa: 1 grudnia 2026
Powiadom mnie, gdy produkt znów będzie dostępny
Wybierz opcje

Kabel USB Cardas Clear USB 1 m

Między komputerem lub odtwarzaczem sieciowym a przetwornikiem połączenie USB przenosi nie tylko muzykę: dostarcza także zasilanie 5 V i zakłócenia elektryczne z urządzenia wysyłającego strumień. Cardas zastosował w tym kablu przewodniki ze swojej serii Clear, używane w wysokiej klasy interkonektach i kablach głośnikowych, rozmieszczając je tak, aby oddzielić dane od zasilania. Każdy egzemplarz jest ręcznie konfekcjonowany w Oregon.

Przewodniki z serii Clear w wersji cyfrowej

Każdy przewodnik to wiązka drucików z odtlenionej miedzi Grade 1 o czystości 99,9999 %, które Cardas pojedynczo pokrywa przezroczystym lakierem. Ta konstrukcja, zwana licą Litz, izoluje elektrycznie druciki od siebie: prąd rozkłada się w całym przekroju, zamiast skupiać się na powierzchni lub przepływać z jednego drucika do drugiego. Średnice drucików nie są jednakowe. Tworzą ciąg oparty na złotym podziale, znaku rozpoznawczym marki od jej początków, który rozprasza rezonanse właściwe dla każdej średnicy, zamiast sumować je przy jednej częstotliwości.

Warstwy drucików są nawijane w układzie krzyżowym, czyli w naprzemiennych kierunkach w kolejnych warstwach, aby ich pola magnetyczne częściowo się znosiły. W środku rdzeń z Kevlar podtrzymuje całą konstrukcję: to zasada dopasowanej propagacji kabli Clear, która wyrównuje prędkość, z jaką sygnał przemieszcza się przez poszczególne druciki. Izolację stanowi bardzo cienka, wytłaczana osłona z PTFE (Teflon), materiału o niskich stratach dielektrycznych.

Czwórka gwiazdowa oddzielająca dane od zasilania

Kabel USB 2.0 ma cztery przewodniki: dwa do danych, dwa do zasilania 5 V i masy. Cardas rozmieszcza je w asymetrycznym układzie czwórki gwiazdowej. Cieńsza para danych jest skręcona i oddzielnie ekranowana; para zasilająca o większym przekroju biegnie obok, a całość utrzymuje taśma z PFA, odmiany Teflon. Wbudowany w konstrukcję drucik tłumiący ogranicza propagację sygnałów zegarowych komputera do części audio systemu.

To rozdzielenie ma konkretne znaczenie. W zwykłym kablu USB prąd zasilający i towarzyszące mu zakłócenia przepływają w bezpośrednim sąsiedztwie danych, a masa komputera trafia bezpośrednio na wejście przetwornika. Odizolowanie obu par nie usuwa tych zakłóceń, ale zmniejsza ich sprzężenie ze strumieniem cyfrowym.

Podwójne ekranowanie i elastyczna osłona

Wokół czwórki końcowe ekranowanie składa się z nałożonych na siebie warstw folii aluminiowej na Mylar, oplotu z cynowanej miedzi i uzwojenia z emaliowanego drutu. Folia zatrzymuje wysokie częstotliwości, a oplot obejmuje niższy zakres i zapewnia ciągłość masy. Zewnętrzna osłona jest wykonana z kauczuku termoplastycznego (TPR). Przy średnicy około 5,6 mm kabel pozostaje elastyczny i łatwo zgina się za meblem lub na biurku, co nie zawsze jest możliwe w przypadku wysokiej klasy kabli USB z wieloma osłonami.

Impedancja przenoszenia zamiast ścisłej zgodności z normą

Norma USB 2.0 określa impedancję różnicową pary danych na 90 Ω. Cardas dokonał innego wyboru: zoptymalizował impedancję przenoszenia, która określa, jaka ilość zewnętrznych zakłóceń przedostaje się przez ekran do wewnętrznych przewodników, zamiast dążyć do impedancji charakterystycznej obliczanej dla całej fali. Dzięki temu marka uzyskuje kabel, którego zachowanie nie zmienia się wraz z długością, w granicach użytkowania USB. Przy długości jednego metra kompromis pozostaje rozsądny: na tym dystansie transmisja USB 2.0 z przepływnością 480 Mbit/s odbywa się z wystarczającym zapasem, a połączenie audio, nawet w DSD512, wykorzystuje tylko niewielką jego część.

Długość jednego metra odpowiada najczęstszemu zastosowaniu, czyli komputerowi lub serwerowi ustawionemu blisko przetwornika. Daje swobodę poprowadzenia kabla wokół mebla bez pozostawiania luźnego nadmiaru.

Gdzie podłączyć go w systemie audio

Clear USB łączy źródło wysyłające strumień audio USB (komputer, odtwarzacz sieciowy z wyjściem USB, transport cyfrowy, serwer muzyczny) z przetwornikiem wyposażonym w wejście USB lub ze wzmacniaczem zintegrowanym, który takie wejście posiada. W przypadku przetwornika pracującego w trybie asynchronicznym, obecnie standardowym, to zegar przetwornika wyznacza tempo odtwarzania: kabel nie ma wpływu na synchronizację, a jego rola dotyczy zakłóceń elektrycznych, które przenosi lub nie przenosi na wejście. Korzyść zależy więc również od izolacji wejścia USB przetwornika: urządzenie wyposażone już w starannie wykonaną izolację galwaniczną przepuści ich mniej.

To kabel USB 2.0. Działa z dyskiem twardym lub drukarką, ale bez przepływności oferowanych przez USB 3. Jak wszystkie modele Cardas, jest montowany na zamówienie w Bandon, w Oregon, gdzie marka również ciągnie drut miedziany i dostarcza miedź innym producentom; złącza są konfekcjonowane ręcznie.

Specyfikacje techniczne

Przewodnik

  • Typ przewodnika:
    • Stałe Q
    • Skrzyżowane pole
    • Czysta miedź z podzielonymi włóknami (Litz)
  • Przekrój: 20,5 AWG

Ochrona

  • Typ ekranowania: podwójne

Wymiary

  • Długość: 1 m

Często zadawane pytania

Czy kabel USB może wpływać na dźwięk, jeśli dane docierają bez zmian?

Na odcinku jednego metra dane docierają bez błędów przez kabel zgodny ze specyfikacją, a przetwornik asynchroniczny ponownie ustala tempo za pomocą własnego zegara. To, co może się różnić między kablami, to szum towarzyszący tym danym: prądy pasożytnicze na masie i na linii 5 V oraz promieniowanie odbierane po drodze. Ten szum przenika do przetwornika przez gniazdo USB i może dotrzeć do jego stopni analogowych, jeśli wejście nie jest izolowane. Ekranowanie i rozdzielenie par w Clear USB oddziałują właśnie na ten aspekt.

Jakie złącze ma ten kabel?

Wersja standardowa to połączenie USB-A do USB-B: płaska wtyczka po stronie komputera lub źródła, kwadratowa wtyczka po stronie przetwornika. Cardas oferuje również złącza Mini-B i Micro-B oraz inne konfiguracje na zamówienie. Przed złożeniem zamówienia sprawdź gniazdo swojego przetwornika.

Czy można go używać z laptopem lub smartfonem przez USB-C?

Tak, za pomocą adaptera z USB-C na USB-A (typu OTG w przypadku smartfona). Adapter dodaje dodatkowy styk w połączeniu, bez wpływu na działanie. Smartfon musi ponadto obsługiwać wyjście audio USB, co dotyczy większości nowszych modeli z systemem Android oraz iPhone wyposażonych w port USB-C.

Czy kabel ma określony kierunek podłączenia?

Kierunek podłączenia wynika z kształtu złączy: wtyk A podłącza się do urządzenia hosta (źródła), a wtyk B do urządzenia odbierającego strumień danych. Nie ma innego wymaganego kierunku podłączenia.

Czy konwerter musi mieć własne zasilanie?

Nie, kabel przesyła napięcie linią 5 V jak każdy kabel USB, więc konwerter zasilany z portu działa normalnie. Konwerter z własnym zasilaniem sieciowym często wykorzystuje tę linię jedynie do wykrywania połączenia i wtedy bardziej korzysta z rozdzielenia pary zasilającej i pary danych.

Czy są dostępne inne długości?

Clear USB jest dostępny w kilku długościach, od pół metra do kilku metrów, a niestandardowe długości można wykonać na zamówienie. Standard USB 2.0 ogranicza długość połączenia pasywnego do 5 m. Najlepiej wybrać jak najkrótszy kabel: zbliżyć źródło do przetwornika, a większe odległości pokonywać kablami analogowymi lub przez sieć.

Czym różni się od Clear High Speed Serial Buss?

Clear High Speed Serial Buss bazuje na Clear USB i dodaje do niego drugi kabel przeznaczony wyłącznie do transmisji danych, z litymi przewodnikami z posrebrzanej miedzi; oba kable, każdy z własnym podwójnym ekranowaniem, łączą się dopiero przy złączach. Rozdzielenie danych i zasilania jest tu fizyczne, a nie tylko wewnętrzne, kosztem wyraźnie grubszego (około 11,5 mm) i mniej elastycznego kabla. Zbieram informacje o Cardas Clear USB przed opracowaniem karty produktu.

Opinie użytkowników

Jean-Pierre

Szukałem wysokiej wydajności kabla USB, aby użyć wewnętrznego przetwornika cyfrowo-analogowego DAC w moim wzmacniaczu Denon PMA 110 z odtwarzaczem Rose 250. Reprodukcja jest bardzo szeroka i głęboka, z wieloma niuansami i drobnymi szczegółami. Renderowanie muzyki jest spójne, nienadrukowane i bardzo konsekwentne. Dobre sterowanie dynamiką wysokich częstotliwości.

Komentarz z 28 listopada 2022 — Doświadczenie z 17 listopada 2022

Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Francuski)
Vraiment, à conseiller, je recherchais un câble USB performant pour exploiter DAC interne de mon ampli Denon PMA 110 avec le lecteur Rose 250, la restitution est d'une grande largeur et profondeur, beaucoup de nuances et de petits détails sont palpables. Le rendu musical est cohérent, non accentué avec beaucoup de cohérence. Contrôle bien les dynamiques élevées sur les hautes fréquences.
  • Opłata ekologiczna wliczona w cenę sprzedaży.
HomeCineSolutions
Ładowanie w toku