Technics SL-100CEG-K, napęd bezpośredni bez przedwzmacniacza
Usunięcie przedwzmacniacza gramofonowego z gramofonu to rezygnacja z wygody na rzecz oddania wyboru słuchaczowi. Technics podjął tę decyzję w przypadku tej wersji modelu SL-1500C: mechanika pozostaje identyczna — silnik z napędem bezpośrednim bez rdzenia żelaznego i ramię w kształcie S osadzone na łożyskach precyzyjnych — lecz korekcja RIAA odbywa się poza obudową. Wkładka Audio-Technica jest zamontowana i wyregulowana fabrycznie.
Silnik bez rdzenia zaczerpnięty z serii SL-1200
Silnik to bezszczotkowy model prądu stałego bez rdzenia żelaznego, z pojedynczym wirnikiem. Brak rdzenia eliminuje zjawisko coggingu (szarpania), czyli mikrodrgań wynikających z przyciągania między cewkami a magnesami, które zaburzają równomierność obrotu przy małych prędkościach. Zmierzony wynik: 0,025% drżenia i kołysania w ważonej wartości skutecznej.
Moment rozruchowy wynosi 0,18 N·m, co przekłada się na 0,7 sekundy potrzebne do osiągnięcia przez talerz prędkości 33 i jednej trzeciej obrotu z pozycji zatrzymania. Zatrzymanie realizuje hamulec elektroniczny. Żadnego paska do monitorowania ani wymiany: to jeden z trwałych argumentów przemawiających za napędem bezpośrednim w porównaniu z gramofonami paskowymi w tej samej klasie cenowej.
Talerz z aluminium odlewanego ciśnieniowo ma średnicę 332 mm i waży około 2 kg wraz z matą. Guma pokrywająca całą jego powierzchnię tłumi rezonanse i poprawia sprzężenie z płytą. Obudowa łączy dwie warstwy: podstawę z aluminium odlewanego ciśnieniowo oraz materiał kompozytowy ABS wzmocniony włóknem szklanym; całość spoczywa na regulowanych wysokościowo izolatorach sprężynowo-gumowych. Przy 9,9 kg na wadze gramofon wymaga stabilnego podłoża, lecz lepiej pochłania drgania podłogi niż lekka obudowa.
Ramię w kształcie S i wymienne gniazdo wkładki
Uniwersalne ramię ze statycznym wyważeniem przejmuje zawieszenie kardanowe i gniazdo łożysk z modeli SL-1200. Jego efektywna długość wynosi 230 mm przy wysięgu 15 mm i kącie odchylenia 22°, co pozwala utrzymać błąd śledzenia poniżej 2° 32′ na zewnętrznym rowku płyty 30 cm i poniżej 0° 32′ na rowku wewnętrznym.
Gniazdo wkładki mocowane jest bagnetowo, w formacie uniwersalnym, z mocowaniem wkładki na pół cala. Waży 7,6 g. Wymiana wkładki lub przełączanie między dwiema wkładkami zamontowanymi każda na własnym gnieździe zajmuje kilka sekund bez konieczności ponownego ustawiania. Siła nacisku jest regulowana w bezpośrednim odczycie od 0 do 4 g na przeciwwadze, a wysokość ramienia można korygować w zakresie 6 mm: regulacja odbywa się przez ręczne przesuwanie ramienia, a nie przez obrotowy pierścień jak w SL-1200, co wynika z mechanizmu podnoszenia umieszczonego w podstawie.
Kabel gramofonowy nie jest na stałe połączony z obudową. Z tyłu urządzenia znajdują się dwa gniazda RCA i zacisk masy, co umożliwia wymianę dołączonego przewodu na kabel o niskiej pojemności, lepiej dopasowany do wkładki.
Różnice w stosunku do SL-1500C
Oba gramofony mają wspólny silnik, talerz, obudowę i ramię. Dzielą je trzy różnice. SL-1500C posiada przełączalny przedwzmacniacz gramofonowy MM, którego tu nie ma: SL-100CEG-K podłącza się do wejścia phono wzmacniacza lub do osobnego przedwzmacniacza gramofonowego. Dostarczana jest z wkładką Audio-Technica AT-VM95C, podczas gdy jej siostra otrzymuje Ortofon 2M Red. Wreszcie dodatkowa przeciwwaga, dołączana do SL-1500C, nie znajduje się w pudełku SL-100CEG-K.
Ten ostatni punkt ma znaczenie przy rozbudowie gramofonu. Bez tej przeciwwagi ramię przyjmuje wkładki o masie od 5,6 do 12,0 g, czyli od 14,3 do 20,7 g wraz z gniazdem i śrubami. Dodatkowa przeciwwaga przesuwa zakres na 10,0–16,4 g. Typowe wkładki z ruchomym magnesem mieszczą się bez problemu; cięższe modele wymagają akcesoriów sprzedawanych osobno.
Brak wbudowanego przedwzmacniacza to nie tylko oszczędność. Pozostawia swobodę wyboru impedancji i pojemności obciążenia prezentowanych wkładce — dwóch parametrów wpływających na odpowiedź w górnym zakresie pasma, które zintegrowany stopień na stałe ustala.
Wkładka AT-VM95C i wymienne igły
Zamontowana fabrycznie AT-VM95C to wkładka z podwójnym ruchomym magnesem, z igłą stożkową naklejoną na aluminiowy cantilever i poziomem wyjściowym około 4 mV, kompatybilnym ze wszystkimi wejściami MM. Profil stożkowy to punkt wejścia: śledzi rowek z mniejszą precyzją niż eliptyczny czy microlinear, a zniekształcenia pod koniec strony są bardziej słyszalne na gęsto nagranych płytach.
Tu właśnie ujawnia się sens wyboru Technics. Cała seria VM95 korzysta z tego samego korpusu wkładki, a igły mocowane są na zatrzask bez lutowania i ponownego ustawiania: eliptyczna, integralna eliptyczna, microlinear lub Shibata. Przejście na wyższy profil kosztuje tyle, co igła, nie wkładka, i nie wymaga żadnych narzędzi. Ramię przyjmuje również wkładkę z ruchomą cewką dla tych, którzy chcą zmienić rodzaj wkładki, pod warunkiem posiadania odpowiedniego przedwzmacniacza.
Trzy prędkości i kwestia płyt 78 obr./min
Selektor prędkości obejmuje 33 i jedną trzecią, 45 i 78 obr./min, przyciskiem, bez manipulowania paskiem ani kołem pasowym. Obecność trybu 78 obr./min wymaga wyjaśnienia: nagrania na szelaku mają szeroki rowek wymagający igły o średnicy 2,5 do 3 mils. Igła stożkowa 0,6 mils dołączona do gramofonu, przeznaczona do mikrorowka, wchodzi zbyt głęboko w te rowki i nie odtwarza ich prawidłowo.
Audio-Technica oferuje igłę 3 mils montowaną na tym samym korpusie wkładki. Kolekcjonerzy płyt szelakowych mają więc do dyspozycji odpowiednią prędkość i igłę, zachowując jeden korpus wkładki do obu zastosowań.
Podnoszenie ramienia na końcu płyty
Pod koniec strony ramię unosi się automatycznie, a igła opuszcza rowek wyjściowy. Mechanizm umieszczony jest w podstawie ramienia i działa bez udziału silnika — rozwiązanie, które pozwala uniknąć wprowadzania źródła drgań lub szumu elektrycznego w pobliże wkładki.
Dwie kwestie warte odnotowania. Urządzenie unosi ramię, ale nie cofa go na podpórkę, a talerz nadal się obraca: SL-100CEG-K to gramofon manualny z funkcją podnoszenia, nie półautomat. Przełącznik z tyłu urządzenia całkowicie wyłącza tę funkcję, dla tych, którzy wolą, aby żaden element mechaniczny nie dotykał ramienia podczas odtwarzania.
Często zadawane pytania
Czy można podłączyć ten gramofon bezpośrednio do głośników aktywnych?
Tylko jeśli głośniki posiadają wejście phono MM, co zdarza się rzadko. We wszystkich pozostałych przypadkach należy wstawić przedwzmacniacz gramofonowy między gramofon a głośniki lub skorzystać ze wzmacniacza wyposażonego w wejście phono. Dołączony przewód masy musi być podłączony do zacisku przewidzianego na przedwzmacniaczu lub wzmacniaczu, w przeciwnym razie pojawi się przydźwięk.
Jaką siłę nacisku zastosować z dołączoną wkładką?
Audio-Technica zaleca 2 g dla AT-VM95C z tolerancją plus minus 0,2 g. Przeciwwaga ramienia jest regulowana w bezpośrednim odczycie: najpierw wyważamy ramię poziomo, ustawiamy skalę na zero, a następnie obracamy do żądanej wartości. Antiskating ustawia się na tę samą wartość.
Jak długo wytrzymuje oryginalna igła?
Audio-Technica podaje około 500 godzin dla igły stożkowej, 300 godzin dla eliptycznej i do 1000 godzin dla microlinear. Czas ten zależy od czystości płyt, ustawienia siły nacisku i częstotliwości słuchania. Kontrola pod lupą pozwala wykryć zużycie, zanim zacznie ono niszczyć rowki.
Czy ten gramofon nadaje się do miksowania w kabinie DJ?
Ma odpowiedni moment obrotowy, identyczny jak w referencyjnych modelach SL-1200, ale nie ma odpowiedniego wyposażenia: brak suwaka regulacji prędkości, znaczników stroboskopowych na talerzu ani lampki ramienia. Gumowa mata przylega do płyty zamiast pozwalać jej się ślizgać, w przeciwieństwie do filcowych mat w modelach DJ. Technics klasyfikuje SL-100CEG-K w swojej linii hi-fi, a katalog DJ istnieje osobno.
Czy pokrywa może pozostawać na miejscu podczas słuchania?
Jest zamontowana na zawiasach i można ją unieść lub całkowicie zdjąć. Pozostawienie jej zamkniętej podczas odtwarzania chroni przed kurzem, lecz pokrywa zachowuje się wówczas jak pudło rezonansowe wychwytujące dźwięk z głośników. W instalacjach wrażliwych na sprzężenia akustyczne słuchanie z otwartą lub zdjętą pokrywą daje czystszy bas.
Co należy sprawdzić podczas instalacji?
Przede wszystkim poziomowanie: izolatory pod obudową są regulowane wysokościowo, a mała poziomnica umieszczona na talerzu wystarczy do sprawdzenia ustawienia. Następnie lokalizację — z dala od głośników i jeśli to możliwe na podstawce odsprzęgniętej od podłogi, gdyż 9,9 kg gramofonu nie wystarczy do wyeliminowania drgań przenoszonych przez parkiet. Kabel sieciowy i kabel gramofonowy warto poprowadzić osobno, aby ograniczyć indukowany przydźwięk.
