Co roku dziesiątki europejskich dziennikarzy spotykają się, aby wybrać najlepsze produkty elektroniczne roku. Nagrody EISA (Expert Imaging and Sound Association), przyznawane przez zróżnicowane i bezstronne jury, wyróżniają produkty wyjątkowe pod względem wydajności, wzornictwa lub ergonomii.
Opis
Marantz SACD 30n łączy tradycyjne odtwarzanie płyt CD i Super Audio CD z nowoczesnymi funkcjami streamingu sieciowego. To wszechstronne źródło cyfrowe wyposażono w wysokiej rozdzielczości DAC, dedykowany wzmacniacz słuchawkowy oraz platformę HEOS umożliwiającą dostęp do serwisów streamingowych.
Design i architektura techniczna
Obudowa SACD 30n nawiązuje do kultowych urządzeń Marantz dzięki unoszącemu się panelowi z aluminium i łagodnie wyprofilowanym bocznym ściankom. Regulowane podświetlenie za przednim panelem subtelnie rozjaśnia boki, tworząc efekt wizualny w ciemności.
Konstrukcja opiera się na wzmocnionym stalowym chassis o grubości 1,5 mm z aluminiowymi panelami bocznymi. Przewymiarowany transformator toroidalny jest ekranowany miedzią. Całość waży 13,5 kg, co świadczy o solidności wykonania.
Własne technologie audio
Sercem systemu jest mechanizm transportu SACDM-3L, opracowany wyłącznie przez Marantz dla stabilnego odtwarzania standardowych płyt CD, CD-R/RW oraz Super Audio CD.
Technologia Marantz Musical Mastering (MMM) stanowi sygnaturę brzmieniową urządzenia. Ten kompletny łańcuch przetwarzania cyfrowo-analogowego konwertuje wszystkie sygnały PCM do DSD 11,2 MHz przed końcową konwersją analogową.
Moduły wzmacniające HDAM są obecne na różnych etapach układu. Te dyskretne komponenty zastępują tradycyjne układy scalone, przyspieszając reakcję sygnału i poprawiając dynamikę. Wzmacniacz słuchawkowy wykorzystuje specjalnie technologię HDAM SA2 z trzema poziomami wzmocnienia do wyboru.
Łączność i streaming zintegrowany
Integracja HEOS zamienia SACD 30n w centrum streamingu multiroom z dostępem do Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD oraz radia internetowego. Zgodność z Roon Ready rozszerza możliwości zarządzania bibliotekami muzycznymi.
Łączność bezprzewodowa obejmuje dwuzakresowe Wi-Fi, Bluetooth 4.1 oraz AirPlay 2. Sterowanie głosowe działa z Amazon Alexa, Google Assistant i Apple Siri.
Połączenia przewodowe obejmują port Ethernet, dwa wejścia optyczne, wejście koaksjalne oraz asynchroniczne złącze USB-B obsługujące sygnały PCM do 32 bitów/384 kHz i DSD do 11,2 MHz. Wyjścia analogowe RCA oferują poziom stały i zmienny, umożliwiając wykorzystanie urządzenia jako cyfrowego przedwzmacniacza.
Wszechstronność użytkowania
SACD 30n działa jednocześnie jako odtwarzacz płyt fizycznych, streamer sieciowy i DAC USB. Ta wszechstronność eliminuje konieczność posiadania wielu źródeł i centralizuje dostęp do treści muzycznych.
Obsługiwane formaty obejmują cały zakres cyfrowy: MP3, WMA, AAC dla uniwersalnej kompatybilności, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24 dla wysokiej rozdzielczości. Natywna obsługa DSD do 11,2 MHz przez USB-B zadowoli miłośników tego formatu nagrań.
Wbudowany wzmacniacz słuchawkowy zapewnia wystarczającą moc do zasilania różnych typów przetworników z trzema poziomami wzmocnienia dostosowanymi do różnych impedancji.
Dziedzictwo i filozofia Marantz
Marantz zbudował swoją reputację na dążeniu do naturalnego i muzykalnego brzmienia już od lat 50. XX wieku. SACD 30n kontynuuje tę filozofię poprzez rozwiązania konstrukcyjne stawiające na płynność i spójność rytmiczną.
Zgodność ze wzmacniaczem Model 30 pozwala na synchronizację podświetlenia i niektórych funkcji, tworząc spójny system zarówno pod względem estetycznym, jak i funkcjonalnym.
Sterowanie głosowe: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
Złącza
Wyjście analogowe (RCA): 1
Wyjście zmienne (RCA): 1
Wejścia/wyjścia optyczne cyfrowe: 2/1
Wejścia/wyjścia koncentryczne cyfrowe: 1/1
Port USB typu B (do DSD11.2)
Port Ethernet
Wyjście słuchawkowe
Sterowanie IP
Wejście podczerwieni (IR)
RS232
Konstrukcja
Transformator toroidalny
Wysokiej klasy komponenty audio
Komponenty na zamówienie
Obwody symetryczne
Obudowa wzmocniona metalową płytą (1,5 mm)
Boczne panele aluminiowe
Złocone złącza RCA
Wymiary fizyczne
Wymiary urządzenia (S × G × W): 443 × 424 × 130 mm
Wymiary opakowania (S × G × W): 543 × 522 × 255 mm
Waga urządzenia: 13,5 kg
Waga opakowania: 16,2 kg
Zużycie energii w trybie pracy: 48 W
Zużycie energii w trybie czuwania: 0,4 W
Pilot: RC002PMND
Często zadawane pytania
Czy SACD 30n może zastąpić kilka źródeł cyfrowych?+
Tak, łączy w sobie odtwarzacz CD/SACD, streamer sieciowy, DAC USB i wzmacniacz słuchawkowy w jednym urządzeniu. Ta wszechstronność eliminuje konieczność posiadania wielu urządzeń, zapewniając jednocześnie spójną jakość dźwięku z różnych źródeł.
Jakie serwisy streamingowe są dostępne bezpośrednio?+
HEOS natywnie integruje Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD oraz radio internetowe. Zgodność z Roon Ready rozszerza możliwości na inne platformy poprzez aplikację Roon.
Czy wzmacniacz słuchawkowy wystarczy do wszystkich słuchawek?+
Wzmacniacz HDAM SA2 oferuje trzy poziomy wzmocnienia dostosowane do słuchawek o różnych impedancjach. Nadaje się zarówno do słuchawek przenośnych, jak i bardziej wymagających modeli, choć bardzo wymagające słuchawki planarne mogą wymagać dedykowanego wzmacniacza.
Jaka jest różnica między trybami CD i DAC w filtracji?+
Tryb CD optymalizuje filtrację do odtwarzania płyt kompaktowych, natomiast tryb DAC (tylko PCM) dostosowuje charakterystykę do zewnętrznych sygnałów cyfrowych. Te ustawienia wpływają na krzywą odpowiedzi i przestrzenność dźwięku w zależności od preferencji słuchacza.
Opinie użytkowników
Stéphane
Po prostu wyjątkowy odtwarzacz, wspaniałe brzmienie (SACD albumu Thriller DSD jest fenomenalne).
Streaming daje znakomity dźwięk z Quobuz.
Na nowo odkrywa się mnóstwo utworów.
Nie żałuję zakupu
Komentarz z 17 maja 2026 — Doświadczenie z 16 marca 2026
Bardzo dobry odtwarzacz SACD połączony z modelem 30 tej samej marki, oczywiście z wysokiej jakości kablami. Doskonała reprodukcja dźwięku na aria 948. Musisz użyć Heos do streamingu, ale wolę używać BubleUPNP. Źródło Tidal hifi plus, aby cieszyć się najlepszym dźwiękiem, spróbuj ze Spotify Connect, naprawdę czujesz różnicę w szczegółowości. Szkoda, że Tidal Connect nie jest kompatybilny, czekam na Spotify Hifi Connect ze względu na prostotę sterowania streamingiem. Krótko mówiąc, bardzo dobry odtwarzacz, polecam go w 200%.
Komentarz z 5 listopada 2023 — Doświadczenie z 3 października 2023
Très bon lecteur SACD couplé au modèle 30 de la même marque avec câbles de qualité bien entendu. Rendu sonore excellent sur aria 948. Passage sur Heos obligatoire pour le streaming mais pour ma part je préfère utiliser BubleUPNP. Source Tidal hifi plus pour profiter du meilleur son, essai avec Spotify Connect, on ressent vraiment la différence en terme de détail. Dommage que Tidal Connect ne soit pas compatible, j'attends avec impatience Spotify Hifi Connect pour la simplicité de commande streaming. Bref, très bon lecteur, je recommande à 200 %.
Opłata ekologiczna w wysokości 0,75 € wliczona w cenę sprzedaży.
Aby lepiej poznać naszych odwiedzających, mierzyć skuteczność działań marketingowych i personalizować reklamy, my oraz nasi partnerzy używamy na Twoim urządzeniu plików cookie i mobilnych identyfikatorów reklamowych. Dane te pozwalają wyświetlać reklamy spersonalizowane i niespersonalizowane oraz mierzyć ich skuteczność. Niektóre pliki cookie, niezbędne z technicznego punktu widzenia, są zwolnione z obowiązku uzyskania zgody. Możesz zaakceptować te, które wymagają Twojej zgody, odrzucić je, klikając „Odrzuć”, lub dostosować swoje wybory na ekranie ustawień.
Aby dowiedzieć się, jak Google wykorzystuje zebrane dane po wyrażeniu przez Ciebie zgody, zapoznaj się z strona Google dotycząca odpowiedzialności za dane biznesowe.
W każdej chwili możesz zmienić lub wycofać swoją zgodę za pomocą linku „Zgoda i pliki cookie”. Twoje wybory będą obowiązywać w naszym serwisie przez 12 miesięcy.