Bowers & Wilkins HTM71 S3 czarny lakierowany

Bowers & Wilkins HTM71 S3, głośnik centralny serii 700 S3

Wierne odtworzenie głosu pośrodku gęstej ścieżki dźwiękowej pozostaje jednym z najtrudniejszych zadań w kinie domowym. Większy z dwóch głośników centralnych z serii 700 S3 marki Bowers & Wilkins podejmuje to wyzwanie dzięki konstrukcji trójdrożnej, która oddziela średnie i wysokie tony od pracy basu. Oczekiwany rezultat: Wyraźne dialogi, niezależnie od sceny.

Oddzielenie głosu od reszty pasma

Głośnik centralny ma niewdzięczną rolę: przenosi niemal całość dialogów filmu, podczas gdy kanały boczne odpowiadają za atmosferę. HTM71 S3 odpowiada na to ograniczenie konstrukcją trójdrożną, w której średnie tony mają własny przetwornik zamiast dzielić zadanie z basem. Ten przetwornik średniotonowy jest dodatkowo mechanicznie odsprzęgnięty od reszty, co ogranicza interferencje między ruchem wooferów a odtwarzaniem głosów.

Deklarowane pasmo przenoszenia rozciąga się od 45 Hz do 33 kHz, z odpowiedzią utrzymywaną na poziomie ± 3 dB między 50 Hz a 28 kHz. Czułość 89 dB (mierzona przy 2,83 V z odległości jednego metra) oraz impedancja nominalna 8 Ω, z minimum 3 Ω, sytuują ten głośnik w kategorii zgodnej z większością wzmacniaczy. Bowers & Wilkins zaleca moc od 30 do 200 W na kanał, dość szeroki zakres, który pozostawia zapas w zależności od wielkości pomieszczenia.

Tweeter odizolowany od obudowy

Najbardziej rozpoznawalna cecha marki jest obecna także tutaj: tweeter umieszczony we własnej obudowie, osadzonej na górze głośnika. Ta obudowa „Solid Body” jest frezowana z jednego bloku litego aluminium, masy, która lepiej opiera się rezonansom niż pusta struktura. W tej generacji tylna rurka obciążeniowa jest dłuższa i zwęża się na wzór Nautilus, wypełniona materiałem pochłaniającym, który rozprasza falę emitowaną do tyłu kopułki.

Sama kopułka ma średnicę 25 mm i wykorzystuje karbon zamiast aluminium stosowanego w poprzednich generacjach. Jej sztywność przesuwa pierwszy tryb rozpadu daleko poza pasmo słyszalne, co przekłada się na czyste wysokie tony i precyzyjną lokalizację efektów. Tweeter jest całkowicie odseparowany od obudowy dzięki połączeniu z tłumiącego żelu, dzięki czemu drgania basu nie zanieczyszczają wysokich częstotliwości.

Przetwornik średniotonowy Continuum i jego nowe zawieszenie

W centrum frontu znajduje się 130-mm przetwornik średniotonowy z membraną Continuum, tym szarym kompozytowym stożkiem, którym Bowers & Wilkins zastąpił swoje dawne żółte stożki z włókna. Jego zadanie: uniknąć nagłych załamań charakterystyki pracy, które barwią dźwięk, gdy klasyczna membrana wychodzi poza swoją strefę komfortu. Brzmienie zyskuje na neutralności, zwłaszcza w zakresie głosów i barw instrumentów.

Ten przetwornik średniotonowy wykorzystuje także technologię FST, która eliminuje tradycyjne zawieszenie obwodowe, oraz biomimetyczne zawieszenie przejęte z serii 800 Diamond. To ostatnie zastępuje tekstylnego pająka ażurową strukturą, która redukuje pasożytnicze ciśnienie powietrza i wynikające z niego podbarwienia. Celem tych rozwiązań jest czytelna średnica, bez przesady.

Dwa woofery Aerofoil i profilowany port

Bas opiera się na dwóch 130-mm przetwornikach z membraną Aerofoil, konstrukcji o zmiennej grubości: pianka syntaktyczna ujęta między dwiema warstwami celulozy, grubsza pośrodku i cieńsza na krawędziach. Taki profil zapewnia sztywność tam, gdzie membrana jej potrzebuje, bez obciążania całości, co jest warunkiem uzyskania basu jednocześnie głębokiego i szybkiego.

Te woofery pracują w obudowie bass-reflex otwartej przez port FlowPort o aerodynamicznym profilu. Kształt otworu reguluje przepływ powietrza przy dużej głośności i podnosi próg pojawiania się szumów turbulencji. Bowers & Wilkins publikuje wskaźniki zniekształceń harmonicznych, co jest rzadko spotykaną przejrzystością wśród producentów: poniżej 90 dB z odległości jednego metra zniekształcenia 2. i 3. harmonicznej pozostają poniżej 1% od 90 Hz do 22 kHz, a poniżej poziomu 0,5% między 120 Hz a 20 kHz.

Udoskonalona obudowa z wygiętym frontem

W porównaniu z poprzednimi generacjami linia stała się smuklejsza. Obudowa jest węższa, a jej front lekko wygięty, to kształt przejęty z serii 800 Diamond, który ogranicza dyfrakcję fal na krawędziach i tłumi wewnętrzne fale stojące. Przetworniki średnio- i niskotonowe są osadzone w aluminiowych koszach wystających poza front, odsprzęgniętych od obudowy w celu ograniczenia drgań.

Widoczne śruby znikają na rzecz magnetycznej maskownicy, którą można założyć i zdjąć bez widocznych punktów mocowania. Z tyłu podwójna para zacisków umożliwia bi-wiring lub bi-amping dla tych, którzy chcą oddzielić zasilanie basu od górnej części pasma. Głośnik ma 628 mm szerokości, 233 mm wysokości wraz z tweeterem i 356 mm głębokości z maskownicą i terminalem, przy masie 17,5 kg, co wymaga solidnego podparcia.

Ewolucja względem HTM71 S2

Przejście z S2 do S3 sprowadza się przede wszystkim do reorganizacji przetworników. Tam, gdzie poprzednia wersja łączyła 100-mm przetwornik średniotonowy i dwa 150-mm przetworniki niskotonowe, ta wersja wykorzystuje 130-mm przetwornik średniotonowy wspierany przez dwa 130-mm przetworniki niskotonowe, przy zachowaniu zbliżonej wysokości. Odsprzęgnięty tweeter z kopułką karbonową oraz membrany Aerofoil najnowszej generacji towarzyszą tej zmianie, a efektem jest lepiej kontrolowany zakres częstotliwości i ograniczone zniekształcenia.

Specyfikacje techniczne

Konfiguracja akustyczna

• 3-drożny system z obudową bass-reflex
• Port bass-reflex o aerodynamicznym profilu (Aerofoil Flowport)

Przetworniki

• 1 odsprzężony tweeter z kopułką węglową o średnicy 25 mm
  • Górny montaż odsprzężony z sztywną konstrukcją (Tweeter-on-Top)
• 1 głośnik średniotonowy FST o średnicy 130 mm z membraną Continuum
• 2 głośniki niskotonowe o średnicy 130 mm z membraną aerodynamiczną (Aerofoil)

Wydajność

• Pasmo przenoszenia: 45 Hz do 33 kHz
• Odpowiedź częstotliwościowa (± 3 dB): 50 Hz - 28 kHz
• Czułość: 89 dB SPL (2,83 V skuteczne, 1 m)
• Zalecana moc wzmacniacza: 30 W - 200 W przy 8 Ω (sygnał bez przesterowania)

Impedancja

• Nominalna: 8 Ω
• Minimalna: 3 Ω

Zniekształcenia harmoniczne (90 dB, 1 m)

• < 1 % od 90 Hz do 22 kHz
• < 0,5 % od 120 Hz do 20 kHz

Wymiary

• Sama kolumna: 628 × 165 × 318 mm
• Wysokość z tweeterem: 233 mm
• Głębokość z maskownicą i terminalem: 356 mm
• Waga: 17,5 kg