Volumio Primo Plus to sieciowy odtwarzacz audio z wbudowanym przetwornikiem cyfrowo‑analogowym, projektowany i ręcznie montowany we Florencji. Ta nowa generacja porzuca pojedynczy, monofoniczny DAC z oryginalnego Primo na rzecz konfiguracji dual mono z dwoma układami ESS ES9039Q2M, którym towarzyszy przeprojektowany zasilacz liniowy oraz zegar o niskim jitterze. Jako urządzenie Roon Ready, zgodne z Tidal Connect, Qobuz, Spotify oraz AirPlay, korzysta z systemu VolumioOS i oferuje analogowe wyjścia XLR i RCA z funkcją przedwzmacniacza.
Kompaktowa obudowa
Primo Plus mieści się w aluminiowej obudowie o wymiarach 27 × 15 × 5 cm i masie 2,25 kg. Firma Design Narratives Ltd, laureat nagrody Red Dot Award, zaprojektowała chassis z niemagnetycznego aluminium. Ta współpraca między specjalistą od streamingu a brytyjskim studiem projektowym zaowocowała również pozostałymi urządzeniami z gamy Volumio.
Na przednim panelu znajduje się niewielki ekran OLED o przekątnej 1,3 cala, wyświetlający informacje o odtwarzaniu, a także dwa obrotowe enkodery z funkcją przycisku do nawigacji i regulacji głośności. W zestawie znajduje się aluminiowy pilot o nazwie Volumio Remoto, współpracujący z odbiornikiem podczerwieni zintegrowanym z obudową.
Z tyłu umieszczono złącza wejściowe i wyjściowe cyfrowe oraz analogowe, port Ethernet Gigabit, anteny Wi‑Fi oraz wyjście HDMI umożliwiające wyświetlenie interfejsu VolumioOS na telewizorze lub monitorze do 4K/60 fps – nie jest to wejście HDMI ARC.
Konwersja dual mono: dwa układy ESS ES9039Q2M
Primo Plus rezygnuje z pojedynczego układu DAC zastosowanego w oryginalnym Primo na rzecz konfiguracji dual mono opartej na dwóch kościach ESS ES9039Q2M. Podejście to polega na przypisaniu osobnego przetwornika do każdego kanału audio – lewego i prawego – zamiast obsługi obu kanałów przez jeden układ.
Taka konfiguracja dual mono zapewnia wyższą szczegółowość przy praktycznie zerowej przesłuchowości między kanałami. Fizyczne rozdzielenie torów konwersji ogranicza wzajemne zakłócenia między stroną lewą i prawą, co teoretycznie przekłada się na lepszą lokalizację instrumentów w scenie dźwiękowej.
ES9039Q2M to układ ESS zaprojektowany z myślą o urządzeniach mobilnych – wariant mniej energochłonny niż flagowy ES9039PRO stosowany w droższych DAC‑ach. O ile wersja PRO celuje w absolutną wydajność dzięki architekturze HyperStream IV 32 bity i THD+N na poziomie -122 dB, o tyle Q2M poświęca część precyzji pomiarowej na rzecz efektywności energetycznej i łatwiejszej integracji.
Zasilanie i zegar: fundamenty sygnału
Ulepszone zasilanie i wzmacniacze operacyjne gwarantują możliwie najniższy poziom zniekształceń, natomiast nowy projekt zegara zapewnia odtwarzanie praktycznie pozbawione jittera.
Zasilacz Primo Plus opiera się na dwustopniowej architekturze liniowej z filtrowaniem LC i dedykowanymi regulatorami, które rozdzielają sekcje analogową i cyfrową. Rozdział ten ma zapobiegać przedostawaniu się szumów generowanych przez układy cyfrowe do finalnego sygnału analogowego.
Wysokoprecyzyjny zegar charakteryzuje się jitterem na poziomie 90 femtosekund. Dla porównania – femtosekunda to milionowa część miliardowej części sekundy. Taka precyzja czasowa pomaga utrzymać stabilność sceny dźwiękowej oraz spójność rytmiczną odtwarzania.
Osiem filtrów cyfrowych i tryb NOS
Osiem wybieranych przez użytkownika filtrów DAC oraz tryb NOS (non‑oversampling) pozwalają subtelnie dostosować charakter brzmienia Primo Plus do indywidualnych preferencji.
Filtry cyfrowe modyfikują sposób, w jaki przetwornik interpoluje próbki audio. Każdy filtr stanowi inne kompromisowe rozwiązanie pomiędzy odpowiedzią impulsową (atak dźwięku), tłumieniem częstotliwości poza pasmem słyszalnym a ewentualnym pojawianiem się przed‑ i po‑dźwięków (pre‑echo, post‑echo). Tryb NOS wyłącza nadpróbkowanie, przekazując sygnał bez dodatkowej interpolacji – podejście, które część słuchaczy preferuje ze względu na subiektywnie bardziej naturalną prezentację, mimo że teoretycznie może ono przepuszczać więcej artefaktów w górze pasma.
Wyjścia analogowe i funkcja przedwzmacniacza
Primo Plus posiada zbalansowane wyjścia XLR oraz niezbalansowane RCA. Poziomy wyjściowe można wybierać spośród ośmiu wartości od 0,5 do 6,30 Vrms, co pozwala rozwiązać problemy z dopasowaniem wzmocnienia, pojawiające się w niektórych systemach hi‑fi.
Ta elastyczność umożliwia dopasowanie poziomu sygnału do używanego wzmacniacza. Bardzo czuły przedwzmacniacz lub wzmacniacz zintegrowany skorzysta z obniżonego poziomu wyjściowego, aby uniknąć przesterowania, natomiast końcówka mocy o niskim wzmocnieniu będzie w stanie wykorzystać najwyższe dostępne poziomy.
Wbudowana regulacja głośności umożliwia bezpośrednie podłączenie do końcówki mocy lub aktywnego zestawu głośnikowego, bez pośredniego przedwzmacniacza. Regulacja odbywa się wtedy za pomocą aplikacji, interfejsu web bądź dołączonego pilota.
VolumioOS: zintegrowane oprogramowanie i jednolity streaming
VolumioOS pozostaje głównym atutem Primo Plus. Renoma platformy w społeczności Raspberry Pi sugeruje, że ten odtwarzacz sieciowy może przypaść do gustu użytkownikom, którzy wyrośli już z własnoręcznie budowanych rozwiązań streamingowych DIY, ale chcą zachować filozofię open source.
Obsługa streamingu obejmuje Roon Ready, Spotify Connect, Tidal Connect, UPnP i AirPlay, a wiele innych usług jest dostępnych z poziomu aplikacji lub interfejsu web Volumio.
System operacyjny gromadzi w jednym interfejsie pliki lokalne, serwisy streamingowe, radia internetowe, źródła Bluetooth oraz sieciowe dyski NAS. Aplikacja jest dostępna na iOS i Android, a z interfejsu można korzystać z dowolnej przeglądarki internetowej. Funkcja odtwarzania multiroom pozwala połączyć do sześciu urządzeń Volumio w tej samej sieci domowej i tworzyć grupy, aby odtwarzać muzykę jednocześnie na kilku odtwarzaczach, z zachowaniem niezależnej regulacji głośności dla każdego z nich.
Od Primo do Primo Plus: co się zmieniło
Oryginalne Primo korzystało z pojedynczego układu ESS ES9038Q2M w konfiguracji różnicowej. Primo Plus przechodzi na dwa ES9039Q2M w układzie dual mono – nowszą generację układów ESS. Poza samym przetwornikiem ulepszono zasilanie i wzmacniacze operacyjne, a projekt zegara opracowano od podstaw.
Rozbudowie uległa także łączność: Primo Plus zyskuje natywne wejście audio USB‑C oraz wejście koaksjalne, których brakowało w poprzednim modelu. Poziomy wyjściowe stały się regulowane, podczas gdy oryginalne Primo oferowało poziom stały.
Zmieniono również procesor – z Amlogic na czterordzeniowy ARM Cortex‑A72 taktowany 1,5 GHz, wspierany przez 2 GB pamięci RAM LPDDR4 i 16 GB pamięci eMMC. Każdy egzemplarz Primo Plus jest ręcznie montowany we Florencji.
Kompatybilny z Tidal, Qobuz, Spotify, HighResAudio
Odtwarzanie CD przez zewnętrzny napęd
Obsługa multiroom przez Volumio
Protokoły i certyfikaty
Roon Ready
DLNA / UPnP
AirPlay
Bluetooth 5.0
Duplikacja HDMI (do 4K/60)
Sprzęt i łączność
Procesor: Quad-core Cortex-A72 (1,5 GHz)
Pamięć RAM: 2 GB LPDDR4
Pamięć wewnętrzna: 16 GB eMMC
Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz)
Ethernet: Gigabit LAN (10/100/1000)
Złącza
1 × USB-C audio (urządzenie)
2 × USB-A (host)
1 × coaxial
1 × optyczne
2 × RCA
2 × XLR
1 × HDMI (duplikacja Volumio OS)
1 × wyjście trigger 12 V (jack 3,5 mm)
Interfejs użytkownika
Ekran OLED 1,3 cala
2 enkodery obrotowe z przyciskiem
Odbiornik podczerwieni
Aluminiowy pilot Volumio Remoto w zestawie (bateria w komplecie)
Zasilanie
Zasilacz: 5 V DC / 3 A
Złącze: wtyk 5,5/2,1 mm, dodatnia polaryzacja
Wyjście trigger: 12 V (jack 3,5 mm)
Wymiary i waga
Wymiary: 27 × 15 × 5 cm
Waga: 2,25 kg
Zawartość opakowania
Volumio Primo Plus (DAC ze streamingiem)
Aluminiowy pilot Volumio Remoto (bateria w komplecie)
Zasilacz 5 V 3 A
Często zadawane pytania
Czy Primo Plus może zastąpić przedwzmacniacz?
+
Tak, wbudowana regulacja głośności pozwala podłączyć Primo Plus bezpośrednio do końcówki mocy lub aktywnych kolumn. Regulacja odbywa się za pomocą aplikacji, interfejsu web lub dołączonego pilota Volumio Remoto. Wyjście trigger 12 V umożliwia automatyczne włączanie wzmacniacza mocy.
Jakie serwisy streamingowe są kompatybilne?
+
Primo Plus obsługuje natywnie Tidal (z Tidal Connect), Qobuz, Spotify (ze Spotify Connect), HighResAudio oraz radia internetowe. Certyfikat Roon Ready gwarantuje integrację z ekosystemem Roon. AirPlay umożliwia strumieniowanie z urządzeń Apple. Dodatkowe serwisy można dodać za pomocą wtyczek dostępnych w interfejsie Volumio.
Jak działa wyświetlanie na telewizorze?
+
Wyjście HDMI klonuje interfejs VolumioOS na zewnętrzny ekran w rozdzielczości do 4K/60 fps. Jest to wyłącznie wyjście wideo, a nie wejście audio HDMI ARC. Funkcja ta jest praktyczna podczas przeglądania biblioteki muzycznej z kanapy przy użyciu pilota, bez konieczności sięgania po smartfon lub tablet.
Jaka jest różnica między USB‑C a USB‑A w tym urządzeniu?
+
Port USB‑C pracuje w trybie urządzenia (device): odbiera strumień audio z komputera, telefonu lub tabletu, do PCM 768 kHz / 32 bity oraz DSD512. Porty USB‑A pracują w trybie hosta: obsługują nośniki pamięci (pendrive’y USB, dyski twarde, napędy CD) do odtwarzania plików lokalnych, z obsługą do PCM 1536 kHz / 32 bity i DSD1024.
Czy tryb NOS nadaje się do każdego rodzaju muzyki?
+
Tryb NOS (non‑oversampling) wyłącza nadpróbkowanie i przekazuje sygnał bez interpolacji. Niektórzy słuchacze odbierają go jako bardziej naturalny przy nagraniach akustycznych lub jazzie, podczas gdy inni wolą filtry cyfrowe do muzyki elektronicznej czy nowoczesnych realizacji. Osiem dostępnych filtrów oraz tryb NOS pozwalają eksperymentować zgodnie z własnym gustem i używanym sprzętem.
Opinie użytkowników
Dries
Bardzo zadowolony z brzmienia Tylko trochę trudno wszystko ustawić, bo instrukcja jest wyłącznie po angielsku
Komentarz z 23 lutego 2026 — Doświadczenie z 12 lutego 2026
Aby lepiej poznać naszych odwiedzających, mierzyć skuteczność działań marketingowych i personalizować reklamy, my oraz nasi partnerzy używamy na Twoim urządzeniu plików cookie i mobilnych identyfikatorów reklamowych. Dane te pozwalają wyświetlać reklamy spersonalizowane i niespersonalizowane oraz mierzyć ich skuteczność. Niektóre pliki cookie, niezbędne z technicznego punktu widzenia, są zwolnione z obowiązku uzyskania zgody. Możesz zaakceptować te, które wymagają Twojej zgody, odrzucić je, klikając „Odrzuć”, lub dostosować swoje wybory na ekranie ustawień.
Aby dowiedzieć się, jak Google wykorzystuje zebrane dane po wyrażeniu przez Ciebie zgody, zapoznaj się z strona Google dotycząca odpowiedzialności za dane biznesowe.
W każdej chwili możesz zmienić lub wycofać swoją zgodę za pomocą linku „Zgoda i pliki cookie”. Twoje wybory będą obowiązywać w naszym serwisie przez 12 miesięcy.