Canton Reference 5 piaskowy (zestaw 2)

Avec la série Reference lancée en 2023, Canton posait les bases de sa nouvelle gamme premium fabriquée en Allemagne. La Reference 5 GS reprend cette colonne 3 voies et la bonifie sur plusieurs points techniques : un tweeter DLC à revêtement diamant issu de la série Reference Alpha, un filtre reconfiguré avec des condensateurs Mundorf sélectionnés et l’ajout du système Room Compensation pour affiner le rendu selon l’acoustique de la pièce. Le « GS » fait référence à Günther Seitz, fondateur de la marque, qui a supervisé le développement de cette déclinaison.

Głośnik wysokotonowy DLC zaczerpnięty z flagowego modelu

Główna ewolucja w porównaniu z klasyczną Reference 5 dotyczy przetwornika wysokotonowego. Canton porzuca tu kopułkę BC z tlenkowej ceramiki glinu na rzecz kopułki DLC (Diamond-Like Carbon) o średnicy 25 mm, pokrytej cienką warstwą węgla o strukturze diamentu. Materiał ten łączy niską masę i wysoką sztywność: membrana sięga bardzo wysokich częstotliwości (deklarowane do 40 kHz), bez pojawiania się trybów rezonansowych, które mogłyby zabarwiać sygnał.

Tweeter jest osłonięty falowodem pełniącym podwójną funkcję. Po pierwsze, kontroluje on dyspersję w poziomie i pionie w strefie przejścia z przetwornikiem średniotonowym, w okolicach 3000 Hz. Po drugie, tworzy poduszkę powietrzną przed kopułką, działając jak tłumik mechaniczny ograniczający niepożądane rezonanse. Canton opracował ten system dla serii Reference Alpha; Reference 5 GS korzysta z niego bezpośrednio.

Membrany BCT: gdy aluminium staje się ceramiką

Dwa woofery 174 mm i przetwornik średniotonowy o tej samej średnicy korzystają z membran BCT (Black Ceramic Tungsten). Proces produkcji zaczyna się od aluminiowego stożka, którego około 25% struktury molekularnej zostaje przekształcone w ceramikę za pomocą utleniania elektrochemicznego. Następnie na tej powierzchni osadzane są cząsteczki wolframu i innych metali. Efekt łączy lekkość aluminium, sztywność ceramiki i tłumienie zapewniane przez wolfram.

Canton stosuje tę technologię od 2015 roku i doskonalił ją z każdą kolejną generacją. W Reference 5 GS wielofałdowe zawieszenia „Wave Surround” z trzema współśrodkowymi fałdami zapewniają symetryczną pracę stożka, również przy dużych wychyleniach. Głośniki pracują w oddzielnych komorach wewnątrz obudowy, co zapobiega wzajemnym interakcjom akustycznym między pasmami.

Przeprojektowana zwrotnica pasywna z komponentami Mundorf

Canton całkowicie przeprojektował zwrotnicę w Reference 5 GS. Zastosowane kondensatory to modele MKP dostarczane przez firmę Mundorf, niemieckiego producenta, którego komponenty znajdziemy w wielu kolumnach z wysokiej półki. Te kondensatory z folią polipropylenową charakteryzują się niskimi stratami i dobrą stabilnością w czasie.

Częstotliwości podziału ustalono na 170 Hz między niskimi a średnimi tonami oraz 3000 Hz między średnicą a tweeterem. Przetwornik średniotonowy obejmuje więc szerokie pasmo, co ogranicza liczbę przejść w zakresie, na który ucho jest najbardziej wrażliwe. Zwrotnica zawiera system nazwany przez Canton „Displacement Control”: filtr górnoprzepustowy skalibrowany tak, aby ograniczyć nadmierne wychylenie wooferów w najniższym basie, co pozwala zejść niżej z częstotliwością bez przeciążania przetworników.

Room Compensation: dopasowanie brzmienia do pomieszczenia

Reference 5 GS dziedziczy system RC (Room Compensation) znany już z innych modeli serii. Na terminalu tylnym dwa zestawy zworek pozwalają osobno regulować poziom średnich i wysokich tonów, w krokach co 1,5 dB powyżej lub poniżej ustawienia neutralnego.

Korzyści są podwójne. W bardzo pogłosowym pomieszczeniu można delikatnie stłumić sopran, by uniknąć zbyt jaskrawego brzmienia. Odwrotnie, jeśli kolumna stoi blisko silnie pochłaniającej ściany, niewielki wzrost poziomu kompensuje utratę energii. To ustawienie nie jest korektorem barwy: działa u źródła, w samej zwrotnicy pasywnej, bez dodawania aktywnych komponentów, które mogłyby pogorszyć jakość sygnału.

Bass-Guide: bas odprowadzany w stronę podłogi

W tej kolumnie Canton stosuje swoje rozwiązanie bass-reflex „Bass-Guide”, w którym port wylotowy znajduje się pod obudową, a nie z przodu lub z tyłu. Energia w paśmie niskotonowym rozprasza się wokół podstawy w zakresie 360°, co zmniejsza interakcję ze ścianą za kolumną. W praktyce kolumna lepiej toleruje ustawienie stosunkowo blisko tylnej ściany, bez ryzyka nadmiernie dominującego basu.

Deklarowana odpowiedź częstotliwościowa sięga 21 Hz, co jest niską wartością jak na kolumnę o takich gabarytach. Czułość 88 dB i impedancja nominalna 4 omy wymagają wzmacniacza zdolnego dostarczyć odpowiedni prąd. Dobrej klasy wzmacniacz zintegrowany o mocy od około stu watów na kanał będzie odpowiedni, ale kolumna w pełni pokaże swój potencjał z jeszcze mocniejszą elektroniką.

Zaokrąglona obudowa i produkcja w Niemczech

Obudowa Reference 5 GS odchodzi od klasycznego prostopadłościanu. Gruby front jest frezowany na pięcioosiowej maszynie CNC, aby uzyskać zaokrąglony profil ograniczający dyfrakcje na krawędziach. Boki i górna ścianka mają ciągłe krzywizny, bez ostrych krawędzi. Ta złożona geometria wymusza wielowarstwową konstrukcję z laminowanych płyt drewnianych, wzmocnionych i usztywnionych od środka.

Metalowa podstawa, odsprzęgnięta od obudowy, spoczywa na precyzyjnie obrabianych nóżkach z powłoką PVD. Zapewnia stabilność 36 kg całej konstrukcji i pomaga w izolacji mechanicznej. Ochronna maskownica z akustycznie transparentnej tkaniny jest mocowana magnetycznie, bez widocznych zaczepów.

Canton produkuje serię Reference w swojej fabryce w Weilrod w Hesji. Każda kolumna przechodzi indywidualną kontrolę: pomiar charakterystyki częstotliwościowej, sprawdzenie połączeń, inspekcję wizualną. Do urządzenia dołączany jest ręcznie podpisany certyfikat, a gwarancja producenta wynosi dziesięć lat.

Złącza WBT i bi-amping

Na tylnym panelu znajdują się podwójne terminale głośnikowe WBT nextgen, pozłacane i przystosowane do bi-wiringu lub bi-ampingu. W tym drugim przypadku jeden wzmacniacz zasila sekcję niskotonową, a drugi odpowiada za średnie i wysokie tony, każdy pracując w optymalnym dla siebie zakresie.

Do klasycznego podłączenia Canton dostarcza zworki z pozłacanego miedzią przewodnika. Te wysokiej jakości mostki eliminują wąskie gardło, jakim bywają słabej jakości blaszki dołączane do innych kolumn.

Warunki użytkowania i ustawienie

Reference 5 GS ma 102 cm wysokości (z podstawą), 30 cm szerokości i 46 cm głębokości. Jej masa 36 kg na sztukę pozostaje do opanowania przez jedną osobę, choć przy pierwszym ustawianiu lepiej działać we dwoje.

Kolumna najlepiej czuje się z pewną przestrzenią przed sobą: metr lub więcej od tylnej ściany daje najlepsze rezultaty pod względem sceny dźwiękowej. System Bass-Guide pozwala jednak na kompromisy, jeśli wymusza to układ pomieszczenia. W salonie o powierzchni 20–35 m² kolumna może swobodnie rozwinąć skrzydła; powyżej tego metrażu lepiej sprawdzą się modele Reference 3 lub Reference 1.

Impedancja 4 omów, która w niektórych zakresach częstotliwości spada jeszcze niżej, wymaga wzmacniacza stabilnego przy niskich obciążeniach. Dobrej klasy współczesne urządzenia radzą sobie z tym bez problemu, natomiast małe, budżetowe integry mogą mieć trudności.

Dane techniczne

Właściwości akustyczne

• Typ: trójdrożna kolumna głośnikowa z obudową bass-reflex
• Pasmo przenoszenia: 21 Hz – 40 kHz
• Częstotliwości podziału: 170 Hz / 3000 Hz
• Impedancja nominalna: 4 Ω
• Czułość: 88 dB (2,83 V / 1 m)

Głośniki

• 2 × głośniki niskotonowe 174 mm z membraną BCT (Black Ceramic Tungsten)
• 1 × głośnik średniotonowy 174 mm z membraną BCT
• 1 × głośnik wysokotonowy 25 mm z kopułką DLC (Diamond-Like Carbon) z zoptymalizowanym falowodem

Moc znamionowa

• Znamionowa: 200 W
• Muzyczna: 370 W

Technologie i konstrukcja

• Membrany BCT (Black Ceramic Tungsten): membrany z ceramiki i wolframu zapewniające doskonały stosunek sztywności do masy dla precyzyjnego, szybkiego i niskozniekształceniowego odtwarzania
• Głośnik wysokotonowy DLC z soczewką akustyczną: przetwornik z niezwykle sztywną i lekką kopułką diamentową DLC, połączony z falowodem optymalizującym dyspersję i precyzję wysokich częstotliwości
• Zwrotnica klasy audiofilskiej: wysokoprecyzyjna zwrotnica pasywna wykorzystująca wyselekcjonowane komponenty Mundorf w celu zapewnienia wiernej i transparentnej reprodukcji dźwięku
• Wielowarstwowa, zoptymalizowana obudowa: wzmocniona konstrukcja z wewnętrznymi usztywnieniami zoptymalizowanymi metodą symulacji komputerowej w celu redukcji niepożądanych rezonansów i poprawy neutralności brzmienia
• Zoptymalizowana komora Bass-Guide: równomierne rozprowadzenie niskich częstotliwości zapewniające lepszą integrację w pomieszczeniu i większą elastyczność ustawienia kolumn
• Obudowa o profilowanych krzywiznach: zaokrąglony kształt sprzyjający równomiernej dyspersji i redukujący dyfrakcje akustyczne
• Izolowana podstawa z nóżkami PVD obrabianymi CNC: odsprzęgnięty cokół z wysokoprecyzyjnymi nóżkami zapewniającymi stabilność i izolację mechaniczną
• Magnetyczna maskownica akustyczna: osłona z akustycznie neutralnej tkaniny z niewidocznym, magnetycznym mocowaniem

Złącza

• Wysokiej klasy terminale głośnikowe WBT nextgen™
• Obsługa bi-wiringu / bi-ampingu
• Optymalna transmisja sygnału
• Złącza o niskich stratach i wysokiej przewodności

Wymiary i waga

• Wymiary z cokołem
  • Szerokość: 30 cm
  • Wysokość: 102 cm
  • Głębokość: 46 cm
• Wymiary bez cokołu
  • Szerokość: 27 cm
  • Głębokość: 43 cm
• Waga: 36 kg