Sonos Pack Ray + 2x Era 100 SL biały

Trzy elementy, pełna konfiguracja: ten zestaw łączy soundbar Ray z dwiema kolumnami Era 100 SL, aby zamienić zwykły telewizor w kinowy system surround. Ray odpowiada za to, co najważniejsze – dialogi i scenę frontową – podczas gdy Era 100 SL obsługują efekty boczne i tylne. System przenosi słuchacza w sam środek filmów, seriali, gier wideo i muzyki dzięki dźwiękowi przestrzennemu.

Soundbar stworzony do niewielkich przestrzeni

Dzięki szerokości 56 centymetrów Ray mieści się pod większością telewizorów lub w wnękach szafek RTV, nie zasłaniając obrazu. Jest o 10 cm krótszy niż Beam Gen 2, co pozwala umieścić go przed każdym telewizorem lub wsunąć we wnękę szafki RTV. Jego profil o wysokości 7,1 cm pozostaje dyskretny, choć niektóre konkurencyjne modele wypadają lepiej pod względem smukłości.

Konstrukcja wykorzystuje matowy korpus z tworzywa, czarny lub biały, który pochłania refleksy świetlne pochodzące z ekranu. Cały front pokrywa kratka o strukturze plastra miodu z poliwęglanu, zapożyczona bezpośrednio z modeli Sonos Arc i Sonos Beam Gen 2. Dotykowe przyciski na górze pozwalają regulować głośność, wstrzymywać odtwarzanie lub przełączać utwory bez szukania pilota.

Cztery wzmacniacze dla czytelnych dialogów

Architektura dźwiękowa Ray opiera się na czterech cyfrowych wzmacniaczach klasy D zasilających dwa tweetery i dwa przetworniki średnio‑niskotonowe. Tweetery wykorzystują specjalne falowody, które kierują dźwięk do przodu i na boki, dzięki czemu dialogi wydają się dochodzić bezpośrednio z ekranu. System bass-reflex z portem niskiej prędkości, opracowany specjalnie dla tego modelu, ogranicza zniekształcenia w zakresie basu.

Dialogi są wyraźne i bezpośrednie, unikając „zamulonego” brzmienia często spotykanego w innych, podstawowych soundbarach. Funkcja Speech Enhancement, dostępna z poziomu aplikacji, wzmacnia częstotliwości głosowe, gdy muzyka lub efekty dźwiękowe dominują nad mową. Funkcja ta została dopracowana przy udziale inżynierów dźwięku nagradzanych w Hollywood. Do wieczornych seansów przeznaczony jest tryb Night Sound, który łagodzi gwałtowne efekty dźwiękowe, jednocześnie zachowując zrozumiałość dialogów.

Ray obsługuje formaty Dolby Digital 5.1 i DTS Digital Surround przez wejście optyczne. Nie wspiera Dolby Atmos, co wyklucza efekty wysokości obecne w niektórych bardziej zaawansowanych soundbarach. Dla zdecydowanej większości programów telewizyjnych i platform streamingowych ograniczenie to pozostaje czysto teoretyczne.

Era 100 SL: brzmienie Era 100 bez mikrofonu

Główna różnica między Era 100 a Era 100 SL polega na usunięciu wbudowanych mikrofonów. Oznaczenie „SL” znaczy „Speechless”: Era 100 SL nie oferuje sterowania głosowego. W zamian cena jest niższa, a kwestia stale aktywnych mikrofonów znika dla osób, które wolą unikać takich czujników w domu.

Pod względem akustycznym oba modele są identyczne. Era 100 SL zachowuje tę samą architekturę akustyczną i te same parametry co standardowa Era 100. Każda kolumna posiada trzy wzmacniacze klasy D, dwa tweetery ustawione pod kątem w celu uzyskania separacji stereo oraz mid‑woofer obsługujący pasmo średnie i niskie. Format pozostaje kompaktowy: 18 cm wysokości, 12 cm szerokości i 13 cm głębokości, czyli gabaryt zbliżony do dużej świecy dekoracyjnej.

Gdy tylne kolumny współpracują z soundbarem Sonos wyposażonym w sterowanie głosowe (takim jak Arc czy Beam), ponowne płacenie za mikrofony i asystentów głosowych może wydawać się zbędne. Wybór wersji SL nabiera więc pełnego sensu w konfiguracji surround.

Konfiguracja surround: jak trzy elementy współpracują ze sobą

Po połączeniu z Ray za pośrednictwem aplikacji Sonos dwie Era 100 SL stają się tylnymi kolumnami surround – lewą i prawą. W słowniku Sonos „appairer” oznacza konfigurację stereo, natomiast dodanie kolumn surround do soundbara nosi nazwę „bonding”. Proces trwa kilka minut i odbywa się w aplikacji.

Sonos zaleca ustawienie każdej kolumny surround w odległości około 3 metrów od miejsca odsłuchu, po bokach i lekko za słuchaczem, skierowanej w jego stronę. Wysokość około 60 cm powyżej poziomu uszu w pozycji siedzącej poprawia wrażenie otoczenia dźwiękiem. Dostępne są dedykowane uchwyty ścienne i podstawy podłogowe ułatwiające odpowiednie ustawienie.

W filmach akcji ścieżki dźwiękowe zyskują na dynamice, sceny akcji mają większy impakt, a ogólny dźwięk staje się obszerniejszy w porównaniu z konfiguracjami opartymi na kolumnach Sonos One lub One SL jako surround. Era 100 SL zapewniają silniejszy bas niż ich poprzedniczki, co wzmacnia dudniące efekty i atmosferę bez konieczności dodawania subwoofera.

Do odsłuchu muzyki aplikacja oferuje dwa tryby. Tryb „Ambient” wykorzystuje kolumny surround do subtelnego, tła. Tryb „Full” zamienia całość w rozbudowany system stereo, w którym Ray i Era 100 SL grają wszystkie z pełną mocą. Gdy surroundy są ustawione w trybie Full dla muzyki, Ray oraz lewe/prawe Era 100 odtwarzają sygnał stereo z pełną głośnością.

Trueplay: kalibracja dopasowująca dźwięk do pomieszczenia

Technologia Trueplay analizuje odbicia dźwięku w pomieszczeniu – od ścian, mebli, dywanów – i dostosowuje korekcję każdej kolumny, aby skompensować anomalie akustyczne. Oprogramowanie wykorzystuje 16‑pasmowy korektor parametryczny zintegrowany z produktami Sonos. Użytkownik porusza iPhonem lub iPadem w strefie odsłuchu, podczas gdy system emituje tony testowe.

Ważna uwaga dla użytkowników Androida: Era 100 SL nie może korzystać z Quick Trueplay, który opiera się na mikrofonach wbudowanych w kolumnę. Trueplay pozostaje dostępny wyłącznie dla użytkowników iOS z kompatybilnym urządzeniem. Ray, również pozbawiony mikrofonów, podlega tej samej zasadzie. Bez dostępu do urządzenia z iOS automatyczna kalibracja nie jest możliwa, choć ręczna korekcja w aplikacji pozostaje dostępna.

Złącza: łącze optyczne jako jedyny kontakt z telewizorem

Ray łączy się z telewizorem za pomocą kabla optycznego, dołączonego do zestawu. Tak uproszczona konfiguracja pozwala nie zajmować złącza HDMI w telewizorze. Z drugiej strony brak HDMI eARC oznacza, że pilot telewizora nie może sterować głośnością soundbara za pomocą protokołu CEC. Brak portu HDMI eARC usuwa komunikację z telewizorem, a co za tym idzie – możliwość regulacji głośności soundbara pilotem od telewizora.

Ray częściowo rekompensuje to ograniczenie dzięki odbiornikowi podczerwieni. Może nauczyć się komend głośności z pilota telewizora, pod warunkiem że pilot korzysta z podczerwieni, a nie z Bluetooth czy RF. Port Ethernet umożliwia również przewodowe połączenie z siecią dla osób, które wolą uniknąć Wi‑Fi.

Era 100 SL dysponują Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 i kompatybilnością z AirPlay 2. Dostępne jest także fizyczne wejście audio poprzez opcjonalny adapter USB‑C (sprzedawany osobno), co pozwala podłączyć gramofon lub inne analogowe źródło dźwięku.

Rozbudowa do pełniejszego systemu

Dla większej ilości basu można dodać subwoofer Sonos Sub, a dla bardziej otaczającej instalacji – różne kolumny mogą pełnić rolę surroundów. Zestaw Ray + Era 100 SL stanowi więc bazę 5.0, którą można rozbudować do 5.1 przez dodanie Sub lub Sub Mini. Kolumny działają również w trybie multiroom: od gabinetu po kuchnię – dodanie kolumn w każdym pomieszczeniu tworzy instalację multiroom, która towarzyszy użytkownikowi w trakcie przemieszczania się po domu.

Era 100 SL można odłączyć od systemu kina domowego i używać w innych pomieszczeniach jako samodzielne kolumny lub parę stereo. Taka elastyczność pozwala rekonfigurować instalację w zależności od bieżących potrzeb.

Soundbar Sonos Ray

Wzmacnianie i dźwięk

• Cztery cyfrowe wzmacniacze w klasie D
• Format dźwięku kina domowego: PCM stereo, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
• Zgodność z AirPlay 2
• Sterowanie dotykowe

System akustyczny

• 4 wbudowane głośniki:
  • 2 centralne tweetery dla precyzyjnych wysokich tonów
  • 2 głośniki średnio-niskotonowe dla głębokich tonów średnich i basów
• System bass-reflex z kanałem

Funkcje audio

• Tryb poprawy wyrazistości dialogów
• Personalizowana korekcja
• Tryb nocny
• Trueplay: kalibracja akustyki pomieszczenia (tylko iOS)

Złącza

• 1 optyczne wejście cyfrowe
• 1 port RJ45
• Wi-Fi 802.11 b / g / n
• Odbiornik podczerwieni (IR) do synchronizacji z pilotem TV

Cechy fizyczne

• Zasilanie: 100-240 V, 50-60 Hz, automatyczne przełączanie
• Gwintowany uchwyt montażowy M5
• Matowe wykończenie
• Wymiary (W × S × G): 71 × 559 × 95 mm
• Waga: 1,95 kg

Zawartość opakowania

• Sonos Ray
• Kabel zasilający (2 m)
• Kabel optyczny (1,5 m)
• Szybki przewodnik startowy, informacje prawne i gwarancja

Bezprzewodowe głośniki Era 100 SL

Najważniejsze cechy

• Czysty i szczegółowy dźwięk stereo z głębokim basem
• Bez wbudowanego mikrofonu (ochrona prywatności)
• Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 i Apple AirPlay 2
• Trueplay do automatycznej kalibracji dźwięku względem pomieszczenia (wymagany iOS)
• Zgodność z multiroom Sonos i systemem stereo z drugim Era 100 SL
• Wejście jack do podłączenia winyli lub innych źródeł audio (adapter sprzedawany oddzielnie)
• Odporność na wilgoć
• Kompaktowa konstrukcja i matowe wykończenie
• Materiały z recyklingu i opakowanie FSC

Audio

• Wzmacniacze: 3 skalibrowane cyfrowe wzmacniacze w klasie D
• Tweetery: 2 tweetery boczne z niestandardowymi falowodami dla krystalicznie czystych wysokich tonów
• Woofer: 1 głośnik średnio-niskotonowy dla głębokiego basu i naturalnego brzmienia głosu
• Personalizowana korekcja za pośrednictwem aplikacji Sonos
  • Basy, wysokie tony, Loudness
• Trueplay: automatyczne dostosowanie dźwięku do akustyki pomieszczenia

Łączność

• Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth: 5.3 do bezpośredniego odtwarzania z dowolnego kompatybilnego urządzenia
• Apple AirPlay 2 do odtwarzania z iPhone, iPad, Mac i sterowania przez Siri
• Wejście jack przez opcjonalny adapter do podłączenia winyli lub urządzeń audio
• Zgodność z multiroom Sonos i stereo z dwoma głośnikami Era 100 SL

Sprzęt i wydajność

• Procesor: Quad Core 4 x A55 1,4 GHz
• Pamięć RAM: DDR4 1 GB
• Pamięć: eMMC 4 GB
• Cyfrowe wzmacniacze: klasa D

Wymiary i waga

• Wysokość: 182,5 mm
• Szerokość: 120 mm
• Głębokość: 130,5 mm
• Waga: 1,95 kg
• Wykończenia: Czarny lub Biały, mat

Zasilanie i akcesoria

• Dołączony kabel zasilający: 2 m
• Wbudowany zasilacz: 100–240 V, 50 / 60 Hz
• Opcjonalne adaptery dla wejścia jack lub Ethernet
• Podstawka lub akcesoria sprzedawane oddzielnie

Sterowanie i interfejs

• Sterowanie dotykowe: odtwarzanie / pauza, głośność, zmiana utworu, grupowanie / rozgrupowywanie
• Aplikacja Sonos: scentralizowane sterowanie, streaming multiroom i ustawienia dźwięku
• Bezpośrednie sterowanie przez kompatybilne aplikacje (Spotify, TIDAL itp.)
• Diody LED: stan połączenia i tryb wyciszenia

Ekoodpowiedzialność

• Tworzywa sztuczne z recyklingu poużytkowego
• Zużycie zoptymalizowane dzięki wydajności oprogramowania
• W 100 % nadające się do recyklingu opakowanie FSC

Zawartość pudełka

• 2x Sonos Era 100 SL
• Kabel zasilający 2 m
• Szybki przewodnik startowy
• Informacje prawne i gwarancja