Audioquest Angel Jack/Jack DBS 5m

AudioQuest Angel: kabel mini-jack z przewodnikami ze srebra i polaryzacją DBS

Analogowy kabel 3,5 mm, który łączy w sobie technologie klasy high-end od AudioQuest. Angel zajmuje szczytowe miejsce w serii Bridges & Falls, gamie zaprojektowanej z myślą o połączeniach między urządzeniami przenośnymi, DAC-ami, wzmacniaczami słuchawkowymi lub aktywnymi głośnikami. To, co odróżnia go od pozostałych modeli serii: przewodniki z litego srebra oraz system polaryzacji dielektryka DBS — dwie technologie zwykle zarezerwowane dla znacznie droższych kabli RCA lub XLR.

Przewodniki z litego srebra: wybór najczystszego materiału

Angel wykorzystuje przewodniki z litego srebra Perfect-Surface Silver (PSS), czyli metal najwyższej jakości w ofercie AudioQuest. Srebro PSS o bardzo wysokiej czystości minimalizuje zniekształcenia powodowane przez granice ziaren obecne w każdym metalowym przewodniku. Technologia Perfect-Surface zastosowana do srebra o skrajnie wysokiej czystości zapewnia wyjątkową klarowność i znakomity kontrast dynamiczny.

Przewodniki są lite (nie skręcane), co eliminuje interakcje między żyłami — jedno z głównych źródeł zniekształceń w tradycyjnych kablach. Taka konfiguracja pozwala przesyłać małe sygnały skuteczniej niż kabel wielożyłowy.

Izolacja FEP Air-Tube: minimalistyczny dielektryk

Każdy materiał stały przylegający do przewodnika jest częścią niedoskonałego obwodu. Izolacja i materiały obwodu pochłaniają energię, a następnie oddają ją w postaci zniekształceń. Aby ograniczyć to zjawisko, AudioQuest otacza przewodniki rurkami z FEP (fluoropolimeru) wypełnionymi powietrzem. Powietrze praktycznie nie pochłania energii, a FEP jest wytłaczalnym izolatorem, który pochłania jej najmniej.

Sposób obróbki różni się w zależności od polaryzacji: przewodniki dodatnie korzystają z niemal powietrznej izolacji, aby zminimalizować zakłócenia, podczas gdy przewodniki ujemne wykorzystują celowo „przepuszczalną” izolację, która optymalizuje ich funkcję powrotną.

System DBS 72V: stała polaryzacja dielektryka

System Dielectric-Bias System (DBS) to opatentowana technologia AudioQuest (patenty US 7,126,055 i 7,872,195 B1). DBS wpływa na właściwości elektryczne kabla, pozostając jednocześnie całkowicie poza torem sygnałowym.

Zasada działania: niespolaryzowana izolacja spowalnia różne części sygnału w odmienny sposób, co stanowi poważny problem w przypadku wielooktawowego dźwięku bardzo wrażliwego na czas. DBS od AudioQuest tworzy silne i stabilne pole elektrostatyczne, które nasyca i polaryzuje cząsteczki izolacji. Minimalizuje to magazynowanie energii w izolacji oraz wynikające z tego nieliniowe opóźnienia czasowe.

Moduł DBS zawiera pułapkę RF (opracowaną dla serii Niagara od AudioQuest), która zapobiega indukowaniu szumu o częstotliwości radiowej w przewodnikach sygnałowych. Baterie wytrzymują od 3 do 5 lat, mniej więcej tyle samo, jak gdyby leżały na półce, ponieważ wytwarzają potencjał elektryczny bez przepływu prądu. Przycisk testowy i dioda LED pozwalają sprawdzić ich stan.

Ekranowanie NDS i rozpraszanie szumu

Uzyskanie 100% pokrycia ekranowaniem jest łatwe. Prawdziwym wyzwaniem jest zapobieżenie temu, by przechwycone zakłócenia RF modulowały odniesienie masy urządzenia. AudioQuest odpowiada na ten problem swoim trójwarstwowym systemem NDS (Noise-Dissipation System), naprzemiennie wykorzystującym metal i syntetyczne materiały nasycone węglem.

Ta struktura pochłania i odbija większość energii RF, zanim dotrze ona do warstwy połączonej z masą. Ekranowanie chroni sygnał przed wszechobecnymi zakłóceniami o wysokiej częstotliwości (telefony, Wi-Fi, Bluetooth).

Asymetryczna geometria double-balanced

Klasyczne kable z pojedynczym przewodnikiem wykorzystują jedną wspólną ścieżkę dla masy i ekranowania. Asymetryczna geometria double-balanced w modelu Angel rozdziela te dwie funkcje. Ta geometria, zaprojektowana specjalnie do zastosowań asymetrycznych (single-ended), oferuje relatywnie niższą impedancję masy.

Format Bridges & Falls: kompaktowy i wszechstronny

Wszystkie kable z serii Bridges & Falls umieszczają kanały lewy i prawy we wspólnym płaszczu i wykorzystują asymetryczną geometrię double-balanced z oddzielnymi przewodnikami dodatnimi i ujemnymi wysokiej jakości. Taka konstrukcja pozwala uzyskać kabel cienki, elastyczny i wszechstronny.

Format 60 cm nadaje się do kompaktowych konfiguracji: połączenia między odtwarzaczem przenośnym a wzmacniaczem słuchawkowym, podłączenia smartfona do przenośnego DAC-a lub połączenia źródła z pobliskimi aktywnymi głośnikami. Złącza są jednak z natury konstrukcji umieszczone blisko siebie: jeśli wejścia L i R w Twoich komponentach są oddalone od siebie o więcej niż 7,6 cm, należy rozważyć modele z serii Rivers lub Elements.

Złącza z czerwonej miedzi pokrytej srebrem

Wtyki 3,5 mm wykorzystują czystą czerwoną miedź pokrytą srebrem metodą bezpośredniego galwanizowania, bez warstwy pośredniej z niklu (która wprowadzałaby zniekształcenia). Taka konstrukcja umożliwia połączenie bez lutowania, które jest częstym źródłem zniekształceń. Proces lutowania na zimno pozwala uniknąć wszelkiego pogorszenia brzmienia związanego z doprowadzeniem ciepła.

Specyfikacja techniczna

Przewodniki

• Przewodniki z litego srebra o idealnie gładkiej powierzchni (PSS)
  • Ograniczenie interakcji elektrycznych i magnetycznych
  • Redukcja zniekształceń i liniowe rozpraszanie szumu RF

Izolacja

• Izolacja z rurki powietrznej FEP
  • Dodatnie przewodniki izolowane powietrzem w celu zmniejszenia zakłóceń
  • Ujemne przewodniki z celowo stratną izolacją dla roli uzupełniającej
  • Zachowanie dynamiki i klarowności sygnału

Ekranowanie i rozpraszanie szumu

• 3-warstwowe rozpraszanie szumu Carbon z systemem NDS
  • Naprzemienne warstwy metalu i syntetyków nasyconych węglem
  • Absorpcja większości szumu RF przed masą
  • Ochrona ekranu przed zakłóceniami o wysokiej częstotliwości

Polaryzacja dielektryka

• System polaryzacji dielektryka 72 V (DBS)
  • Utrzymanie stabilności dielektryka w celu uniknięcia przesunięcia fazowego
  • Zintegrowana pułapka RF zapobiegająca wprowadzaniu szumu do sygnału
  • Patenty USA nr 7,126,055 i 7,872,195 B1

Geometria

• Asymetryczna geometria podwójnie zbalansowana
  • Oddzielenie ekranu i masy dla czystszej i cichszej pracy
  • Zoptymalizowana impedancja dla bogatszego i bardziej dynamicznego brzmienia

Zakończenia

• Złącza z czystej czerwonej miedzi pokrytej srebrem
  • Lutowanie na zimno

Wydajność audio

• Bezstratna transmisja dźwięku wysokiej wierności
• Redukcja szumu i zakłóceń
• Czystsze, naturalniejsze i bardziej dynamiczne brzmienie

Użytkowanie

• Podłącz jeden koniec kabla do wyjścia audio urządzenia źródłowego
• Podłącz drugi koniec do wejścia audio urządzenia odtwarzającego