Audioquest Angel Jack/RCA DBS 5m

Rzadko spotyka się kable mini-jack wyposażone w przewodniki z czystego srebra. Angel jest jednym z nich i zajmuje szczytowe miejsce w serii Bridges & Falls od AudioQuest. Ta gama wyróżnia się kompaktowym formatem, w którym oba kanały dzielą wspólny płaszcz, zaprojektowany z myślą o źródłach przenośnych lub instalacjach, w których elastyczność kabla liczy się równie mocno jak jakość transmisji.

Przewodnik srebrny o ultra-gładkiej powierzchni

Angel wykorzystuje lite przewodniki z srebra Perfect-Surface (PSS), najwyższej klasy metalu w ofercie AudioQuest. Zaletą przewodnika litego zamiast wielożyłowego jest brak elektrycznych i magnetycznych oddziaływań między sąsiadującymi drutami, co stanowi częste źródło zniekształceń w konwencjonalnych kablach. Obróbka Perfect-Surface ma na celu ograniczenie nierówności powierzchni metalu oraz zmniejszenie wpływu granic ziaren, czyli mikroskopijnych nieciągłości obecnych w każdym metalowym przewodniku. Oczekiwany rezultat: bardziej liniowa transmisja sygnału w całym słyszalnym paśmie.

Srebro ma wyższą przewodność elektryczną niż miedź, ale to przede wszystkim jego zdolność do bardziej równomiernego rozpraszania zakłóceń o częstotliwościach radiowych uzasadnia jego zastosowanie w tym kontekście. AudioQuest stosuje również kierunkową kontrolę przewodników, aby ukierunkować odprowadzanie szumu HF do masy.

Izolacja stawiająca na powietrze

Każdy materiał izolacyjny mający kontakt z przewodnikiem pochłania część energii sygnału, którą następnie oddaje z niewielkim opóźnieniem czasowym. Zjawisko to wprowadza przesunięcia fazowe zmienne w zależności od częstotliwości, co stanowi problem dla sygnałów audio obejmujących kilka oktaw. Angel częściowo omija tę trudność dzięki izolacji FEP Air-Tube: rurce z fluoropolimeru (FEP), która otacza przewodnik przy minimalnym kontakcie, przy czym większość przestrzeni zajmuje powietrze. FEP pochłania mniej energii niż większość izolatorów ekstrudowanych, a powietrze praktycznie żadnej.

AudioQuest różnicuje także sposób traktowania przewodników dodatniego i ujemnego. Przewodnik ujemny otrzymuje izolację określaną jako „lossy” (celowo rozpraszającą), bez powietrza i FEP, ponieważ jego rola w obwodzie nie jest taka sama jak rola przewodnika sygnałowego.

System DBS 72V i jego pułapka RF

Dielectric-Bias System (DBS) to technologia opatentowana przez AudioQuest. Moduł zawierający baterie wytwarza pole elektrostatyczne o napięciu 72 V, które stale polaryzuje izolację kabla. Ta polaryzacja stabilizuje cząsteczki dielektryka i zmniejsza nieliniowe opóźnienia fazowe wspomniane wcześniej. System działa poza torem sygnałowym: baterie generują różnicę potencjałów, a nie prąd, a ich żywotność sięga kilku lat. Przycisk testowy i dioda LED pozwalają sprawdzić ich stan.

Angel integruje dodatkowo pułapkę RF (RF Trap) wywodzącą się z listew zasilających Niagara od AudioQuest. Ten filtr zapobiega przedostawaniu się zakłóceń o częstotliwościach radiowych wychwytywanych z otoczenia do przewodników sygnałowych przez elementy DBS.

Trójwarstwowe rozpraszanie szumu

System NDS (Noise-Dissipation System) łączy trzy naprzemienne warstwy metalu i materiałów syntetycznych nasyconych węglem. To wielowarstwowe ekranowanie pochłania i odbija dużą część energii RF, zanim dotrze ona do warstwy połączonej z masą urządzenia. W konwencjonalnych kablach zakłócenia wychwycone przez ekran są odprowadzane bezpośrednio do płaszczyzny masy, co może modulować napięcie odniesienia obwodu i wprowadzać pewną formę zniekształceń. Podejście NDS ma na celu filtrowanie tego szumu wcześniej.

Złącza bez lutowania i niklu

Złącza RCA kabla Angel są wykonane z czystej czerwonej miedzi, bezpośrednio pokrytej srebrem bez pośredniej warstwy niklu. Nikiel jest często stosowany jako warstwa adhezyjna w konwencjonalnych powłokach galwanicznych, ale AudioQuest uznaje go za źródło zniekształceń i eliminuje go ze swoich złączy klasy high-end. Montaż odbywa się metodą zgrzewania na zimno (cold-weld), czyli procesem kompresji, który pozwala uniknąć wystawiania metali na działanie ciepła i tradycyjnych stopów lutowniczych.

Korpus masy złączy jest tłoczony, a nie obrabiany skrawaniem, co pozwala dobrać metal pod kątem jego właściwości akustycznych, a nie łatwości obróbki.

Kompaktowy format z kilkoma ograniczeniami

Seria Bridges & Falls łączy oba kanały we wspólnym płaszczu, co daje cienki i bardzo elastyczny kabel. Ten format dobrze sprawdza się przy połączeniach ze smartfonem, odtwarzaczem przenośnym lub przenośnym DAC-em. Z drugiej strony wtyki RCA są fizycznie blisko siebie. AudioQuest wskazuje, że jeśli lewe i prawe wejście urządzenia odbiorczego są oddalone od siebie o więcej niż 7,6 cm, bardziej odpowiednie będą serie Rivers lub Elements, z kablami w oddzielnych płaszczach.

Nazwa „Angel” nawiązuje do wodospadu o tej samej nazwie w Wenezueli, najwyższego na świecie, z przewyższeniem 979 metrów. Symbol chemiczny srebra (Ag) dopełnia to odniesienie.

Specyfikacja techniczna

Złącza i zakończenia

• Typ: analogowy kabel interkonektowy
• Złącza
  • 1 x mini-jack 3,5 mm
  • 2 x RCA męskie
• Zakończenia: czysta czerwona miedź pokryta srebrem, bez pośredniej warstwy niklu
• Proces połączenia: zgrzewanie na zimno, gwarantujące optymalne połączenie bez degradacji sygnału
• Długość: 5 m

Przewodniki

• Przewodniki z litego srebra Perfect-Surface (PSS)
  • Bardzo niskie zniekształcenia
  • Solidna struktura eliminująca interakcje między żyłami
  • Ograniczenie efektów związanych z granicami ziaren
  • Bardziej liniowa i precyzyjna transmisja sygnału

Izolacja i dielektryk

• Architektura FEP Air-Tube
  • Minimalny kontakt między przewodnikiem a dielektrykiem
  • Ograniczenie strat energii
  • Poprawa odtwarzania mikroinformacji i kontrastów dynamicznych
• Zróżnicowana izolacja przewodnika ujemnego, zoptymalizowana pod kątem jego specyficznej roli w sygnale

Redukcja szumów i zakłóceń

• Wielowarstwowy system rozpraszania szumów na bazie węgla (NDS)
  • Absorpcja i neutralizacja zakłóceń o częstotliwości radiowej, zanim wpłyną na sygnał audio
• System polaryzacji dielektryka DBS 72 V z pułapką RF
  • Stabilizacja pola elektrycznego kabla
  • Ograniczenie zniekształceń związanych z dielektrykiem
  • Poprawa spójności czasowej sygnału

Architektura i geometria

• Podwójnie asymetryczna geometria zbalansowana
  • Separacja ścieżek masy i ekranowania
  • Ograniczenie zakłóceń
  • Cichsze, stabilniejsze i bardziej dynamiczne odtwarzanie