Matrix Audio SI-1

Kabel Ethernet łączący router z odtwarzaczem sieciowym przenosi znacznie więcej niż muzykę. Szumy elektromagnetyczne, pętle masy, zakłócenia pochodzące od domowych urządzeń: to wszystko są niewidoczne zanieczyszczenia, które towarzyszą sygnałowi aż do stopni konwersji audio. W modelu SI-1 Matrix Audio proponuje radykalną odpowiedź na ten problem, całkowicie odcinając wszelkie połączenie elektryczne między siecią domową a zestawem hi-fi dzięki pełnej izolacji galwanicznej przez światłowód.

Odciąć przewód elektryczny, nie przepływ danych

Zasada działania SI-1 opiera się na wewnętrznej konwersji sygnału Ethernet na sygnał optyczny, a następnie jego ponownej konwersji na sygnał elektryczny na porcie wyjściowym. To przerwanie ciągłości galwanicznej fizycznie uniemożliwia rozprzestrzenianie się zakłóceń, szumu prądowego i różnic potencjału masy do podłączonych urządzeń audio.

Wewnątrz urządzenia dwa oddzielne kanały optyczne obsługują nadawanie i odbiór danych. Taki podział zapobiega wzajemnym zakłóceniom między strumieniami wychodzącymi i przychodzącymi, co jest często pomijanym aspektem w pasywnych izolatorach z transformatorem magnetycznym. Port wyjściowy wyposażono dodatkowo w podkładkę izolacyjną, aby wzmocnić separację elektryczną między obiema sekcjami.

Zasilanie zaprojektowane jak w przetworniku DAC

SI-1 ma własne wewnętrzne zasilanie liniowe, co jest rozwiązaniem technicznym rzadko spotykanym w tego typu urządzeniach. Toroidalny transformator z podwójnym uzwojeniem został zatopiony w żywicy epoksydowej, aby ograniczyć drgania mechaniczne i upływy elektromagnetyczne. Następnie kilka niskoszumowych regulatorów LDO (Low Drop-Out) zasila obwody optyczne i zegary.

Dwa zegary femtosekundowe synchronizują transmisję danych. Ich precyzja ma na celu ograniczenie jittera sieciowego i błędów czasowych, które mogą wpływać na rekonstrukcję sygnału audio dalej w torze, nawet jeśli streamer ma własny system ponownego taktowania.

Matrix Audio zaleca stosowanie trójżyłowego kabla zasilającego z pewnym uziemieniem. Bez prawidłowego uziemienia przy kontakcie z metalową obudową może być odczuwalne lekkie mrowienie, co jest zjawiskiem powszechnym w urządzeniach z zasilaniem liniowym bez uziemienia.

Kompaktowy format skrywający złożoność

Przy wymiarach 120 × 205 × 44 mm i masie 1,54 kg SI-1 przyjmuje język wzorniczy innych produktów Matrix Audio: jednoczęściowa obudowa z aluminium obrabianego CNC, proste linie, stonowane wykończenie. Perforowane boki zapewniają pasywną wentylację wewnętrznych układów. Producent zaleca pozostawienie co najmniej 5 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia i niezasłanianie otworów wentylacyjnych.

Na panelu przednim znajdują się trzy diody LED: jedna dla zasilania, dwie dla statusu połączenia portów wejściowego i wyjściowego. Z tyłu każdy port RJ45 ma dwie diody LED wskazujące prędkość połączenia i aktywność sieciową. Zielona dioda LED świeci stale przy połączeniu Gigabit, gaśnie przy połączeniach 10/100 Mbps. Żółta dioda LED miga podczas transferu danych. Przycisk pozwala wyłączyć wszystkie tylne diody LED jednym naciśnięciem, co jest przydatnym detalem w pomieszczeniu odsłuchowym, gdzie każde źródło światła może rozpraszać.

Warto zwrócić uwagę na brak przycisku włączania/wyłączania: urządzenie działa od razu po podłączeniu. Obudowa lekko się nagrzewa podczas pracy (pobór mocy poniżej 15 W).

Gdzie umieścić SI-1 w swojej instalacji?

Z zaleceń Matrix Audio wynikają dwie główne konfiguracje:

Bezpośrednio przed odtwarzaczem sieciowym lub DAC-em wyposażonym w wejście Ethernet. Wtedy SI-1 izoluje jedno urządzenie od reszty sieci domowej. To najprostsza i najbardziej bezpośrednia konfiguracja.

Między routerem (lub standardowym switchem) a dedykowanym switchem audio, takim jak SS-1 lub SS-1 Pro od Matrix Audio. Wtedy SI-1 pełni funkcję punktu izolacji dla całej sieci audio, przed pozostałymi urządzeniami. Według Matrix Audio takie umieszczenie na początku toru audio daje najlepsze rezultaty.

SI-1 współpracuje z dowolnym urządzeniem audio wyposażonym w przewodowe połączenie Ethernet, niezależnie od marki: odtwarzaczami sieciowymi, serwerami muzycznymi, podłączonymi DAC-ami, NAS-ami. Zgodność sieciowa obejmuje standardy IEEE 802.3 aż do Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbps).

Zintegrowana ochrona elektryczna

Poza izolacją audio SI-1 chroni podłączone urządzenia przed przepięciami elektrycznymi. Izolacja optyczna blokuje skoki napięcia, które mogłyby przechodzić przez kabel Ethernet podczas burz lub zakłóceń w sieci elektrycznej. Producent wspomina o ochronie przed piorunami, przepięciami, wyładowaniami elektrostatycznymi i zakłóceniami sieciowymi. W przypadku kosztownego sprzętu audio ta funkcja dodatkowa nie jest bez znaczenia.

Dane techniczne

Czystość sygnału i izolacja

• Sonic Purity: oczyszczona ścieżka sygnału w celu zachowania autentyczności brzmienia
• Izolacja szumów sieciowych: blokowanie zakłóceń elektromagnetycznych pochodzących z routerów i przełączników
• Podwójny kanał optyczny: niezależne tory nadawania i odbioru, aby uniknąć zakłóceń wzajemnych
• Zegary femtosekundowe: dwa ultra-precyzyjne zegary dla optymalnego taktowania
• Izolacja fizyczna: podkładka izolacyjna na porcie wyjściowym, aby zapobiegać szumom prądowym i pętlom masy

Zasilanie

• Typ: zasilacz liniowy z transformatorem toroidalnym z podwójnym uzwojeniem oraz wieloma regulatorami o niskim spadku napięcia (LDO)
• Napięcie: AC 100–120 V 50 / 60 Hz lub AC 220–240 V 50 / 60 Hz (ustawienie fabryczne)
• Pobór mocy: poniżej 15 W

Ochrona

• Ochrona przed piorunami, przepięciami, wyładowaniami elektrostatycznymi i zakłóceniami sieciowymi

Normy i protokoły

• IEEE 802.3: 10BASE-T
• IEEE 802.3u: 100BASE-TX
• IEEE 802.3z: 1000BASE-T
• IEEE 802.3ab: 1000BASE-T

Porty

• Wejście: 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps
• Wyjście: 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps (izolacja fotoelektryczna)

Wskaźniki LED

• Panel przedni
  • 1 LED dla zasilania
  • 2 LED dla statusu połączenia
• Panel tylny (porty LAN)
  • 2 LED na port dla prędkości, połączenia i aktywności
  • Przełączalne diody LED portów Ethernet w celu ograniczenia zanieczyszczenia światłem

Wydajność

• Maksymalna liczba adresów MAC: 2000

Wzornictwo i konstrukcja

• Jednoczęściowa obudowa z aluminium obrabianego CNC dla trwałości i ekranowania przed zakłóceniami elektromagnetycznymi
• Sterowalne diody LED: wskaźniki portów LAN mogą być wyłączane w celu zmniejszenia zanieczyszczenia światłem
• Podwójny kanał optyczny z zegarami femtosekundowymi i zasilaczem liniowym

Wymiary i waga

• Szerokość: 120 mm
• Głębokość: 205 mm
• Wysokość: 44 mm
• Waga: 1,54 kg

Akcesoria w zestawie

• Kabel zasilający × 1
• Instrukcja obsługi × 1
• Karta gwarancyjna × 1