Lehmann Audio Linear D MKII czarny

Od 2004 roku seria Linear firmy Lehmann Audio daje słuchawkom drugie życie, uwalniając je od kiepskich wyjść klasycznych wzmacniaczy. Linear D dodał do tego wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy. Ta wersja MKII zachowuje tę samą kompaktową obudowę, ale wyposażona jest w całkowicie przeprojektowaną kartę analogową i staranniej dobrane komponenty. Wyprodukowany w Kolonii, łączy trzy funkcje: wzmacniacz słuchawkowy, przetwornik i przedwzmacniacz.

Trzy urządzenia w obudowie o szerokości 28 cm

Linear D MKII to urządzenie hybrydowe. Wzmacnia sygnał słuchawkowy dzięki dyskretnym stopniom wyjściowym pracującym w klasie A. Przetwarza strumienie cyfrowe za pomocą układu ESS Sabre K2M. Może również pełnić rolę przedwzmacniacza do sterowania aktywnymi głośnikami lub wzmacniaczem mocy, dzięki wyjściu liniowemu RCA.

Ta wszechstronność czyni go naturalnym towarzyszem odtwarzaczy CD, odtwarzaczy sieciowych i gramofonów (za pośrednictwem przedwzmacniacza gramofonowego). Podłączony cyfrowo do odtwarzacza sieciowego umożliwia słuchanie zarówno przez słuchawki, jak i przez głośniki bez mnożenia urządzeń. Gdy wzmocnienie ustawione jest na 0 dB i nie podłączono żadnych słuchawek, działa jako pełnoprawny przedwzmacniacz.

Gruntownie przeprojektowana karta analogowa

Najbardziej znacząca zmiana w stosunku do pierwszej wersji Linear D dotyczy karty analogowej. Lehmann Audio zastosował technologię „Low-Z Copper”: metodę produkcji o niskiej impedancji, która według producenta dziesięciokrotnie zwiększa koszt surowych płytek drukowanych. Ścieżki miedziane są sześć razy grubsze niż w poprzednim modelu, co zmniejsza rezystancję elektryczną toru sygnałowego.

Kondensatory w torze audio to Mundorf MLytic, podczas gdy pierwsza wersja używała komponentów standardowej klasy. Wewnętrzne okablowanie wykonano z miedzi OFC (beztlenowej). Wybór tych komponentów pochodzi częściowo z modelu Linear SE – topowego, czysto analogowego modelu w serii. Zmierzony efekt: lepsze parametry dynamiki i wierniejsze odwzorowanie transjentów.

Konwersja cyfrowa i zarządzanie źródłami

Sekcja cyfrowa opiera się na układzie ESS Sabre K2M, zamontowanym na czterowarstwowej płytce drukowanej chronionej przed zakłóceniami wysokiej częstotliwości. Kondensatory mikowe (o niskich stratach) filtrują sygnał analogowy na wyjściu przetwornika, a szybkie stopnie wzmacniające na karcie przetwornika zachowują jakość transjentów.

Dostępne są dwa wejścia cyfrowe: optyczne (Toslink) i koncentryczne (S/PDIF). Urządzenie obsługuje strumienie do 24 bitów / 192 kHz. Wybór źródła jest automatyczny: jeśli wykryty zostanie sygnał cyfrowy, ma on pierwszeństwo (wejście optyczne ma priorytet nad koncentrycznym). W przypadku braku sygnału cyfrowego Linear D MKII przełącza się na analogowe wejście RCA. Na panelu przednim nie ma przełącznika wejść, co wpisuje się w minimalistyczny charakter urządzenia, ale oznacza też, że logiki przełączania nie można kontrolować ręcznie.

Wyjścia słuchawkowe i regulacja wzmocnienia

Dwa gniazda jack 6,35 mm wyposażone w złącza Neutrik ze złoconymi stykami znajdują się na panelu przednim. Oba wyjścia pracują równolegle i mogą jednocześnie zasilać dwie pary słuchawek o tej samej impedancji bez zauważalnego pogorszenia sygnału. Lewe wyjście automatycznie odcina tylne wyjście liniowe RCA po podłączeniu słuchawek: przydatna funkcja umożliwiająca ciche przełączanie między słuchaniem przez słuchawki a słuchaniem przez głośniki.

Przy 400 mW przy 60 Ω i 200 mW przy 300 Ω stopień wyjściowy klasy A jest zwymiarowany do zasilania słuchawek o wysokiej impedancji, takich jak prądożerne modele magnetostatyczne. Impedancja wyjściowa wynosi 5 Ω – wystarczająco niska, by nie zaburzać charakterystyki częstotliwościowej większości słuchawek dynamicznych.

Dostępne są cztery poziomy wzmocnienia (0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB), regulowane za pomocą mikroprzełączników umieszczonych pod obudową. Takie rozmieszczenie zapobiega przypadkowym zmianom, ale wymaga odwrócenia urządzenia w celu zmiany ustawienia. Lehmann Audio miał dobry pomysł, drukując instrukcje regulacji bezpośrednio na spodzie obudowy.

Izolacja mechaniczna i konstrukcja

Aluminiowa obudowa mierzy 11 × 28 × 5 cm i waży około 1,5 kg. Panel przedni jest ascetyczny: jeden masywny, tłumiony pokrętło głośności oraz dwa wyjścia słuchawkowe. Nic więcej. Dostępne są trzy wykończenia: czarne, srebrne i chromowane.

Pod obudową trzy nóżki absorbujące 3S (dawniej SSC) zapewniają mechaniczne odsprzęganie. Nóżki te wykorzystują system zawieszenia na linkach (String Suspension Concept) opracowany przez Manfreda Diesterticha, głównego inżyniera Audio Physic. Zasada działania: mikrodrgania wychwytywane przez obudowę są zamieniane w ciepło przez trójczęściowy element zawieszenia zawierający techniczny tekstyl. Ten sam typ technologii stosowany jest w głośnikach Audio Physic. W przypadku wzmacniacza słuchawkowego korzyść dotyczy przede wszystkim redukcji pasożytniczego szumu mechanicznego przenoszonego przez mebel.

Co się zmieniło w stosunku do Linear D (pierwsza generacja)

Dla posiadaczy oryginalnego Linear D, MKII to nie tylko kosmetyczne odświeżenie. Karta analogowa jest zasadniczo inna: miedź Low-Z, kondensatory Mundorf MLytic, okablowanie OFC. Nóżki absorbujące 3S zastępują standardowe nóżki. Lehmann Audio oferuje zresztą modernizację ze starej na nową kartę dla właścicieli poprzednich modeli, wszystkich generacji Linear, z montażem nóżek 3S jako opcją.

Całkowite zniekształcenia harmoniczne pozostają poniżej 0,001% (przy 6 mW / 300 Ω), stosunek sygnału do szumu przekracza 100 dB przy zerowym wzmocnieniu, a pasmo przenoszenia rozciąga się od 10 Hz do 35 kHz. Zmierzone parametry są porównywalne, ale zyski leżą w obszarze mikrody­namiki i odwzorowania przestrzennego – parametrów, których surowe liczby oddają jedynie w przybliżeniu.

Dane techniczne

Architektura

• Konstrukcja klasy A
• Dwustronne płytki drukowane z zoptymalizowanym układem ścieżek, miedź wysokiej czystości
• Kondensatory audiofilskie Mundorf MLytic
• Wewnętrzne okablowanie z miedzi OFC wysokiej wydajności

Parametry

• Moc wyjściowa
  • 400 mW przy 60 Ω
  • 200 mW przy 300 Ω
• Odpowiedź częstotliwościowa: 10 Hz (± 0,3 dB) do 35 kHz (± 1 dB)
• Stosunek sygnału do szumu: powyżej 100 dB (wzmocnienie 0 dB)
• Całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD): poniżej 0,001% (6 mW / 300 Ω)
• Impedancja wyjściowa: 5 Ω

Regulacje

• Regulowane wzmocnienie: 0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB (przełączniki umieszczone pod obudową)

Konwersja cyfrowa

• Przetwornik ESS Sabre najnowszej generacji
• Maksymalna rozdzielczość: do 24 bitów / 192 kHz
• Precyzyjna i naturalna reprodukcja dźwięku, zbliżona do charakterystyki analogowej
• Zarządzanie źródłami: automatyczne wykrywanie z priorytetem wejścia analogowego

Złącza

• Wejścia
  • 1 wejście analogowe stereo (RCA)
  • 1 cyfrowe wejście koncentryczne (SPDIF)
  • 1 cyfrowe wejście optyczne (Toslink)
• Wyjścia
  • 2 wyjścia jack 6,35 mm (złącza Neutrik, styki pozłacane)
  • 1 wyjście pre-out (RCA) do aktywnych głośników lub wzmacniacza mocy

Izolacja mechaniczna

• Wbudowane nóżki SSC (String Suspension Concept) zapewniające skuteczną redukcję wibracji

Dane ogólne

• Wymiary: 11 x 28 x 5 cm
• Waga: około 1,5 kg
• Pobór mocy: około 15 W
• Dostępne wykończenia: czarny, srebrny, chrom

Zmiany względem poprzedniej wersji

• Płytka drukowana: dwustronna z miedzi wysokiej czystości (w porównaniu ze standardową w V1)
• Kondensatory: Mundorf MLytic (w porównaniu ze standardowymi audiofilskimi w V1)
• Wewnętrzne okablowanie: miedź OFC wysokiej wydajności (w porównaniu ze standardowym w V1)
• Izolacja: nóżki SSC w zestawie (w porównaniu ze standardowymi nóżkami w V1)
• Reprodukcja dźwięku: bardziej szczegółowa, z lepszą mikrodynamiką