Pro-Ject Head Box E : kompaktowy wzmacniacz słuchawkowy
Podłączenie słuchawek hi-fi bezpośrednio do wyjścia jack laptopa lub smartfona szybko uwidacznia ograniczenia tych zintegrowanych wyjść: niewystarczającą moc, słyszalny szum tła, spłaszczoną dynamikę. Head Box E włącza się między źródło o poziomie liniowym a słuchawki, aby zapewnić dedykowane wzmocnienie, którego te wyjścia nie potrafią dostarczyć. To podstawowy model słuchawkowy z serii Box marki Pro-Ject.
W pełni dyskretne wzmocnienie
Pro-Ject zdecydował się na całkowicie dyskretny stopień wzmacniający, bez stosowania układów scalonych, które często spotyka się w tym przedziale cenowym. Konstrukcja opiera się na tranzystorach i pojedynczych komponentach zmontowanych na płytce drukowanej, której projekt ma na celu zminimalizowanie ścieżek sygnału i szumu. Wynik widać w pomiarach: współczynnik zniekształceń harmonicznych poniżej 0,005%, stosunek sygnału do szumu na poziomie -105 dBV oraz przesłuch 65 dB. Pasmo przenoszenia obejmuje zakres od 20 Hz do 80 kHz z tolerancją ±0,2 dB. To podejście ma jeszcze jedną, bardziej prozaiczną zaletę: serwisowanie i naprawa pozostają możliwe przez długi czas, podczas gdy specyficzny układ scalony może stać się niedostępny po zakończeniu jego produkcji.
Wystarczająca moc dla wymagających słuchawek
665 mW przy 32 omach to komfortowa wartość jak na urządzenie tej wielkości. Obsługiwany zakres impedancji wynosi od 8 do 600 omów, co obejmuje niemal cały rynek: od modeli mobilnych o niskiej impedancji po referencyjne słuchawki o wysokiej impedancji, które wymagają stopnia wzmacniającego zdolnego utrzymać napięcie. Impedancja wyjściowa pozostaje poniżej 1 oma, co jest istotne dla zachowania charakterystyki tonalnej słuchawek, których impedancja silnie zmienia się wraz z częstotliwością (są na to wrażliwe modele planarno-magnetyczne i niektóre wysokiej klasy słuchawki dynamiczne). Wzmocnienie 11 dB mieści się w rozsądnym średnim zakresie i pozostawia wygodny zapas regulacji na potencjometrze, bez zbyt wczesnego przesterowania przy standardowych źródłach o poziomie liniowym.
Dwa wyjścia słuchawkowe do jednoczesnego użytku
Na froncie znajduje się gniazdo jack 6,35 mm dla tradycyjnych słuchawek hi-fi oraz gniazdo jack 3,5 mm dla słuchawek i dokanałówek we współczesnym formacie. Oba wyjścia działają równolegle: można więc dzielić odsłuch we dwoje bez adaptera ani rozdzielacza. Z tyłu przewidziano jedno wejście RCA o poziomie liniowym, do podłączenia wybranego źródła: DAC-a, odtwarzacza CD, przedwzmacniacza gramofonowego, wyjścia liniowego wzmacniacza zintegrowanego.
Pętla RCA do integracji z systemem
Z tyłu znajduje się również para wyjść RCA, pracujących w trybie bypass względem wejścia. Ta pętla przepuszcza sygnał do kolejnego elementu toru: wzmacniacza mocy, głośników aktywnych, drugiego przedwzmacniacza. Dzięki temu Head Box E można włączyć do istniejącego systemu bez konieczności odłączania kabli przy każdym przełączaniu między odsłuchem na słuchawkach a odsłuchem na głośnikach.
Metalowa obudowa, aluminiowe wykończenie
Obudowa jest w całości metalowa, z frontem i pokrętłem głośności z obrabianego aluminium. Taka konstrukcja chroni elektronikę przed zakłóceniami elektromagnetycznymi i tłumi drgania mogące pogarszać sygnał. Wymiary pozostają niewielkie: 103 mm szerokości, 37 mm wysokości, 120 mm głębokości, przy masie 390 g bez zasilacza. Urządzenie z łatwością zmieści się obok komputera, DAC-a lub gramofonu. Dostępne są dwa wykończenia, z czarnym lub srebrnym frontem, spójne z serią Box, której elementy są do siebie wizualnie dopasowane. Zasilanie odbywa się prądem stałym 5 V / 0,5 A za pośrednictwem zewnętrznego zasilacza, a pobór mocy w trybie czuwania pozostaje poniżej 0,5 W.
Dokumentacja
Angielski
Dane techniczne
Parametry audio
- Moc wyjściowa: 665 mW (przy 32 omach)
- Stosunek sygnału do szumu: -105 dBV
- THD + N: < 0,005 %
- Wzmocnienie: 11 dB
- Przesłuch: 65 dB
- Pasmo przenoszenia: 20 Hz - 80 kHz (± 0,2 dB)
Złącza
- Wejścia analogowe: 1 para gniazd RCA / Cinch poziom liniowy
- Analogowe wyjścia pętlowe: 1 para RCA / Cinch
- Wyjścia słuchawkowe: 1 jack 6,35 mm, 1 jack 3,5 mm
- Oba wyjścia słuchawkowe mogą być używane jednocześnie
Parametry wyjścia słuchawkowego
- Obsługiwana impedancja słuchawek: 8 - 600 omów
- Impedancja wyjściowa: < 1 om
- Odpowiedni dla wymagających słuchawek
Konstrukcja elektroniczna
- W pełni dyskretny wzmacniacz słuchawkowy (bez tanich układów scalonych)
- Płytka drukowana zaprojektowana z najwyższą starannością
- Komponenty o niskim poziomie szumów
- Wyjątkowo niska distorsja
- Wyjście RCA w pętli (bypass) dla dodatkowego wzmacniacza
Zasilanie
- Zasilanie: 5 V / 0,5 A DC
- Pobór mocy w trybie czuwania: < 0,5 W
Obudowa i design
- W pełni metalowy korpus, ochrona przed zakłóceniami elektromagnetycznymi i wibracjami
- Panel przedni i elementy sterujące z frezowanego aluminium
- Małe wymiary
- Opcje kolorystyczne: srebrny lub czarny panel przedni
- Wymiary (szer. × wys. × gł.): 103 × 37 × 120 mm
- Waga: 390 g (bez zasilacza)
Często zadawane pytania
Czy Head Box E może napędzić słuchawki o impedancji 600 omów?
Tak, obsługiwany zakres impedancji sięga do 600 omów. Słuchawki o bardzo wysokiej impedancji będą wymagały mocniejszego odkręcenia potencjometru, ale dostępna moc pozostaje wystarczająca, aby osiągnąć komfortowy poziom odsłuchu w przypadku większości takich modeli.
Jakie źródło podłączyć do wejścia?
Dowolne źródło o poziomie liniowym wyposażone w wyjście RCA: DAC USB, odtwarzacz CD, wyjście liniowe przedwzmacniacza gramofonowego, wyjście „tape out” lub „pre out” wzmacniacza zintegrowanego, niektóre wyjścia konsoli do gier lub telewizora. Wyjścia słuchawkowe ani wyjścia głośnikowe nie są odpowiednie.
Do czego służy tylne wyjście RCA w pętli?
Odtwarza sygnał wejściowy bez wzmocnienia. Head Box E może więc zostać umieszczony między źródłem a wzmacniaczem lub głośnikami aktywnymi. Potencjometr działa wyłącznie na wyjścia słuchawkowe, a nie na pętlę RCA, której poziom pozostaje stały dla następnego elementu toru.
Czy można słuchać jednocześnie na słuchawkach i głośnikach?
Tak, ponieważ pętla RCA działa w trybie bypass i pozostaje aktywna przez cały czas. Warto zauważyć, że nie przewidziano żadnego automatycznego przełączania: jeśli wzmacniacz głośników pozostaje włączony, dźwięk będzie odtwarzany jednocześnie po obu stronach. Aby przejść na odsłuch wyłącznie na słuchawkach, należy wyłączyć wzmacniacz znajdujący się dalej w torze.
Czy oba wyjścia słuchawkowe przekazują ten sam sygnał?
Tak, gniazdo jack 6,35 mm i gniazdo jack 3,5 mm są połączone równolegle z tym samym stopniem wyjściowym. Podłączenie dwóch par słuchawek jednocześnie jest możliwe, trzeba jednak pamiętać, że moc i impedancja widziane przez wzmacniacz rozkładają się wtedy między oba przetworniki.
Czy potrzebny jest specjalny zasilacz?
Urządzenie korzysta z zasilania 5 V / 0,5 A prądem stałym, dostarczanego przez zewnętrzny zasilacz dołączony do produktu. Format niskonapięciowy ogranicza nagrzewanie i zużycie energii oraz pozwala trzymać elektronikę audio z dala od transformatora sieciowego, będącego potencjalnym źródłem szumu.
Czy Head Box E nadaje się do użytku z komputerem?
Nie przy bezpośrednim podłączeniu przez USB: wejście jest analogowe, w RCA. W przypadku źródła komputerowego należy umieścić przed nim DAC (USB do RCA), który zajmie się konwersją cyfrowo-analogową. Head Box E przejmuje następnie rolę właściwego wzmacniacza słuchawkowego.
- Opłata ekologiczna w wysokości 0,12 € wliczona w cenę sprzedaży.





