Na panelu przednim wzmacniacza słuchawkowego lub wysokiej klasy odtwarzacza przenośnego zbalansowane gniazdo 4,4 mm często pozostaje niewykorzystane z braku odpowiedniego kabla. HBC-SC020 wypełnia tę lukę: łączy słuchawki YH-5000SE, YH-4000 i YH-C3000 ze zbalansowanym wyjściem w formacie Pentaconn. Dwa metry miedzi posrebrzanej, staranny splot i zbalansowane połączenie staje się dostępne dla tych trzech słuchawek.
Zbalansowane połączenie w formacie 4,4 mm
Połączenie zbalansowane rozdziela kanały lewy i prawy aż do przetwornika, z których każdy ma własny powrót zamiast wspólnego powrotu masy. Szum wychwycony w identyczny sposób na obu przewodnikach znosi się na końcu toru, a przesłuch między kanałami maleje. We wzmacniaczu, którego stopień wyjściowy jest sam również zbalansowany, ten tryb dostarcza także większe napięcie, co pozwala zasilić nieco wymagające słuchawki planarne, takie jak Orthodynamic Yamaha.
5-stykowe złącze Pentaconn 4,4 mm stało się standardem zbalansowanego wyjścia słuchawkowego, przyjętym przez branżę po epoce delikatniejszych wtyków 2,5 mm. HBC-SC020 wykorzystuje ten format po stronie źródła. Pozostaje jeden warunek: wyjście urządzenia również musi być okablowane symetrycznie. Podłączony do zwykłego wyjścia niezbalansowanego kabel działa, ale sens takiego układu znika, ponieważ to elektronika wzmacniacza, a nie sam kabel, tworzy połączenie zbalansowane.
Posrebrzana miedź OFC, gęsto spleciona
Kabel opiera się na żyłach z miedzi beztlenowej (OFC) pokrytej srebrem. Powłoka srebrna sprzyja transmisji wysokich częstotliwości, a miedź OFC ogranicza zanieczyszczenia mogące pogorszyć sygnał. Splot, wykonany z precyzją, sprawia, że przewodniki nie biegną równolegle na długich odcinkach, co zmniejsza interakcje między kanałami i pozwala zachować dobry stosunek sygnału do szumu.
W praktyce Yamaha stawia na wierne odtworzenie sygnału źródłowego, bez podbarwień dodawanych przez okablowanie. Warto zachować umiar: w już dopracowanym torze kabel raczej podtrzymuje jakość sygnału, niż ją zmienia. Długość 2 m nadaje się do odsłuchu na siedząco, przy biurku lub na kanapie blisko wzmacniacza, mniej do instalacji, w której źródło znajduje się na drugim końcu pomieszczenia.
Słuchawki Yamaha, które uzupełnia
Trzy słuchawki obsługują HBC-SC020: YH-5000SE, YH-4000 i YH-C3000. W zależności od modelu niuans ma znaczenie. YH-5000SE jest dostarczany z dwoma kablami, jednym niezbalansowanym 3,5 mm (i jego adapterem 6,3 mm) oraz jednym kablem zbalansowanym 4,4 mm. W jego przypadku HBC-SC020 służy jako zamiennik lub drugi kabel.
YH-4000 i YH-C3000 różnią się pod tym względem: w pudełku znajduje się tylko jeden kabel niezbalansowany 3,5 mm z adapterem. Kto chce więc słuchać ich w trybie zbalansowanym, musi dokupić osobny kabel, a HBC-SC020 pełni właśnie tę rolę. Złącza po stronie słuchawek są właściwe dla Yamaha, więc uniwersalny kabel 4,4 mm dostępny w handlu nie podłączy się do tych słuchawek.
Po stronie źródła format Pentaconn 4,4 mm występuje zarówno we wzmacniaczu słuchawkowym Yamaha HA-L7A, jak i w wielu odtwarzaczach przenośnych oraz wzmacniaczach biurkowych wyposażonych w wyjście zbalansowane. To właśnie to gniazdo przyjmuje drugi koniec kabla.