Astell&Kern SP4000T

Zmieszczenie czterech wojskowych lamp próżniowych w obudowie mieszczącej się w kieszeni graniczyło z technicznym wyczynem. Astell&Kern dokonuje tego w nowym flagowym modelu serii A&ultima, który łączy osobny stopień lampowy dla każdego kanału z najwyższej klasy konwersją cyfrową. Obudowa ze stali nierdzewnej mieści trzy tryby wzmocnienia oraz rozwiązania pozwalające precyzyjnie dostroić barwę dźwięku — od ciepłego charakteru po najbardziej klarowne brzmienie.

Cztery wojskowe lampy w konfiguracji quad

SP4000T to pierwszy przenośny odtwarzacz cyfrowy wyposażony w cztery wojskowe lampy próżniowe Raytheon JAN6418, zamontowane po dwie na każdy kanał. Taki podział na lewy i prawy kanał spotyka się zwykle w domowych wzmacniaczach lampowych, rzadko w urządzeniu mieszczącym się w dłoni. Wszystkie cztery lampy pracują symetrycznie: ustawione naprzeciw siebie, wzmacniają sygnał muzyczny, podczas gdy wspólny szum obu kanałów ulega zniesieniu.

Astell&Kern mierzy szum i wzmocnienie każdej lampy przed ich sparowaniem. Pozostaje trudność typowa dla każdego mobilnego stopnia lampowego: efekt mikrofonowy, czyli pasożytnicze drgania, które nawet najmniejsze uderzenie przenosi na lampy. SP4000T odpowiada na to pięciostopniowym systemem antymikrofonowym, w którym lampy zamontowano na niezależnych elastycznych płytkach drukowanych, odizolowano warstwami silikonu, zawieszono na układzie tłumiącym i osłonięto ekranem z miedzi.

Trzy tryby wzmocnienia do wyboru

W SP4000T współistnieją trzy tryby wzmocnienia. Tryb OP AMP opiera się na stopniu ze wzmacniaczami operacyjnymi, oferując czyste brzmienie i pewną kontrolę. Tryb lampowy prowadzi sygnał przez lampy Raytheon, nadając mu cieplejszą barwę i szerszą scenę dźwiękową. Pomiędzy nimi znajduje się tryb hybrydowy, który dozuje udział lamp na pięciu poziomach — od odrobiny ciepła po wyraźnie analogową obecność.

Do tego dochodzi wybór charakterystyki pracy lamp. Tryb triody stawia na bogactwo harmonicznych i łagodność. Tryb pentody wzmacnia dynamikę i atak, oferując bardziej energiczne brzmienie. Tryb ultraliniowy szuka równowagi między nimi. Ustawienie prądu anodowego (Tube Current) dodaje trzy poziomy gęstości — od najbardziej przewiewnego po najbardziej nasycony — pozwalając stworzyć własny charakter dźwięku bez podłączania jakichkolwiek akcesoriów.

Podwójna konwersja AKM i platforma Teraton Alpha

Po stronie cyfrowej SP4000T bazuje na rozwiązaniach zastosowanych w SP4000: dwóch przetwornikach AKM AK4499EX wspieranych przez dwa procesory AK4191EQ, z osobnym zestawem przypisanym do każdego kanału w całkowicie dyskretnej architekturze, w której ścieżki cyfrowa i analogowa pozostają fizycznie rozdzielone. Odtwarzanie sięga 32 bitów / 768 kHz w PCM i obsługuje natywne DSD512, bez pośredniej konwersji.

Całość opiera się na Teraton Alpha, autorskim bloku odpowiedzialnym za obróbkę szumu zasilania i stabilizację wzmocnienia. Dołączono do niego dwa rozwiązania: ESA wyrównuje sygnały w czasie, aby ograniczyć zniekształcenia, natomiast Advanced DAR próbuje odtworzyć utracone harmoniczne przed nadpróbkowaniem. High Driving Mode zwiększa moc i dynamikę, aby napędzić wymagające słuchawki, nie podnosząc przy tym poziomu szumu tła.

Pomiary to potwierdzają: stosunek sygnału do szumu wynosi 124 dB w trybie niesymetrycznym i 125 dB w trybie symetrycznym, zniekształcenia harmoniczne pozostają poniżej 0,0006%, a przesłuch spada do -145 dB na wyjściu symetrycznym. Jitter zegara referencyjnego obniżono do 200 femtosekund, a blok audio ukryto za ekranem z miedzi o czystości 99,9%, aby trzymać zakłócenia na dystans.

Android 15, streaming i odtwarzanie bit-perfect

SP4000T działa pod kontrolą Androida 15 z pełnym dostępem do Google Play Store, co pozwala swobodnie instalować ulubione aplikacje streamingowe. Tam, gdzie wiele przenośnych odtwarzaczy napotyka problem, system Android dokonuje w locie resamplingu dźwięku i pogarsza jakość odtwarzania. Technologia Astell&Kern Direct Path omija to ograniczenie i zachowuje odtwarzanie bit-perfect, także z serwisów online.

Łączność bezprzewodowa korzysta z nowości u tego producenta: podwójnej anteny Wi-Fi, która według wewnętrznych pomiarów Astell&Kern niemal podwaja przepustowość w paśmie 5 GHz względem wcześniejszych modeli. Odtwarzacz jest Roon Ready i kompatybilny z Qobuz Connect, otrzymuje aktualizacje zdalnie (OTA) i komunikuje się przez Bluetooth 5.2 z kodekami aptX HD, LDAC i LHDC. Po podłączeniu przez USB do PC lub Maca służy także jako zewnętrzny przetwornik.

Stalowa obudowa, ekran 2K i złącza

Stal nierdzewna nadaje ton, dosłownie: obudowa waży około 565 gramów, a tę masę czuć w dłoni i wpisuje się ona w oczekiwaną bezwładność tego typu urządzenia. Ostre krawędzie i radełkowane pokrętło głośności tworzą linię rozpoznawalną od pierwszego spojrzenia. 6-calowy ekran dotykowy (2160 × 1080) zapewnia dużo miejsca na okładki albumów i aplikacje.

Bateria 7450 mAh zapewnia około dziesięciu godzin odtwarzania (wartość referencyjna: FLAC 16 bitów / 44,1 kHz, ekran wyłączony, niski gain) i ładuje się w pięć godzin dzięki szybkiemu ładowaniu USB-C PD 3.0. Astell&Kern dołącza etui ze skóry Minerva z garbarni Badalassi Carlo, wyprawianej roślinnie zgodnie z toskańską tradycją. Wycięcie z tyłu przepuszcza blask lamp.

Złącza obejmują to, co najważniejsze: niesymetryczne wyjście słuchawkowe 3,5 mm, symetryczne wyjście 4,4 mm (wyłącznie złącze pięciobiegunowe) oraz wyjście optyczne zintegrowane z gniazdem 3,5 mm. 256 GB pamięci wewnętrznej można rozszerzyć kartą microSD do 1,5 TB, co pozwala pomieścić bibliotekę muzyczną w plikach wysokiej rozdzielczości bez ograniczeń. Funkcja crossfeed miesza część każdego kanału z drugim, aby przybliżyć odsłuch na słuchawkach do tego z pary kolumn i zmniejszyć zmęczenie podczas długich sesji.

Dane techniczne

Prezentacja ogólna

• Odtwarzacz audiofilski A&ultima 256 GB
• Model: SP4000T (PPF52)
• Kolor obudowy: srebrny
• Materiał obudowy: stal nierdzewna
• Wymiary: 85,7 mm (s) × 150 mm (W) × 19,5 mm (G)
• Masa: około 565 g
• Temperatura pracy: od 0 °C do +40 °C (32 °F do 104 °F)

Ekran

• Ekran dotykowy 6 cali (15,2 cm) 2K (2160 × 1080)

Architektura audio

• Procesor: OCTA-Core
• DAC: AKM AK4191EQ × 2 i AKM AK4499EX × 2
• Potrójne wzmocnienie: normalne, lampowe i hybrydowe
• Wzmocnienie lampowe: RAYTHEON JAN6418 × 4 (czterolampowe)
• Dekodowanie: obsługa do 32 bitów / 768 kHz przy odtwarzaniu bit-perfect
• Natywne DSD512 22,4 MHz

Obsługiwane formaty audio

• Formaty: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• Częstotliwości próbkowania
  • PCM: od 8 kHz do 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 bity na próbkę)
  • Natywne DSD: DSD64 (1 bit 2,8 MHz) stereo, DSD128 (1 bit 5,6 MHz) stereo, DSD256 (1 bit 11,2 MHz) stereo, DSD512 (1 bit 22,4 MHz) stereo

Parametry audio

• Poziom wyjściowy: niesymetryczny 4,2 Vrms, symetryczny 8 Vrms (bez obciążenia)
• Pasmo przenoszenia
  • ±0,006 dB (20 Hz do 20 kHz) niesymetryczne i symetryczne
  • ±0,06 dB (20 Hz do 70 kHz) niesymetryczne i symetryczne
• Stosunek sygnału do szumu: 124 dB przy 1 kHz niesymetryczny, 125 dB przy 1 kHz symetryczny
• Przesłuch: -136 dB przy 1 kHz niesymetryczny, -145 dB przy 1 kHz symetryczny
• THD+N: 0,0006 % przy 1 kHz niesymetryczny, 0,0004 % przy 1 kHz symetryczny
• IMD SMPTE: 0,0004 % 800 Hz 10 kHz (4:1) niesymetryczne i symetryczne
• Impedancja wyjściowa: 0,7 oma (niesymetryczne 3,5 mm), 1,7 oma (symetryczne 4,4 mm)

Zegar

• Jitter zegara: 25 ps (typowo)
• Jitter zegara odniesienia: 200 femtosekund

Wejścia i wyjścia

• Wejście: USB Type-C (ładowanie, PC i MAC)
• Niesymetryczne wyjście słuchawkowe: 3,5 mm
• Wyjście optyczne: 3,5 mm
• Wyjście symetryczne: 4,4 mm (zgodne wyłącznie z 5 biegunami)

Łączność bezprzewodowa

• Dwupasmowe Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth 5.2 (A2DP, AVRCP, Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)

Usługi i kompatybilność

• Roon Ready i Qobuz Connect
• Obsługa aktualizacji oprogramowania układowego (OTA)
• Zgodne systemy operacyjne: Windows 10, Windows 11 (32 / 64 bity), MAC OS X 10.7

Pamięć

• Pamięć wewnętrzna: 256 GB (NAND)
• Pamięć zewnętrzna: gniazdo microSD × 1 (do 1,5 TB)

Bateria

• Pojemność: 7450 mAh, 3,8 V, Li-Polimer
• Czas ładowania: około 5 godzin (ładowanie PD 3.0)
• Czas odtwarzania: około 10 godzin (wartość odniesienia: FLAC, 16 bitów, 44,1 kHz, głośność 80, ekran wyłączony, niski gain)

Akcesoria w zestawie

• Etui Premium ze skóry
• Skóra MINERVA sygnowana przez BADALASSI CARLO
• Ręczne wykonanie w San Miniato (Florencja, Włochy)
• Wykonane zgodnie z tradycyjnym toskańskim garbowaniem roślinnym
• Proces garbowania przyjazny dla środowiska, oparty na taninach pochodzenia roślinnego
• Zastosowanie toskańskiej techniki Vacchetta dla wykończenia klasy premium
• Kolor: Cognac