Panasonic DP-UB820AFK

Panasonic DP-UB820AFK, odtwarzacz Blu-ray Ultra HD

Fizyczny nośnik pozostaje lepszy od streamingu pod względem jakości obrazu i dźwięku bez kompresji. Ten odtwarzacz Blu-ray Ultra HD firmy Panasonic wyposażono we własny procesor wideo, obsługę głównych formatów HDR oraz sekcję audio zgodną z plikami wysokiej rozdzielczości. Został zaprojektowany do odtwarzania dysków 4K i do użytku w zaawansowanych instalacjach kina domowego.

Procesor HCX w służbie obrazu

W centrum odtwarzacza znajduje się procesor HCX (Hollywood Cinema Experience), który obsługuje dekodowanie i przetwarzanie dysków Ultra HD Blu-ray. Jego najbardziej konkretną funkcją jest chromatyczne przetwarzanie 4K Direct Chroma, które rekonstruuje sygnały kolorów 4:2:0 do 4:4:4, zapewniając dokładniejsze odwzorowanie tekstur i lepsze wrażenie głębi. Płyty DVD i Blu-ray 1080p korzystają ze skalowania do 4K, które zyskuje na ostrości bez twardnienia obrazu.

Wyjście 4K osiąga 60p w 4:4:4 przez HDMI 2.0, a odtwarzacz zachowuje oryginalną kadencję filmów w 24p, co eliminuje szarpanie wprowadzane przez konwersje do 50 lub 60 Hz. Certyfikat Ultra HD Premium, głęboka kolorystyka i rozszerzony przestrzeń barw dopełniają solidną bazę wideo, niezależnie od tego, czy źródłem jest dysk, czy plik odtwarzany przez sieć.

Cztery formaty HDR i kontrola jasności

Niewiele odtwarzaczy obsługuje cztery rodziny HDR dostępne na rynku. DP-UB820AFK dekoduje HDR10, HDR10+, Dolby Vision i HLG, czyli oba formaty z dynamicznymi metadanymi w jednym urządzeniu. Ma to znaczenie w zależności od posiadanych dysków i telewizorów, ponieważ nie każdy ekran obsługuje ten sam format.

Funkcja HDR Optimizer dostosowuje krzywą luminancji dla telewizorów i projektorów o skromnej szczytowej jasności, tam gdzie mapowanie tonów z dysku nie zawsze odpowiada rzeczywistym możliwościom ekranu. W przypadku telewizora bez HDR odtwarzacz konwertuje sygnał do SDR, zachowując jednocześnie rozszerzoną przestrzeń barw BT.2020, gdy ekran ją obsługuje, co ogranicza utratę kolorów w porównaniu z prostym przełączeniem na REC.709. Poziom dynamiki na wyjściu można ręcznie dostosować do jasności telewizora.

Podwójne wyjście HDMI i złącza

Z tyłu urządzenia znajdują się dwa gniazda HDMI, co wyróżnia ten odtwarzacz spośród większości modeli w swojej kategorii. Pierwsze przesyła obraz do telewizora lub projektora, drugie wysyła dźwięk do wzmacniacza kina domowego. Takie rozdzielenie jest przydatne w przypadku starszego wzmacniacza pozbawionego wejścia zgodnego z nowoczesnymi strumieniami wideo i zmniejsza zakłócenia między obwodami. Przetwarzanie HDMI Low Clock Jitter działa na stabilność zegara, aby zachować sygnał audio.

Po stronie audio odtwarzacz dysponuje cyfrowym wyjściem optycznym oraz analogowym wyjściem 7.1 kanałów na złączach RCA, przydatnym do podłączenia wzmacniacza bez wejścia HDMI lub do bezpośredniego wykorzystania wewnętrznych przetworników. Łączność uzupełnia port Ethernet, wbudowane Wi-Fi oraz dwa porty USB: jeden z przodu w standardzie USB 2.0, drugi z tyłu w standardzie USB 3.0.

Sekcja audio otwarta na wysoką rozdzielczość

Część audio opiera się na 32-bitowym przetworniku cyfrowo-analogowym zdolnym do przetwarzania plików do 192 kHz. Odtwarzacz dekoduje strumienie Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio i DTS-HD wysokiej rozdzielczości, a także może przesyłać je jako bitstream do wzmacniacza, który sam zajmuje się dekodowaniem. Do odtwarzania plików obsługuje FLAC do 192 kHz / 24 bity, WAV i AIFF do 384 kHz / 32 bity, ALAC, a także DSD do 11,2 MHz.

Panasonic dodaje dwa własne przetwarzania wpływające na brzmienie. Digital Tube Sound odtwarza zachowanie stopnia lampowego, aby złagodzić wysokie tony, natomiast remasteryzacja Surround poszerza scenę dźwiękową — oba działają do 192 kHz / 32 bity. W programie znajduje się również odtwarzanie płyt CD audio i dostęp do plików udostępnionych w sieci przez DLNA.

Odtwarzacz pomija jednak dwa formaty: nie odtwarza ani SACD, ani DVD-Audio, których niektórzy melomani wciąż poszukują. Dla bardziej rozbudowanej sekcji analogowej z dedykowanym zasilaniem i symetrycznymi wyjściami XLR model referencyjny z tej samej serii oferuje więcej; DP-UB820AFK stawia na równowagę między wydajnością a kompaktowymi wymiarami.

Dyski, pliki i codzienne użytkowanie odtwarzacza

Zgodność z dyskami obejmuje niemal wszystkie nośniki dostępne na rynku: Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 1080p w 2D i 3D, DVD i CD, w tym nagrane płyty BD-R i BD-RE. Przez USB odtwarzacz rozpoznaje główne kontenery wideo, w tym MKV i MP4 w H.264 lub HEVC, formaty audio wysokiej rozdzielczości oraz obrazy JPEG. Odtwarzanie sieciowe przez DLNA umożliwia dostęp do plików z domowego serwera, z jednym zastrzeżeniem: zmiana ścieżki audio w niektórych plikach MKV oraz dekodowanie ścieżek dźwiękowych wysokiej rozdzielczości nie zawsze działają przez sieć.

Po podłączeniu przez Wi-Fi lub Ethernet odtwarzacz otwiera dostęp do usług wideo na żądanie w 4K, w tym Netflix, Prime Video i YouTube. Katalog aplikacji pozostaje ograniczony i nie obejmuje Disney+, co warto mieć na uwadze, jeśli ktoś planuje korzystać z tej platformy na co dzień. Sterowanie głosowe przez Amazon Alexa lub Google Assistant pozwala uruchomić odtwarzanie lub nawigować bez pilota, pod warunkiem posiadania zgodnego głośnika.

Przy szerokości 430 mm, wysokości 63 mm i wadze 2,2 kg odtwarzacz pozostaje kompaktowy i lekki, z mniej masywną obudową niż modele wyższej klasy. Reaktywność to kolejny kompromis: włączanie, ładowanie dysku Ultra HD i nawigacja po rozdziałach wymagają odrobiny cierpliwości. Podczas pracy pobór mocy wynosi około 32 W i spada do 0,3 W w trybie czuwania, gdy sieciowy tryb czuwania jest wyłączony.

Dane techniczne

Opis

• Typ: odtwarzacz Blu-ray Ultra HD
• Najważniejsze cechy: wbudowane Wi-Fi, optymalna jakość obrazu dzięki procesorowi HCX, analogowe wyjście audio 7.1 kanałów, zgodność z wieloma formatami HDR (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)

Obsługiwane formaty

• BD-ROM: Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver. 3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver. 1.3) / BD-R DL (Ver. 2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO

Jakość obrazu

• Procesor HCX dla Blu-ray Ultra HD: tak
• HDR
  • HDR10+: tak
  • Dolby Vision: tak
  • Hybrid Log Gamma (HLG): tak
  • Optymalizator HDR: tak
• Skalowanie 4K: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Bezpośrednie skalowanie chrominancji 4K: tak
• Sieć 4K (odtwarzanie wideo 4K, JPEG 4K): tak
• Tryb obrazu: Normalny, Kino, Kino precyzyjne, Kino retro, Animacja, Na żywo
• Zatrzymanie obrazu / Losowe / Redukcja szumów: tak
• Ultra HD Premium: tak
• Certyfikat THX: nie
• Deep Color: tak
• x.v.Color: tak

Jakość dźwięku

• Dolby Digital / TrueHD: tak (dekodowanie i wyjście bitstream)
• Dolby Digital Plus: tak (dekodowanie i wyjście bitstream)
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: tak (dekodowanie i wyjście bitstream)
• FLAC: tak (maks. 192 kHz / 24 bit)
• WAV: tak (maks. 384 kHz / 32 bit)
• ALAC: tak (maks. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch))
• DSD (DFF, DSF): tak (2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch))
• AIFF: tak (maks. 384 kHz / 32 bit (2 ch))
• Czysty dźwięk przez HDMI (przetwarzanie jittera niskiej częstotliwości HDMI): tak
• Dźwięk Premium High Clarity: tak
• Cyfrowy dźwięk lampowy: tak (do 192 kHz / 32 bit)
• Remasterowanie Surround: tak (do 192 kHz / 32 bit)
• Przetwornik audio C/A: tak
• Sieciowe odtwarzanie audio wysokiej jakości (DLNA): tak (FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF)

Formaty odtwarzania USB

• Wideo: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), AVCHD, AVCHD 3D, MPEG-2
• Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Obraz: JPEG, MPO

Złącza

• HDMI: tak (2)
• Port: tak (2)
• USB
  • Przedni: 1 (USB 2.0 High Speed)
  • Tylny: 1 (USB 3.0 Super Speed)
• Wyjście wideo: nie
• Wyjście optyczne: tak
• Wyjście koncentryczne: tak
• Analogowe wyjście audio LR: tak
• Analogowe wyjście audio 7.1: tak
• LAN (Ethernet): tak (dla Blu-ray Ultra HD, DLNA, BD-Live i aktualizacji oprogramowania sprzętowego)

Wymiary i waga

• Wymiary: 430 x 63 x 204 mm
• Waga: 2,2 kg

Ogólne

• System wideo: PAL / NTSC
• Zasilanie: AC 220-240 V, 50 Hz
• Pobór mocy
  • Normalna praca: 32 W
  • Czuwanie (Quick Start Off), aktywne czuwanie sieciowe: 1 W
  • Czuwanie (Quick Start Off), wyłączone czuwanie sieciowe: 0,3 W