Panasonic DP-UB9000AG1

Oglądanie Blu-ray Ultra HD w warunkach zamierzonych przez reżysera wymaga odtwarzacza zdolnego do dostosowania każdego obrazu do wyświetlacza, na którym jest prezentowany. Jako flagowy model linii Panasonic, DP-UB9000AG1 łączy procesor wideo HCX drugiej generacji z sekcją audio opracowaną z dbałością godną komponentu hi-fi. Masywna, ciężka obudowa wzmocniona licznymi usztywnieniami zdradza ambicję: służyć równie dobrze kinu domowemu, jak i odsłuchowi muzyki.

Masywna obudowa chroniąca przed wibracjami

DP-UB9000AG1 nie przypomina typowych odtwarzaczy Blu-ray i odczuwa się to już przy pierwszym kontakcie. Jego 7,8 kilograma wynika z dwuwarstwowej konstrukcji: przednie i boczne panele z aluminium, wewnętrzna płyta stalowa oraz obniżony środek ciężkości ograniczający rezonanse. Wewnątrz obwody są podzielone na sekcje — zasilanie po jednej stronie, mechanizm odczytu pośrodku, przetwarzanie wideo po drugiej — aby poszczególne sekcje nie zakłócały wzajemnie swojej pracy. Ta masa ma swoją cenę: urządzenie wymaga stabilnego i odpowiednio głębokiego miejsca na meblu, gdyż jego 43 centymetry szerokości i 30 centymetrów głębokości nie zmieszczą się wszędzie. Odtwarzacz przejmuje bazę wideo z DP-UB820, modelu niżej w linii, i dodaje do niej wzmocnioną obudowę oraz dedykowaną elektronikę audio, co wyjaśnia większość różnicy w cenie między tymi dwoma modelami.

HDR dostosowany do Twojego ekranu

Skrót HCX, od Hollywood Cinema Experience, oznacza autorski procesor wideo Panasonic, tutaj w drugiej generacji. Jego głównym zadaniem jest poprawne dekodowanie dysków Ultra HD Blu-ray i odwzorowanie kolorów bez ich zniekształcania. Odtwarzacz obsługuje cztery aktualne formaty HDR: podstawowy HDR10, dwie jego warianty z dynamicznymi metadanymi — HDR10+ i Dolby Vision — oraz HLG stosowany w transmisji.

Funkcją, która naprawdę wyróżnia ten odtwarzacz, jest HDR Optimizer. Film Ultra HD może być kalibrowany pod kątem szczytowej jasności, której żaden domowy telewizor w rzeczywistości nie osiąga. Bez korekcji te jasne partie spłaszczają się do jednolitej bieli bez niuansów. DP-UB9000AG1 odczytuje metadane HDR z dysku, przelicza własną krzywą tonalną i dostosowuje ją do typu wyświetlacza wskazanego podczas instalacji. Przewidziano sześć profili: telewizor OLED, matryce LCD o różnej jasności, projektor, którego rezerwa świetlna pozostaje bardziej ograniczona. Dedykowany przycisk na pilocie pozwala nawet modulować to odwzorowanie podczas odtwarzania. W przypadku treści Dolby Vision i HDR10+, których metadane zmieniają się już scena po scenie, przetwarzanie ustępuje miejsca tym informacjom.

Do tego dochodzi praca nad chromą. Dyski Blu-ray Ultra HD kodują kolor w formacie 4:2:0; procesor rekonstruuje go do 4:4:4, zapewniając płynniejsze gradienty i ostrzejsze krawędzie, również przy skalowaniu źródła Full HD do rozdzielczości 4K. Te przetwarzania przyniosły odtwarzaczowi certyfikaty Ultra HD Premium i THX 4K HDR Source, potwierdzające zgodność obrazu z kryteriami obu organizacji.

Sekcja audio na poziomie hi-fi

Podczas gdy większość odtwarzaczy Blu-ray ogranicza się do przesyłania dźwięku, DP-UB9000AG1 traktuje go jak pełnoprawny odtwarzacz muzyczny. Zasilanie audio jest oddzielone od reszty, a wysokiej klasy przetwornik cyfrowo-analogowy obsługuje pliki wysokiej rozdzielczości: FLAC do 192 kHz/24 bity, WAV do 384 kHz/32 bity, ALAC, AIFF oraz DSD do 11,2 MHz. Dedykowane wyjście stereo analogowe umożliwia bezpośrednie podłączenie do wzmacniacza hi-fi, natomiast wyjście analogowe 7.1 (do 192 kHz/32 bity) zasila wzmacniacz kina domowego z pominięciem HDMI.

Po stronie kina domowego wewnętrzne dekodowanie obejmuje Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio z wyjściem bitstream; ścieżki Dolby Atmos i DTS:X są przesyłane w bitstream do kompatybilnego wzmacniacza. Całość uzupełniają dwa tryby. High Clarity Sound Premium wyłącza obwody wideo podczas odsłuchu muzyki, aby zredukować zakłócenia — w duchu trybu Pure Audio. Son numérique à lampes stara się odtworzyć ciepłe brzmienie dawnych wzmacniaczy lampowych — efekt do włączenia lub nie, według indywidualnych upodobań.

Dwa wyjścia HDMI do rozdzielenia obrazu i dźwięku

Podwójne wyjście HDMI to jedna z praktycznych zalet odtwarzacza. Pierwsze przesyła obraz do telewizora lub projektora, drugie kieruje dźwięk do wzmacniacza kina domowego. Takie rozwiązanie sprawdza się, gdy wzmacniacz nie obsługuje sygnału 4K HDR: strumień wideo trafia bezpośrednio do ekranu, audio podąża własną drogą i nic nie ginie po drodze.

Pozostałe złącza kierują się tą samą logiką rozdzielania strumieni. Optyczne cyfrowe wyjście audio uzupełnia opisane już wyjścia analogowe. Po stronie USB gniazdo z przodu (USB 2.0) służy do okazjonalnego podłączania pendrive’a lub dysku, natomiast port z tyłu (USB 3.0) lepiej nadaje się do stałego nośnika. Przewodowe gniazdo sieciowe obsługuje odtwarzanie Blu-ray Ultra HD online, protokół DLNA, funkcje BD-Live oraz aktualizacje oprogramowania układowego.

Wi-Fi, streaming i odtwarzanie plików

Wbudowane Wi-Fi otwiera dostęp do serwisów wideo online, takich jak Netflix czy YouTube w 4K, a także do odtwarzania plików przechowywanych w sieci lokalnej przez DLNA: odtwarzacz pobiera filmy i muzykę z komputera lub domowego serwera. Zarówno przez klucz USB, jak i przez sieć, obsługuje szeroką gamę formatów wideo (MKV, MP4 w H.264 lub HEVC, MPEG-2, AVCHD, w tym 3D) i wyświetla zdjęcia JPEG w 4K.

Jeśli chodzi o dyski, kompatybilność sięga wstecz do Blu-ray 3D, DVD i CD audio, co pozwala zachować jedno urządzenie dla całej wideoteki. W kwestii streamingu lepiej postrzegać ten odtwarzacz przede wszystkim jako urządzenie do odtwarzania: jego katalog aplikacji pozostaje skromny w porównaniu ze specjalistycznym odtwarzaczem multimedialnym, i to właśnie jakość odtwarzania dysków i plików uzasadnia jego miejsce w zestawie.

Specyfikacja techniczna

Prezentacja

• Typ: wysokiej klasy odtwarzacz Blu-ray Ultra HD
  • Najważniejsze cechy:
  • Wbudowane Wi‑Fi
  • Optymalna jakość obrazu dzięki procesorowi HCX
  • Optymalizator HDR
  • Kinowe wrażenia dźwiękowe z certyfikatem THX
  • Referencja dla wymagających kinomanów

Odczytywane formaty

• BD-ROM Ultra HD Blu-ray, FULL HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver.3) : BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver.1.3) / BD-R DL (Ver.2) : BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO

Jakość obrazu

• Procesor HCX dla Blu-ray Ultra HD
• Obsługa HDR:
  • HDR10+
  • Dolby Vision
  • Hybrid Log-Gamma (HLG)
• Optymalizator HDR
• Skalowanie do 4K: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Bezpośrednie skalowanie chrominancji do 4K
• Sieć 4K (odtwarzanie wideo 4K / JPEG 4K)
• Tryby obrazu: Normalny, Kino, Fine Cinema, Retro Cinema, Animacja, Na żywo
• Funkcje: Stop-klatka, Losowo, Redukcja szumów
• Certyfikaty i technologie:
  • Ultra HD Premium
  • Certyfikat THX
  • Głębokie kolory
  • x.v.Color

Jakość dźwięku

• Dolby Digital / TrueHD: dekodowanie i wyjście bitstream
• Dolby Digital Plus: dekodowanie i wyjście bitstream
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD Audio haute résolution: dekodowanie i wyjście bitstream
• Obsługiwane formaty audio:
  • FLAC: maks. 192 kHz / 24 bity
  • WAV: maks. 384 kHz / 32 bity
  • ALAC: maks. 96 kHz / 32 bity (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bity (5.1 ch)
  • DSD (DFF, DSF): 2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch)
  • AIFF: maks. 384 kHz / 32 bity (2 ch)
• Czyste audio przez HDMI (niski jitter zegara HDMI)
• Wysokiej jakości sieciowe odtwarzanie audio (DLNA): FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Dźwięk Premium o wysokiej klarowności
• Cyfrowy dźwięk lampowy
• Remastering Surround
• Przetwornik audio C / A

Formaty odtwarzania USB

• Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Wideo: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), MPEG-2, AVCHD, AVCHD 3D
• Obraz: JPEG, MPO

Złącza

• HDMI: 2 wyjścia
• Port: 2
• USB:
  • Przód: 1 (USB 2.0 High Speed)
  • Tył: 1 (USB 3.0 SuperSpeed)
• Wyjście optyczne
• Analogowe wyjście audio L / P
• Analogowe wyjście audio 7.1: do 192 kHz / 32 bity
• LAN (Ethernet): kompatybilny z Blu-ray Ultra HD, DLNA, BD-Live i aktualizacją firmware

Wymiary i waga

• Wymiary: 430 x 81 x 300 mm
• Waga: 7,8 kg

Informacje ogólne

• System wideo: PAL / NTSC
• Zasilanie elektryczne: AC 220-240 V, 50 Hz
• Pobór mocy:
  • Normalne użytkowanie: 40 W
  • Tryb czuwania (Quick Start Off) - sieć aktywna: 2 W
  • Tryb czuwania (Quick Start Off) - sieć wyłączona: 0,4 W