SPL Phonos Duo, przedwzmacniacz gramofonowy RIAA
Podłączenie gramofonu do nowoczesnego zestawu opiera się na często pomijanym ogniwie: przedwzmacniaczu gramofonowym, który przywraca krzywą RIAA zapisaną w rowku i wzmacnia bardzo słaby sygnał elektryczny. SPL bazuje na swoim modelu Phonos i dodaje do niego drugą parę symetrycznych wejść oraz wyjść. Phonos Duo zyskuje większą elastyczność podłączenia, komunikuje się zarówno przez RCA, jak i XLR, a przy tym zachowuje niski poziom szumów i dynamikę, z których słynie ta seria.
Podłączenie przez RCA i XLR
Oryginalny Phonos ograniczał się do niesymetrycznych połączeń RCA. Wersja Duo podwaja złącza, dodając parę symetrycznych wejść i parę wyjść XLR. Dwa gramofony albo gramofon i źródło liniowe mogą więc pozostać podłączone na stałe: selektor INPUT na panelu przednim wybiera aktywne wejście. Oba wyjścia, RCA i XLR, pozostają aktywne równolegle niezależnie od wybranego wejścia, co pozwala jednocześnie podłączyć dwa wzmacniacze albo wzmacniacz i rejestrator.
Gniazda RCA są pozłacane, a uziemienie gramofonu odbywa się przez zacisk przystosowany do wtyku bananowego: przewód masowy można dokręcić lub wpiąć, zależnie od dostępnego złącza. Połączenie symetryczne ma sens tylko wtedy, gdy źródło obsługuje je od początku do końca; w gramofonie z klasycznym wyjściem RCA wejście niesymetryczne pozostaje logicznym wyborem, a para XLR przydaje się przy długim okablowaniu lub w środowisku z zakłóceniami elektrycznymi.
Wewnętrzne napięcie 120 V
Większość urządzeń audio pracuje z wewnętrznym napięciem zasilania ±15 V i osiąga nasycenie stopnia wejściowego przy około +21,5 dBu. SPL podnosi tę wartość do ±60 V dzięki własnym wzmacniaczom operacyjnym SPL 120V SUPRA, które wytrzymują napięcie nieosiągalne dla typowego komponentu. Nazwa VOLTAiR łączy tę ideę: Volt oznacza napięcie, a Air — przestrzeń pozostawioną muzyce.
W praktyce Phonos Duo przyjmuje poziomy wejściowe do +32,5 dBu, czyli oferuje dodatkowe 12 dB zapasu przed przesterowaniem. Płyta winylowa generuje gwałtowne transjenty, uderzenia perkusji lub fortepianu, które w jednej chwili osiągają bardzo wysokie poziomy: ten zapas zapobiega ich obcinaniu przez stopień wejściowy. Wysokie wzmocnienie dostępne dla wkładek z ruchomą cewką, których napięcie wyjściowe liczy się w setkach mikrowoltów, wymaga również bardzo niskiego poziomu szumów, i właśnie tutaj wysokie napięcie wewnętrzne nabiera pełnego sensu.
Korekcja RIAA według Douglas Selfa
Podczas nacinania płyty bas jest tłumiony, a wysokie tony wzmacniane zgodnie z normą RIAA z 1954 roku, czyli konwencją oszczędzającą miejsce na płycie i poprawiającą stosunek sygnału do szumu. Podczas odtwarzania przedwzmacniacz stosuje odwrotną korekcję, aby przywrócić liniową charakterystykę. Wszystko zależy od precyzji tego filtra.
SPL stosuje tu koncepcję brytyjskiego inżyniera Douglasa Selfa: wiele kondensatorów o małej wartości zamiast kilku dużych. Te kondensatory, audiofilskie Styroflexy zastosowane w całym korektorze RIAA, ładują się i rozładowują szybciej, co poprawia rozdzielczość i odpowiedź impulsową. Część komponentów jest montowana przewlekane (through-hole) na płytkach drukowanych, a SPL deklaruje strojenie na słuch, uzupełniające pomiary.
Dopasowanie przedwzmacniacza do wkładki
Wzmocnienie reguluje się w trzech pozycjach. W pozycji niskiej wzmocnienie wynosi +30 dB dla wkładki z ruchomym magnesem (MM) i +50 dB dla wkładki z ruchomą cewką (MC). Środkowa pozycja dodaje po 10 dB, czyli odpowiednio +40 i +60 dB, a pozycja wysoka kolejne 10 dB, podnosząc MM do +50 dB, a MC do +70 dB. Ten maksymalny poziom dopasowuje wyjście do wyjścia nowoczesnego przetwornika cyfrowego, co jest praktyczne dla ujednolicenia źródeł w systemie.
Wkładka MM jest wrażliwa na pojemność obciążenia: przewód między gramofonem a przedwzmacniaczem dodaje jej część, która wpływa na górę pasma. Dostępnych jest sześć wartości, od 12 do 330 pF, przy stałej impedancji wejściowej 47 kΩ. Wkładka MC reaguje raczej na impedancję obciążenia, również regulowaną w sześciu pozycjach od 20 Ω do 1 kΩ. Producenci wkładek podają zalecaną wartość, której najlepiej trzymać się możliwie dokładnie.
Wkładka MC uchodzi za bardziej subtelną, ponieważ jej niewielka masa ruchoma lepiej śledzi niuanse rowka, lecz jej bardzo niskie napięcie wyjściowe czyni ją bardziej podatną na szum i przydźwięk. Wkładka MM jest bardziej wytrzymała i często tańsza, oferując nieco mniej precyzyjny odczyt; magnesy neodymowe w nowszych modelach zmniejszają tę różnicę. W razie wątpliwości co do wybranej pojemności wystarczy test odsłuchowy: przełączaj kolejne pozycje, obserwując wysokie tony. Dopóki się podnoszą, wartość pozostaje poniżej wartości wkładki; gdy zaczną opadać, została przekroczona.
Przydźwięk, pętle masy i mono
Wzmocnienie basu narzucone przez korekcję RIAA wzmacnia również drgania niskoczęstotliwościowe mechanizmu napędowego gramofonu. Przełączalny filtr subsoniczny (Rumble) eliminuje je, gdy stają się uciążliwe. W walce z przydźwiękiem pochodzenia elektrycznego przełącznik GND LIFT odseparowuje masę wewnętrzną od masy obudowy, aby przerwać pętlę masy, stanowiąc użyteczne uzupełnienie obecnego już zacisku uziemienia.
Dwa inne elementy sterujące uzupełniają panel przedni. Tryb Mono sumuje oba kanały, co przydaje się w przypadku płyt mono, ponieważ zawęża obraz stereo i redukuje szum powierzchniowy. Funkcja Mute wycisza wszystkie wyjścia, na przykład na czas zmiany płyty lub manipulowania ramieniem bez wysyłania „pop” do głośników.
Smukła obudowa wyprodukowana w Niemczech
Phonos Duo ma 278 mm szerokości, 57 mm wysokości i 300 mm głębokości, czyli niski format, który mieści się pod innymi elementami bez zajmowania całej półki, a waży 3,2 kg. Jego wewnętrzny liniowy zasilacz opiera się na ekranowanym transformatorze toroidalnym, co jest spójnym wyborem dla urządzenia, którego słabym punktem mógłby być szum indukowany przez sieć elektryczną. Pobór mocy w trybie czuwania pozostaje poniżej 0,3 W, a napięcie sieciowe jest wybierane (230 V dla Francji).
Specyfikacja techniczna
Informacje ogólne
- Audiofilski przedwzmacniacz gramofonowy RIAA
- Kompatybilny z wkładkami MM (Moving Magnet) i MC (Moving Coil)
- Korekcja RIAA zgodna z projektem Douglas Self
- Autorska technologia SPL VOLTAiR 120 V zapewniająca szeroki zakres dynamiki i bardzo niski poziom szumów
- Produkcja: Niemcy
Funkcje
- Regulowane wzmocnienie na 3 poziomach
- Regulowana pojemność MM w 6 pozycjach
- Regulowana impedancja MC w 6 pozycjach
- Przełączalny filtr subsoniczny (Rumble)
- Tryb Mono
- Funkcja Mute
- Przełącznik Ground Lift
- Zacisk uziemienia kompatybilny z wtykiem bananowym lub gołym przewodem
Złącza
- Wejścia stereo (przełączalne)
- 1 para RCA
- 1 para symetrycznych XLR
- Wyjścia stereo (aktywne jednocześnie)
- 1 para RCA
- 1 para symetrycznych XLR
- Zacisk masy (Ground)
Przedwzmacniacz z ruchomym magnesem (MM)
- Wzmocnienie
- Niskie: +30 dB
- Średnie: +40 dB
- Wysokie: +50 dB
- Przełączalna pojemność: 12 pF, 47 pF, 100 pF, 150 pF, 220 pF, 330 pF
- Impedancja wejściowa: 47 kΩ
- Szum (ważony A, wzmocnienie 50 dB): -82 dBu
- Zakres dynamiki (wzmocnienie 50 dB): 132 dB
Przedwzmacniacz z ruchomą cewką (MC)
- Wzmocnienie
- Niskie: +50 dB
- Średnie: +60 dB
- Wysokie: +70 dB
- Przełączalna impedancja: 20 Ω, 50 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 500 Ω, 1 kΩ
- Szum (ważony A, wzmocnienie 70 dB): -62 dBu
- Zakres dynamiki (wzmocnienie 70 dB): 129 dB
Parametry audio
- Pasmo przenoszenia: 10 Hz – 100 kHz
- Przesłuch (1 kHz): -80 dBu
- Impedancja wyjściowa: 75 Ω
Zasilanie
- Wewnętrzne zasilanie liniowe z ekranowanym transformatorem toroidalnym
- Napięcie robocze dla analogowego toru audio: ±60 V
- Napięcie robocze dla przekaźników i LED: +12 V
- Wybieralne napięcie sieciowe (patrz komora bezpieczników)
- 230 V AC / 50 Hz
- 115 V AC / 60 Hz
- Bezpiecznik dla 230 V: T 0,5 A
- Bezpiecznik dla 115 V: T 1 A
- Maksymalny pobór mocy: 30 VA
- Pobór mocy w trybie czuwania: < 0,3 W
Wymiary i waga
- Wymiary (szer. × wys. z nóżkami × gł.): 278 × 57 × 300 mm
- Masa netto: 3,2 kg
- Masa wysyłkowa (z opakowaniem): 4,3 kg
Często zadawane pytania
Czy Phonos Duo wystarczy sam w sobie, czy potrzebny jest dodatkowy wzmacniacz?
To przedwzmacniacz gramofonowy, a nie wzmacniacz zintegrowany. Przygotowuje sygnał z gramofonu, a następnie przesyła go do wejścia liniowego: przedwzmacniacza, wzmacniacza zintegrowanego lub wzmacniacza słuchawkowego wyposażonego w wejście liniowe. Nie steruje więc bezpośrednio kolumnami głośnikowymi.
Czy mogę jednocześnie zasilać dwa urządzenia z Phonos Duo?
Tak. Wyjścia RCA i XLR działają równolegle i pozostają aktywne jednocześnie. Można na przykład podłączyć wzmacniacz przez RCA, a rejestrator lub drugi system przez XLR, bez dodatkowego rozdzielacza.
Czy wejście XLR przydaje się do czegoś, jeśli mój gramofon ma wyjście RCA?
W tym przypadku właściwe jest wejście RCA. Para XLR ma sens w przypadku źródła już symetrycznego lub gdy kabel biegnie na dużą odległość w środowisku o dużych zakłóceniach elektrycznych, ponieważ połączenie symetryczne lepiej eliminuje zakłócenia wychwytywane po drodze.
Skąd wiedzieć, jakie ustawienie pojemności lub impedancji wybrać dla mojej wkładki?
Producent wkładki podaje zalecaną wartość, którą należy ustawić możliwie najdokładniej na odpowiednim selektorze (pojemność dla MM, impedancja dla MC). Bez dokumentacji opisana wyżej metoda odsłuchowa pozwala zbliżyć się do właściwego ustawienia pojemności, obserwując zmiany w zakresie wysokich tonów.
Co zrobić, jeśli słyszę utrzymujące się niskie buczenie?
Dwa odrębne tropy. Dudnienie związane z mechanizmem gramofonu można wyeliminować za pomocą filtra subsonicznego. Ciągłe elektryczne buczenie wskazuje raczej na pętlę masy: najpierw podłącz gramofon do zacisku uziemienia, a następnie sprawdź przełącznik GND LIFT, który odizolowuje wewnętrzną masę od obudowy.
- Opłata ekologiczna wliczona w cenę sprzedaży.
- Numer katalogowy producenta: LPHNS2450
- GTIN / EAN : 4260149320322








