SPL Crossover Mk2 czerwony

SPL Crossover Mk2: w pełni analogowe filtrowanie aktywne

Integracja subwoofera z wysokiej klasy, w pełni analogowym systemem wiąże się z konkretnym problemem: niemal wszystkie filtry dostępne na rynku wymuszają konwersję cyfrową. Powrót do formy cyfrowej w ramach analogowego toru oznacza poświęcenie części tego, co miało zostać zachowane. SPL idzie pod prąd, oferując dwudrożny stereofoniczny filtr aktywny, który rozdziela częstotliwości bez jakiegokolwiek przechodzenia do domeny cyfrowej, a jego możliwości wykraczają daleko poza samo wzmocnienie basu.

Rozdzielanie częstotliwości bez przechodzenia do domeny cyfrowej

Filtr aktywny działa przed wzmacniaczami mocy: dzieli sygnał liniowy na dwa pasma i kieruje każde z nich do własnego stopnia wzmacniającego. Crossover Mk2 składa się z dwóch niezależnych sekcji. Sekcja dolnoprzepustowa zasila jeden lub kilka subwooferów, a sekcja górnoprzepustowa zasila główne kolumny. Każda z nich ma własną częstotliwość podziału, regulowaną niezależnie w zakresie od 20 Hz do 3,6 kHz.

Zaletę zachowania całkowicie analogowego toru wyjaśnia proste rozumowanie. W systemie wysokiej klasy sygnał przepływa bez konwersji od początku do końca. Wstawienie do niego filtra cyfrowego oznacza dodanie konwersji analogowo-cyfrowej, a następnie cyfrowo-analogowej tam, gdzie właśnie wyeliminowano tego rodzaju etap. Crossover Mk2 przetwarza sygnał napięciowo, bez zegara i przetwornika, zachowując analogowy charakter całego toru. Takie rozwiązanie wymaga punktu wpięcia między przedwzmacniaczem a wzmacniaczem mocy lub wyjścia przedwzmacniacza.

Technologia VOLTAiR i jej 120 woltów

Oznaczenie VOLTAiR odnosi się do wspólnej platformy elektronicznej urządzeń SPL z serii Professional Fidelity. Zasada jest prosta: układy audio pracują przy napięciu roboczym 120 V, rozłożonym na ±60 V, podczas gdy klasyczne wzmacniacze operacyjne działają przy około ±15 V. To napięcie czterokrotnie zwiększa dostępny zapas przed przesterowaniem. SPL podaje około 12 dB dodatkowego zapasu dynamiki w porównaniu z układem ±15 V.

Takie napięcie zniszczyłoby standardowe komponenty. Dlatego SPL opracował własne wzmacniacze operacyjne 120V SUPRA, zdolne pracować przy ±60 V. Efekty widać w pomiarach: zniekształcenia harmoniczne 0,0008% na wyjściu górnoprzepustowym, zakres dynamiki 138 dB oraz pasmo przenoszenia od 10 Hz do 100 kHz przy -3 dB. Oznaczenie może czasem wprowadzać w błąd: te 120 V nie ma nic wspólnego z napięciem sieciowym, dotyczy wyłącznie wewnętrznego przetwarzania sygnału.

Osiemnaście częstotliwości podziału i dwa nachylenia

Regulacja częstotliwości odbywa się za pomocą dwóch selektorów. Pierwszy, X-FREQ, wybiera jeden z trzech zakresów pracy: 50 do 120 Hz, 300 do 720 Hz lub 1,5 do 3,6 kHz. Drugi, X-OVER, wybiera jedną z sześciu wartości w obrębie wybranego zakresu. Takie połączenie daje osiemnaście punktów podziału, regulowanych niezależnie dla sekcji dolnoprzepustowej i górnoprzepustowej.

Wartości są skokowe, a nie płynne: wybiera się je z ustalonej siatki zamiast swobodnie obracać potencjometr. W zamian każdą pozycję można odtworzyć identycznie podczas kolejnej sesji. Nachylenie można przełączać między 12 a 24 dB na oktawę w każdej z dwóch sekcji. Łagodne nachylenie (12 dB) pozwala obu pasmom bardziej się nakładać i łagodzi przejście; strome nachylenie (24 dB) wyraźniej oddziela bas od reszty pasma, kosztem bardziej zaznaczonego obrotu fazy wokół punktu podziału.

Całość uzupełnia filtr górnoprzepustowy ustawiony na 20 Hz. Usuwa on z obu pasm niesłyszalne częstotliwości poniżej tego progu, dzięki czemu wzmacniacz nie zużywa mocy na zakłócające infradźwięki, a głośniki są mniej obciążone.

Dopasowanie basu do głównych kolumn

Współpraca subwoofera z głównymi kolumnami wymaga, aby ich sygnały docierały do słuchacza w fazie. Crossover Mk2 oferuje płynną regulację fazy w zakresie 360°. Trójpozycyjny przełącznik ustala kierunek obrotu: od 0° do 180° w jednym przypadku, od 0° do -180° w drugim; następnie potencjometr ustawia dokładną wartość. Trzecia pozycja to wyłączenie, a układ regulacji fazy zostaje całkowicie usunięty z toru sygnałowego.

Poziom basu można regulować od -10 do +10 dB za pomocą potencjometru Alps RK27. Regulacja ta służy przede wszystkim do dopasowania subwoofera do kolumn, ale nic nie stoi na przeszkodzie, aby wykorzystać ją do dodania pełni nagraniu ubogiemu w niskie tony.

Wyjście dolnoprzepustowe pracuje w trybie mono lub stereo. W trybie mono filtr sumuje oba kanały i zasila pojedynczy subwoofer; w stereo steruje dwoma oddzielnymi subwooferami, po jednym na kanał. Jeśli natomiast wolisz pozostawić główne kolumny w pełnym paśmie, filtr górnoprzepustowy można wyłączyć, przywracając pełne spektrum głównym kanałom.

Ulepszenia Mk2 względem wersji oryginalnej

Pierwsza wersja filtra SPL była ograniczona do zakresu 50-120 Hz, z sześcioma pozycjami i stałym nachyleniem dolnoprzepustowym 24 dB na oktawę. Jej zastosowanie ograniczało się do połączenia subwoofera z szerokopasmowymi kolumnami. Mk2 rozszerza częstotliwość podziału do 3,6 kHz i zwiększa liczbę częstotliwości z sześciu do osiemnastu.

Ten szerszy zakres zmienia przeznaczenie Crossover Mk2. Możliwość pracy do 3,6 kHz pozwala oddzielić bas od średnich i wysokich tonów, a więc rozważyć bi-amping kolumn, a nie tylko dodanie subwoofera do istniejącego systemu. Oba nachylenia można przełączać w każdej sekcji, a regulacja fazy zyskuje trójpozycyjny przełącznik. Mk2 rezygnuje natomiast z dwóch mechanicznych wskaźników VU obecnych w wersji oryginalnej: wybór ten faworyzuje zakres regulacji zamiast wizualnego odczytu poziomów.

Zbalansowane połączenia i niemiecka produkcja

Każde wejście i wyjście dostępne jest w dwóch formatach: zbalansowanym XLR i niezbalansowanym RCA, wszystkie ze złoconymi stykami. Selektor wybiera aktywne wejście, XLR lub RCA, natomiast wyjścia podają sygnał jednocześnie na oba złącza, co eliminuje potrzebę stosowania adapterów niezależnie od pozostałych elementów instalacji. Połączenie zbalansowane oferuje tłumienie sygnału wspólnego na poziomie 82 dB, przydatne przy długich przewodach lub w środowisku o dużych zakłóceniach elektrycznych.

Złącze AMP CTL obsługuje wyzwalanie 12 V. Umożliwia jednoczesne usypianie lub wybudzanie do czterech kompatybilnych urządzeń wraz z Crossover Mk2, a sam filtr może być sterowany przez przedwzmacniacz SPL, taki jak Director Mk2, Elector lub Phonitor x. W trybie czuwania pobór mocy pozostaje poniżej 0,3 W.

Jeśli chodzi o produkcję, SPL montuje Crossover Mk2 w swojej niemieckiej fabryce w Niederkrüchten. Wrażliwe komponenty montowane są przewlekane, lutowane przez płytkę drukowaną zamiast powierzchniowo, co pozwala dobierać każdy element na słuch. Zasilacz jest liniowy, z ekranowanym transformatorem toroidalnym. Obudowa ma wymiary 278 × 100 × 300 mm, waży 4,6 kg i jest dostępna w kolorze czarnym, czerwonym lub srebrnym.

Specyfikacja techniczna

Informacje ogólne

• Analogowy aktywny stereofoniczny filtr 2-drożny
• Druga generacja SPL Crossover
• Zaprojektowany do integracji subwooferów i systemów wielowzmacniaczowych
• Autorska technologia SPL VOLTAiR 120 V
• Produkcja: Niemcy

Najważniejsze cechy

• Wysokiej jakości filtrowanie analogowe bez konwersji cyfrowej
• Niezależne częstotliwości podziału dla sekcji Low Pass i High Pass
• 18 wybieralnych częstotliwości podziału
• Przełączane nachylenie filtrowania: 12 lub 24 dB / oktawę
• Filtr dolnozaporowy (Low Cut) przy 20 Hz
• Płynna regulacja fazy w zakresie 360°
• Praca Low Pass w trybie mono lub stereo
• Możliwość wyłączenia filtra High Pass
• Regulacja poziomu subwoofera od -10 do +10 dB
• Symetryczne wejścia i wyjścia XLR oraz niesymetryczne RCA
• Jednocześnie aktywne wyjścia RCA i XLR
• Obsługa Trigger 12 V (AMP CTL)

Częstotliwości podziału

• Niezależna regulacja dla Low Pass i High Pass
• 18 dostępnych częstotliwości:
  • 50 / 60 / 70 / 85 / 100 / 120 Hz
  • 300 / 360 / 420 / 510 / 600 / 720 Hz
  • 1,5 / 1,8 / 2,1 / 2,6 / 3 / 3,6 kHz
• 3-pozycyjny przełącznik zakresu X-FREQ
• 6-pozycyjny przełącznik X-OVER

Regulacje

• Nachylenie filtrowania:
  • 12 dB / oktawę
  • 24 dB / oktawę
• Filtr dolnozaporowy (Low Cut): 20 Hz
• Regulacja fazy:
  • Płynna od 0° do 180°
  • Płynna od 0° do -180°
  • Możliwość wyłączenia układu fazy
• Wyjście Low Pass:
  • Mono
  • Stereo
• Filtr High Pass z możliwością włączenia lub wyłączenia
• Regulacja poziomu basu: od -10 dB do +10 dB

Parametry audio

• Maksymalne wzmocnienie wejścia / wyjścia: 32,5 dB
• Pasmo przenoszenia (-3 dB): 10 Hz – 100 kHz
• Zniekształcenia harmoniczne:
  • 0,0008 % (0 dBu, 1 kHz, High Pass)
  • 0,0009 % (0 dBu, 30 Hz, Low Pass)
• Przesłuch (1 kHz): -70 dB
• Stosunek sygnał / szum (ważony A):
  • -106 dBu (High Pass)
  • -105 dBu (Low Pass)
• Zakres dynamiki:
  • 138 dB (High Pass)
  • 137 dB (Low Pass)
• Tłumienie sygnału wspólnego (XLR): 82 dB
• Impedancja wyjściowa: 75 Ω

Złącza

• Wejścia:
  • 1 para symetrycznych XLR
  • 1 para niesymetrycznych RCA
• Wyjścia:
  • High Pass XLR
  • High Pass RCA
  • Low Pass XLR
  • Low Pass RCA
• Przełącznik wejścia XLR / RCA
• Wejście Trigger AMP CTL In (12 V)
• Wyjście Trigger AMP CTL Out (12 V)

Zasilanie

• Zasilacz liniowy z ekranowanym transformatorem toroidalnym
• Napięcie analogowe: ±60 V
• Zasilanie przekaźników i LED: +12 V
• Zasilanie sieciowe:
  • 230 V AC / 50 Hz
  • 115 V AC / 60 Hz
• Bezpiecznik 230 V: T 0,5 A
• Bezpiecznik 115 V: T 1 A
• Maksymalny pobór mocy: 50 VA
• Pobór mocy w trybie czuwania: < 0,3 W

Wymiary i waga

• Wymiary (szer. × wys. × gł.): 278 × 100 × 300 mm
• Masa netto: 4,6 kg
• Masa z opakowaniem: 5,85 kg