Aurender ACS10 czarny

Digitalizacja kolekcji liczącej kilkaset płyt CD, uporządkowanie uzyskanych plików, a następnie poprawienie ich metadanych: te czynności wymagały dotąd komputera, ostatniego intruza w cyfrowym łańcuchu. Aurender buduje swoje odtwarzacze sieciowe wokół odwrotnego założenia, czyli wyeliminowania PC z odtwarzania. ACS10 posuwa tę logikę aż do źródła plików i łączy odtwarzacz CD, magazyn danych z dwoma dyskami oraz zarządzanie biblioteką w jednej aluminiowej obudowie.

Wyprowadzenie komputera z cyfrowego łańcucha

Pełna nazwa, Aurender Content Server, podsumowuje założenia. Całością zarządza energooszczędny czterordzeniowy procesor Intel, wybrany ze względu na niskie wydzielanie ciepła i niewielki poziom generowanych zakłóceń elektrycznych, dwa parametry istotne dla źródła audio. Rippowanie, przechowywanie i edycja metadanych mieszczą się w jednym urządzeniu, z wyjściem audio USB na tym samym poziomie co odtwarzacze marki z wyższej półki. Urządzenie działa samodzielnie, podłączone do przetwornika USB, lub jako uzupełnienie już zainstalowanego odtwarzacza Aurender.

Digitalizacja kolekcji CD bez PC

Rippowanie opiera się na wysokiej jakości napędzie optycznym z wysuwaną szufladą, zamontowanym z przodu. Jedno naciśnięcie uruchamia zgrywanie: autorski silnik programowy odczytuje płytę, stosuje wykrywanie i korekcję błędów w celu uzyskania wiernej kopii, pobiera metadane i okładkę, a następnie zapisuje plik w określonym przez użytkownika folderze. Przy zgrywaniu dostępne są trzy formaty: FLAC, WAV i AIFF. Ekran o przekątnej 4 cali (10,2 cm) wyświetla okładkę podczas operacji.

Druga aplikacja, ACS Manager, łączy ustawienia rippowania, edytor metadanych, wykrywanie duplikatów oraz operacje kopiowania i przenoszenia plików. Aby zdigitalizować dużą liczbę płyt jedna po drugiej, ACS10 rozpoznaje automatyczny podajnik Acronova Nimbie, który obsługuje kolejne płyty CD bez ingerencji użytkownika.

Dwa dyski twarde i lustrzane duplikowanie

Magazyn danych opiera się na dwóch wewnętrznie zamontowanych dyskach twardych 3,5 cala, oferując pojemność sięgającą 28 TB. Jest ona wybierana przy zamówieniu, a wersja z dwoma dyskami 12 TB (łącznie 24 TB) jest dostępna opcjonalnie. Domyślnie oba dyski pracują w trybie lustrzanym (RAID 1): każdy plik jest identycznie zapisywany na obu nośnikach, dzięki czemu awaria dysku nie powoduje utraty danych. Konsekwencja jest mechaniczna: użyteczna pojemność odpowiada jednemu dyskowi, podczas gdy drugi służy jako kopia. Duplikację można wyłączyć w ustawieniach, aby odzyskać całą przestrzeń, kosztem redundancji. Wersje 24 i 28 TB otrzymują 16 GB pamięci RAM oraz 480 GB pamięci podręcznej SSD NVMe, wobec 8 GB i 240 GB w modelach o mniejszej pojemności.

Odtwarzanie przez izolowane wyjście USB

Po stronie odsłuchu ACS10 oferuje tylko jedno wyjście audio, USB, i jest to świadomy wybór. Ten port USB Audio Class 2.0 jest izolowany elektrycznie i obsługiwany na płytce oddzielonej od procesora, aby utrzymać zakłócenia komputerowe z dala od sygnału. Obsługuje PCM do 32 bitów i 384 kHz, DSD128 w DoP oraz natywne DSD512, a także odtwarza większość popularnych formatów (DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE). Wyjście to podłącza się do przetwornika USB: urządzenie nie integruje ani przetwornika, ani złącza analogowego, ani wyjścia S/PDIF czy AES-EBU. Konwersja pozostaje zadaniem zewnętrznego DAC-a, co pozwala wybrać element najbardziej decydujący o charakterze brzmienia.

Odtwarzanie wykorzystuje zasadę pamięci podręcznej znaną z odtwarzaczy Aurender: przed odtworzeniem utwór jest kopiowany do pamięci podręcznej SSD, a następnie odczytywany z tej szybkiej pamięci. Dyski twarde, wolniejsze i głośniejsze, pozostają w spoczynku podczas odsłuchu, a spowolnienie sieci nie zakłóca strumienia. Aplikacja Aurender Conductor służy jako interfejs nawigacji i sterowania z tabletu oraz zapewnia dostęp do plików lokalnych, a także do serwisów streamingowych Tidal, Qobuz, Spotify Connect i radia internetowego, zależnie od ich dostępności w danym kraju. ACS10 jest również Roon Ready. Płatne rozszerzenie dodaje dekodowanie MQA Core (pierwsze rozwinięcie) dla osób posiadających tego typu pliki. Sterowanie działa w systemie zamkniętym, a nie w otwartym UPnP, co jest podejściem nastawionym na stabilność i wymaga w zamian korzystania z Conductor, bez aplikacji sterujących innych firm.

Centralna biblioteka systemu Aurender

Podłączone do sieci urządzenie odtwarza pliki z innego odtwarzacza Aurender tak, jak własne. Funkcja SmartMerge łączy obie biblioteki w jedną listę — bibliotekę używanego odtwarzacza i magazynu danych ACS10 — w ramach połączenia jednego ACS10 z jednym odtwarzaczem. Właściciel Aurendera, któremu brakuje miejsca lub który chce dodać rippowanie i kopię zapasową, zyskuje te funkcje bez zmiany odtwarzacza.

Z tyłu znajdują się trzy porty Ethernet Gigabit, w tym jeden z podwójną izolacją, przeznaczony dla toru audio i mniej narażony na zakłócenia sieciowe. Dwa pozostałe umożliwiają pracę jako przełącznik, dzięki czemu ACS10 może zostać umieszczony między routerem a innymi urządzeniami. Dwa porty USB 3.0, jeden z przodu, a drugi z tyłu, służą do transferu danych.

Zasilanie liniowe i kontrolowane wyłączenia

Zasilanie jest całkowicie liniowe, większe od zasilacza impulsowego, ale bardziej dyskretne pod względem elektrycznym. Zasilacz awaryjny z superkondensatorami przejmuje pracę w razie zaniku zasilania: podtrzymuje urządzenie przez czas potrzebny do prawidłowego wyłączenia, co chroni bibliotekę i jej indeks przed uszkodzeniem, bez chemicznej baterii, która z czasem się starzeje. Pobór mocy pozostaje niski: 16,5 W podczas odtwarzania i maksymalnie 23,5 W, 6,5 W w trybie czuwania. Zegar TCXO taktuję wymianę danych cyfrowych. Obudowa z obrabianego aluminium ma 42,9 cm szerokości, 35,6 cm głębokości i 9,7 cm wysokości (8,4 cm bez nóżek) oraz waży 12,2 kg.

Specyfikacja techniczna

Informacje ogólne

• Typ produktu: serwer treści muzycznych / ripper CD / transport sieciowy
• Główna funkcja: centralizacja, przechowywanie i zarządzanie bibliotekami muzycznymi
• Funkcja serwera centralnego: udostępnianie biblioteki wielu odtwarzaczom Aurender przez sieć

Rippowanie i odtwarzanie płyt CD

• Napęd optyczny CD ładowany przez szufladę
• Automatyczne rippowanie z bezpiecznym zgrywaniem i korekcją błędów
• Formaty zgrywania: FLAC, WAV, AIFF
• Kompatybilność z auto-loaderem: kompatybilny z Acronova Nimbie Auto Loader

Zarządzanie biblioteką i aplikacje

• Katalogowanie, edycja i zaawansowane zarządzanie metadanymi
• Aplikacje: Aurender Conductor, ACS Manager

Pamięć masowa

• Dwa wbudowane dyski twarde
• Maksymalna pojemność: do 28 TB
• Konfiguracja RAID 1 z funkcją duplikacji danych
• Systemowy SSD i pamięć podręczna
  • 240 GB NVMe
  • 480 GB NVMe dla wersji 24 i 28 TB

Architektura sprzętowa

• Energooszczędny procesor Intel Quad Core
• Pamięć RAM
  • 8 GB
  • 16 GB dla wersji 24 i 28 TB
• Zegar audio TCXO
• Obudowa z frezowanego aluminium
• 4-calowy (10,2 cm) wyświetlacz LCD IPC

Cyfrowa wydajność audio

• Dedykowane i izolowane cyfrowe wyjście audio USB
• Rozdzielczość PCM przez USB: do 32 bitów / 384 kHz
• Kompatybilność DSD: DSD128 przez DoP, natywne DSD512
• Obsługiwane formaty: DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE i inne
• Kompatybilność MQA: dostępna aktualizacja MQA Core Decoder

Złącza

• Wyjścia analogowe: nie
• Wejścia cyfrowe: nie
• Wyjścia S / PDIF / AES-EBU: nie
• Porty USB danych
  • 1 × USB 3.0 z przodu
  • 1 × USB 3.0 z tyłu
• Łączność sieciowa
  • 1 × podwójnie izolowany port LAN Gigabit
  • 2 × porty LAN Gigabit

Zasilanie

• Zasilanie w pełni liniowe
• Ochrona przed przerwami w zasilaniu: wbudowany UPS z superkondensatorami
• Pobór mocy podczas odtwarzania: 16,5 W
• Maksymalny pobór mocy: 23,5 W
• Pobór mocy w trybie czuwania: 6,5 W

Wymiary i waga

• Szerokość: 42,9 cm
• Głębokość: 35,6 cm
• Wysokość: 9,7 cm z nóżkami / 8,4 cm bez nóżek
• Waga: 12,2 kg