Aurender A200 srebrny

Podłączyć jedno urządzenie między router internetowy a wzmacniacz, a następnie odzyskać dostęp do całej swojej muzyki — zarówno plików lokalnych, jak i platform online — z dbałością właściwą dla źródła wysokiej klasy. To właśnie oferuje ten serwer sieciowy koreańskiej marki Aurender. Następca modelu A100 łączy odtwarzacz plików, dostęp do streamingu, przetwornik cyfrowo-analogowy oraz regulację głośności w kompaktowej obudowie z obrabianego aluminium.

Wszystko, czego potrzeba między routerem a wzmacniaczem

Aurender dzieli swoje odtwarzacze sieciowe na dwie rodziny. Modele z serii N, takie jak N150, są czystymi transportami: odczytują pliki i przekazują je do zewnętrznego przetwornika, bez stopnia analogowego. A200 należy do serii A, czyli serwerów ze zintegrowanym przetwornikiem i wyjściem analogowym. Jedno urządzenie wystarcza wtedy między źródłem sieciowym a wzmacniaczem.

A200 zastępuje A100 jako najbardziej kompaktowy i najprzystępniejszy model serii A. Jego energooszczędny czterordzeniowy procesor Intel został zmodernizowany, kolorowy ekran ma przekątną 6,9 cala, a obudowa z obrabianego aluminium waży 9,6 kg przy szerokości 350 mm. Wyjścia analogowe znajdują się na dwóch niesymetrycznych gniazdach RCA. Zbalansowane połączenia XLR pozostają domeną wyższych modeli serii, począwszy od A15.

Odtwarzanie zaczyna się od kopii w pamięci

Każdy Aurender działa według zasady buforowania. Zanim utwór zostanie odtworzony, niezależnie od tego, czy pochodzi z dysku wewnętrznego, NAS-a czy platformy online, jest najpierw kopiowany na dysk SSD NVMe o pojemności 240 GB. Odtwarzanie odbywa się następnie z tej szybkiej pamięci, nigdy bezpośrednio z sieci ani dysku biblioteki. Ten ostatni może pozostawać w spoczynku podczas słuchania, chroniony przed wibracjami i szumem elektrycznym silnika.

Korzyść wynika ze stabilności strumienia audio: zakłócenia domowej sieci lub opóźnienia NAS-a nie docierają już do stopnia konwersji. A200 wyposażono w 8 GB pamięci RAM oraz tryb krytycznego odsłuchu, który wyłącza ekran i zadania w tle, aby podczas odtwarzania ograniczyć aktywność urządzenia do minimum.

Przetwornik AKM4490 i precyzyjny zegar

Przetwornik opiera się na układzie AKM4490 w konfiguracji stereo, ze zintegrowanym pełnym dekodowaniem MQA. Wyjścia analogowe obsługują PCM do 768 kHz przy 32 bitach oraz natywne DSD do DSD512. Pełne dekodowanie dotyczy plików zakodowanych w MQA; format ten stracił na znaczeniu po przejściu głównych platform na FLAC wysokiej rozdzielczości, ale nadal jest obsługiwany od początku do końca.

Jakość przetwornika w dużej mierze zależy od precyzji jego zegara. Źle taktowany sygnał cyfrowy wprowadza jitter, czyli mikroskopijne błędy synchronizacji pogarszające jakość odtwarzania. A200 wykorzystuje zegar sterowany układem FPGA oraz oscylator TCXO, z jitterem utrzymanym poniżej 100 femtosekund.

Zasilanie jest w pełni liniowe, bez przetwornic impulsowych. Oddzielne transformatory toroidalne zasilają część serwerową, wyjścia cyfrowe i przetwornik, aby odizolować stopień audio od szumu generowanego przez sekcję komputerową. UPS oparty na superkondensatorach przejmuje zasilanie w przypadku nagłego zaniku napięcia sieciowego i umożliwia prawidłowe wyłączenie, bez chemicznej baterii wymagającej wymiany.

Regulacja głośności i podłączenie systemu

Regulacja głośności odbywa się bezpośrednio w przetworniku, ze zmiennym poziomem. A200 może więc bezpośrednio sterować końcówką mocy bez przedwzmacniacza, pełniąc jednocześnie rolę źródła i cyfrowego przedwzmacniacza. Taka konfiguracja nie jest jednak konieczna: po ustawieniu wyjścia na stały poziom można go równie dobrze podłączyć do wejścia przedwzmacniacza lub wzmacniacza zintegrowanego.

Dwa wejścia cyfrowe, jedno współosiowe na RCA i jedno optyczne Toslink, udostępniają przetwornik innym źródłom. Telewizor lub odtwarzacz CD mogą wtedy korzystać z przetwornika A200. Dedykowane wyjście USB Audio umożliwia odwrotne zastosowanie: przekształca A200 w prosty transport dla zewnętrznego przetwornika, jeśli w przyszłości zechce się rozbudować ten element systemu.

Lokalna biblioteka lub wszystko online

Dwie zatoki 2,5 cala mieszczą dyski twarde lub SSD instalowane samodzielnie, o pojemności do 8 TB na każdą zatokę. Wystarczy na przechowywanie dużej lokalnej biblioteki plików. Nic nie stoi też na przeszkodzie, aby pozostawić te zatoki puste i słuchać wyłącznie online: bufor SSD wystarcza do odtwarzania.

Pod względem sieci A200 podłącza się przez Ethernet, z dwoma portami Gigabit izolowanymi transformatorami. Nie ma Wi-Fi: połączenie przewodowe eliminuje zakłócenia radiowe i przerwy typowe dla łączności bezprzewodowej, kosztem konieczności doprowadzenia kabla do urządzenia. Dwa tylne porty USB 3.0 służą do transferu danych i podłączania dysków zewnętrznych.

Sterowanie odbywa się za pośrednictwem aplikacji Aurender Conductor na iPhone, iPadzie oraz tablecie i telefonie z Androidem. Łączy ona lokalną bibliotekę z platformami Tidal i Qobuz, obsługuje Spotify Connect i AirPlay, a A200 działa jako Roon Ready dla osób korzystających z tego środowiska. Podczas odtwarzania urządzenie pobiera 26 W, a w trybie czuwania 6,5 W.

Specyfikacja techniczna

Informacje ogólne

• Typ: sieciowy serwer audio z wyjściem analogowym
• Obudowa: obrabiane aluminium
• System sterowania: Aurender Conductor
• Ekran: kolorowy LCD IPS 6,9” – rozdzielczość 1280 × 480 pikseli

Architektura sprzętowa

• Procesor: energooszczędny Intel Quad-Core
• Pamięć RAM: 8 GB
• Zintegrowany DAC: AKM4490 w konfiguracji stereo
• Dekodowanie MQA: zintegrowany MQA Full Decoder

Zegar i przetwarzanie cyfrowe

• Architektura: precyzyjny zegar sterowany przez FPGA
• Technologia zegara: TCXO
• Redukcja jittera: poniżej 100 fs

Pamięć masowa

• Miejsca na nośniki: 2 zatoki 2,5” na dyski HDD lub SSD instalowane przez użytkownika
• Pamięć systemowa i pamięć podręczna: SSD NVMe 240 GB
• Maksymalna pojemność: do 2 × 8 TB z kompatybilnymi dyskami SSD
• Odtwarzanie z: pamięci wewnętrznej, dysku USB i NAS

Zasilanie

• Typ: w pełni liniowe zasilanie
• Transformatory: transformatory toroidalne dedykowane poszczególnym sekcjom
• Zasilanie bezprzerwowe: UPS z superkondensatorami
• Pobór mocy:
  • Odtwarzanie: 26 W
  • Maksymalny: 30 W
  • Tryb czuwania: 6,5 W

Wyjścia audio

• Wyjścia analogowe: niezbalansowane stereo RCA
• Regulacja głośności: zmienna, bezpośrednio na poziomie DAC
• Zastosowanie: możliwość bezpośredniego podłączenia do wzmacniacza mocy
• Wyjście cyfrowe: dedykowane USB Audio

Wejścia cyfrowe

• Koncentryczne: 1 × RCA
• Optyczne: 1 × Toslink

Łączność sieciowa i USB

• Sieć: podwójny izolowany port Gigabit Ethernet
• Porty USB do danych: 2 × USB 3.0 z tyłu

Wydajność audio

• PCM przez wyjścia analogowe: do 768 kHz / 32 bitów
• DSD przez wyjścia analogowe: do natywnego DSD512
• PCM przez USB: do 768 kHz / 32 bitów
• DSD przez USB: do natywnego DSD512 lub DSD256 w DoP
• MQA: zintegrowane pełne dekodowanie

Obsługiwane formaty audio

• Formaty PCM: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE i inne
• Formaty DSD: DSF, DFF
• MQA: kompatybilność z zintegrowanym pełnym dekodowaniem

Funkcje Aurender

• Odtwarzanie z systemem pamięci podręcznej
• Kompatybilność z głównymi usługami streamingowymi
• Zarządzanie lokalnymi bibliotekami muzycznymi
• Tryb Critical Listening
• Sterowanie za pomocą aplikacji Aurender Conductor
• Kompatybilność z NAS i dyskami twardymi USB
• Zdalne wsparcie techniczne

Wymiary i waga

• Wymiary z nóżkami: 350 × 356 × 96,5 mm
• Wysokość bez nóżek: około 84 mm
• Waga: 9,6 kg