Cambridge Audio Spira pomarańczowy

Cambridge Audio Spira, gramofon gotowy do odtwarzania

Wyjąć gramofon z pudełka, położyć płytę i posłuchać jej w ciągu godziny: taka jest idea tego gramofonu z napędem paskowym marki Cambridge Audio, dostarczanego z zamontowaną i ustawioną wkładką. Można go podłączyć do wzmacniacza, głośników aktywnych lub słuchawek bezprzewodowych, a zdejmowany uchwyt wkładki i wyłączany przedwzmacniacz gramofonowy dają możliwość stopniowej rozbudowy. Całość dopełnia pięć wersji kolorystycznych.

Ciężki stalowy talerz zapewniający stabilne obroty

Spira ma napęd paskowy z silnikiem prądu stałego, który napędza podtalerz ukryty pod głównym talerzem. Ten ostatni jest wykonany ze stali i waży 1,8 kg — to duża masa w tej klasie sprzętu, zapewniająca mu bezwładność: po wprawieniu w ruch obraca się równomiernie i wygładza drobne nierówności pracy silnika. Kołysanie i drżenie dźwięku, czyli wahania prędkości powodujące falowanie wysokości długich dźwięków fortepianu lub głosu, pozostają poniżej 0,15%. Talerz spoczywa na łożysku kulkowym i jest wyposażony w filcową matę, a lakierowana podstawa z MDF i izolujące gumowe nóżki ograniczają przenoszenie drgań z podłoża.

Przełączanie z 33 na 45 obr./min odbywa się za pomocą prostego pokrętła, z elektroniczną regulacją prędkości: nie trzeba ręcznie przekładać paska z jednej rolki na drugą. Gramofon jest manualny, więc ramię należy samodzielnie opuścić na płytę i podnieść po zakończeniu odtwarzania strony. Zdejmowana pokrywa ochronna zabezpiecza przed kurzem między odsłuchami.

Wkładka Audio-Technica zamontowana i ustawiona fabrycznie

Ustawienie geometrii wkładki to najdelikatniejszy etap instalacji gramofonu, tutaj wykonywany przed dostawą. Spira jest wyposażona w Audio-Technica AT3600L, wkładkę z ruchomym magnesem (MM) i igłą o szlifie stożkowym, wytrzymałą i mało wrażliwą na drobne błędy obsługi. Dołączony szablon do ustawiania geometrii przyda się później, przy wymianie wkładki.

Proste aluminiowe ramię ma długość efektywną 218,5 mm i masę efektywną 7,3 g. Siła nacisku, czyli ciężar, z jakim igła naciska na rowek, jest regulowana i dla AT3600L wynosi tutaj od 3 do 3,5 g. Regulowany jest również antyskating: kompensuje siłę, która podczas odtwarzania naturalnie ciągnie ramię ku środkowi płyty, i zapewnia równomierne zużycie obu ścianek rowka.

Gramofon, który rozwija się wraz z kolekcją

Pierwszy etap ulepszania nie wymaga żadnych narzędzi. Igłę AT3600L wyjmuje się, pociągając ją do przodu, i można ją zastąpić modelem eliptycznym ATN3600LE, który zatrzaskuje się na tym samym korpusie wkładki. Jej końcówka, węższa po bokach, lepiej dopasowuje się do nierówności rowka i odtwarza więcej szczegółów w wysokich tonach.

Aby pójść dalej, można zamontować inną wkładkę w zdejmowanym uchwycie, spokojnie przygotowując ją osobno przed przymocowaniem do ramienia. Wbudowany przedwzmacniacz gramofonowy wyłącza się przełącznikiem z tyłu obudowy: gramofon przesyła wtedy surowy sygnał z wkładki do zewnętrznego przedwzmacniacza gramofonowego lub do wejścia gramofonowego wzmacniacza — dwóch stopni mających duży wpływ na brzmienie zestawu winylowego.

Od hi-fi po słuchawki bezprzewodowe — trzy sposoby podłączenia

Wkładka wytwarza sygnał o napięciu kilku miliwoltów, zdecydowanie zbyt słaby dla wzmacniacza, którego niskie tony zostały dodatkowo osłabione podczas nacinania płyty. Przedwzmacniacz gramofonowy, czyli stopień RIAA, wzmacnia ten sygnał i przywraca równowagę między niskimi a wysokimi tonami. Przy włączonym wbudowanym przedwzmacniaczu wyjście RCA dostarcza sygnał o poziomie liniowym, który można podłączyć do wejścia AUX lub CD wzmacniacza albo do wejścia liniowego głośników aktywnych. Przy wyłączonym przedwzmacniaczu to samo wyjście podłącza się do wejścia gramofonowego. Nigdy nie należy korzystać z obu przedwzmacniaczy jednocześnie, ponieważ dźwięk będzie przesterowany i zdecydowanie zbyt głośny. Złącza uzupełnia zacisk uziemienia, który zapobiega przydźwiękowi, gdy wzmacniacz również jest w niego wyposażony.

Wbudowany Bluetooth działa jako nadajnik: gramofon przesyła muzykę do głośnika lub słuchawek bezprzewodowych, co jest wygodne podczas wieczornego słuchania bez przeszkadzania innym. Włącza się go przełącznikiem z tyłu obudowy. Połączenie bezprzewodowe wymaga konwersji cyfrowej i kompresji sygnału, natomiast kabel zachowuje sygnał analogowy na całej drodze; do uważnego słuchania kabel pozostaje najlepszym wyborem.

Pięć kolorów dopasowanych do głośników L/R

Spira jest dostępna w kolorze czarnym, białym, niebieskim, zielonym i pomarańczowym. Są to te same odcienie co w głośnikach aktywnych L/R marki Cambridge Audio, co pozwala stworzyć dopasowany zestaw gramofonu i głośników w tym samym kolorze. Lakierowane wykończenie podstawy pasuje równie dobrze do dowolnego innego sprzętu: nic nie wymusza pozostania przy tej samej marce, aby cieszyć się gramofonem.

Dane techniczne

Napęd i parametry odtwarzania

• Napęd: paskowy
• Prędkości odtwarzania: 33⅓ / 45 obr./min
• Regulacja prędkości: elektroniczna
• Silnik: prądu stałego (DC)
• Stosunek sygnału do szumu: 60 dB
• Kołysanie i drżenie dźwięku: poniżej 0,15%
• Odchylenie prędkości: +3% / −2%

Ramię i wkładka

• Ramię: proste, aluminiowe
  • Długość efektywna: 218,5 mm
  • Masa efektywna: 7,3 g
• Fabrycznie zamontowana wkładka: Audio-Technica AT3600L
  • Zalecana siła nacisku: od 3 do 3,5 g
• Uchwyt wkładki: odłączany
• Kompensacja siły dośrodkowej: regulowana

Talerz i konstrukcja

• Talerz: stalowy, o dużej bezwładności
  • Masa: 1,8 kg
  • Łożysko: kulkowe
• Mata talerza: filcowa
• Podstawa: z płyty pilśniowej średniej gęstości (MDF)
• Nóżki: z gumy izolującej

Przedwzmacniacz, złącza i kompatybilność

• Przedwzmacniacz gramofonowy RIAA: wbudowany
• Bluetooth: bezprzewodowe połączenie z kompatybilnymi głośnikami lub słuchawkami
• Wyjście RCA: przewodowe połączenie ze wzmacniaczem lub głośnikami aktywnymi
• Wyjście gramofonowe: możliwość użycia zewnętrznego przedwzmacniacza gramofonowego w celu rozbudowy systemu
• Kompatybilność z systemami hi-fi: odpowiedni sprzęt wyposażony we właściwe wejście

Zasilanie

• Pobór mocy: 5 W

Akcesoria w zestawie

• Zasilacz
• Kabel RCA
• Zdejmowana pokrywa ochronna
• Szablon do ustawiania wkładki
• Adapter do płyt o średnicy 17,78 cm (45 obr./min)

Wymiary i masa

• Wymiary produktu (szer. × gł. × wys.): 41,8 × 34,3 × 12,2 cm
• Wymiary opakowania (wys. × szer. × dł.): 50 × 42,8 × 19,2 cm
• Masa netto: 5,95 kg
• Masa brutto: 8,2 kg