W 1993 roku Van den Hul postanowił zaoferować swoją technologię Linear Structured Carbon (LSC) w wersji symetrycznej. Po sukcesie modelu The First jako asymetrycznego kabla koncentrycznego, holenderski producent zaproponował jego symetryczny odpowiednik, logicznie nazwany The Second. Trzy dekady później kabel ten pozostaje jednym z punktów odniesienia marki, charakteryzującym się całkowitym brakiem metalu w przewodnikach oraz konstrukcją stawiającą na indywidualnie izolowane włókna węglowe.
Przewodnik bez miedzi i srebra
The Second wykorzystuje rzadko spotykane rozwiązanie: jego dwa centralne przewodniki nie zawierają żadnego metalu. Van den Hul stosuje wyłącznie włókna węglowe połączone zgodnie z opatentowaną technologią LSC. Każdy przewodnik składa się z 12 000 włókien węglowych o średnicy 7 mikrometrów, przy czym każde z tych włókien jest izolowane indywidualnie.
Ta izolacja każdego włókna z osobna nie jest kosmetycznym detalem. Zapobiega pasożytniczym oddziaływaniom elektrycznym między sąsiednimi przewodnikami i ukierunkowuje przepływ elektronów w jednym kierunku. Następnie oba przewodniki są otoczone pianką polietylenową, jeden białą, drugi brązową, aby można je było wizualnie odróżnić podczas okablowania.
Ochrona przed wilgocią i poczwórne ekranowanie
Van den Hul zastosował między przewodnikami a ekranem przetworzone włókna wypełniające. Te sztuczne włókna tworzą barierę przeciw wilgoci z otoczenia, co pozwala utrzymać stabilną pojemność elektryczną w czasie (68 pF/m). Niska pojemność i rezystancja 3,6 Ω/m pomagają zachować integralność sygnału na dużych odległościach.
Ekranowanie zasługuje na szczególną uwagę. Składa się z czterech odrębnych warstw: dwóch grup posrebrzanych żył z miedzi OFC (beztlenowej), nawiniętych spiralnie pod różnymi kątami, oraz dwóch warstw pośrednich nasyconych LSC. Ta hybrydowa konstrukcja łączy przewodność metalu dla ekranowania z właściwościami węgla w zakresie tłumienia zewnętrznych zakłóceń.
Zewnętrzny płaszcz wykonano z Hulliflex, materiału opracowanego przez Van den Hul, który nie zawiera halogenów. W razie spalania nie uwalnia kwasu chlorowodorowego ani dioksyn, co producent podkreśla od 1990 roku z powodów środowiskowych.
Zastosowanie profesjonalne i domowe
Van den Hul używa The Second podczas własnych sesji nagraniowych w ramach serii Carbon Recordings. Producent wytwarzał odcinki o długości do 25 metrów do zastosowań w okablowaniu mikrofonowym w studiu. Ta zdolność do pracy na dużych dystansach bez zauważalnej degradacji sygnału pokazuje niską pojemność i skuteczność ekranowania.
W konfiguracji domowej wersja XLR kończy kabel pozłacanymi złączami Neutrik. Impedancja 75 Ω umożliwia również zastosowanie w połączeniu cyfrowym AES-EBU, choć Van den Hul odradza duże długości w tym konkretnym zastosowaniu.
Montaż zarezerwowany dla producenta
The Second nie jest sprzedawany na metry do amatorskiego okablowania. Powód jest techniczny: prawidłowe podłączenie 24 000 pojedynczych włókien (12 000 na przewodnik) do złączy XLR wymaga specjalistycznej wiedzy i narzędzi. Van den Hul montuje więc każdy kabel w fabryce, co wyjaśnia dostępność wyłącznie w z góry określonych długościach.
Średnica zewnętrzna 7,3 mm zapewnia dobrą poręczność bez nadmiernej sztywności. Jasnobrązowy płaszcz Hulliflex pozostaje elastyczny nawet po kilku latach użytkowania.
Kabel, który nie starzeje się jak miedź
Brak metalu w przewodnikach ma często pomijoną konsekwencję: brak utleniania sygnału. Przewodniki miedziane lub srebrne są podatne na stopniową degradację swojej powierzchni, nawet jeśli są chronione. Włókna węglowe LSC nie wykazują tego zjawiska, co zapewnia kablowi długoterminową stabilność parametrów, którą Van den Hul podkreśla od początku istnienia produktu.
Opinie użytkowników
Gilles
Bardzo neutralny kabel, niuanse i harmoniczne są dobrze przekazywane między moim przedwzmacniaczem a końcówką mocy (oba ROTEL). Kabel jest solidnie wykonany i niezbyt sztywny, dzięki czemu w razie potrzeby można go łatwo wygiąć. Polecam.
Komentarz z 8 grudnia 2025 — Doświadczenie z 27 listopada 2025
Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Francuski)
Câble très neutre, les nuances et harmoniques sont bien transmises entre mon pré-ampli et mon ampli de puissance (ROTEL pour les 2). Le câble est bien fini, et pas trop rigide ce qui permet de le courber facilement si nécessaire. je recommande.
Laurent
Bez zastrzeżeń, neutralny kabel, wysokiej jakości, zasługujący na swoją renomę.
Komentarz z 21 lipca 2025
Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Francuski)
RAS, un câble neutre, de qualité, qui mérite sa réputation.
Jean-Michel
Dość rozczarowany tymi kablami w moim systemie. Dźwięk matowy, bez wyrazu w porównaniu z innymi, tańszymi kablami, które posiadam. Czy to związane z brakiem wygrzewania? Może. Od tamtej pory znalazłem coś znacznie lepszego, oczywiście w wyższej cenie :), u francuskiego producenta kabli Hi-Fi.
Komentarz z 18 marca 2025 — Doświadczenie z 6 stycznia 2025
Przetłumaczone automatycznie — Pokaż oryginał (Francuski)
Assez déçu par ces câbles sur mon système. Son terne sans saveur par rapport à d'autres câbles moins chers en ma possession. Lié à l'absence de rodage? Peut-être. J'ai depuis trouvé beaucoup mieux, à un tarif plus élevé bien sûr :), chez un fabricant Français de câbles Hifi.
