Chord Electronics Hugo M Scaler czarny

Hugo M Scaler od Chord Electronics - Ostateczny nadpróbkowywacz dla niezrównanej jakości dźwięku

Zaawansowana technologia, aby uwydatnić Twoje pliki audio

Hugo M Scaler od Chord Electronics to rewolucyjny, samodzielny nadpróbkowywacz cyfrowy, który przesuwa granice jakości dźwięku. Dzięki swojej ultra-zaawansowanej, opatentowanej technologii filtrowania, jest w stanie nadpróbkować standardowe pliki audio 44,1 kHz do oszałamiającej rozdzielczości 705,6 kHz.

Opracowany przez Roba Wattsa, genialnego inżyniera stojącego za produktami Chord, algorytm nadpróbkowywania M Scaler jest po prostu najwydajniejszy obecnie dostępny. Opiera się na potężnym układzie FPGA Xilinx XC7A200T, aby wykonywać obliczenia o niespotykanej złożoności i uzyskać niezrównaną precyzję w rekonstrukcji sygnału.

Wyjątkowa wszechstronność w obsłudze wszystkich strumieni audio

Niezależnie od tego, czy słuchasz muzyki z telefonu, komputera, odtwarzacza sieciowego, czy nawet odtwarzacza Blu-ray lub SACD, M Scaler obsługuje wszystkie Twoje strumienie. Posiada w tym celu bardzo kompletną łączność cyfrową:

• 2 wejścia BNC
• 2 wejścia optyczne Toslink
• 1 wejście USB-B z izolacją galwaniczną

Poprzez wejścia optyczne, może nadpróbkować Twoje pliki 44,1 kHz do 176,4 kHz. Z wejściami BNC osiąga 352,8 kHz! A przez USB akceptuje sygnały PCM i DSD (do DSD256), z nadpróbkowaniem DSD do PCM dzięki własnemu filtrowaniu, które skutecznie redukuje szum i zniekształcenia.

Idealne połączenie z DAC-ami Chord

Chociaż M Scaler działa z dowolnym DAC-em wyposażonym w odpowiednie wejścia cyfrowe, najlepiej sprawdza się w połączeniu z DAC-ami Chord Electronics, takimi jak Qutest, Hugo 2, Hugo TT 2 czy DAVE. Połączenie odbywa się wtedy za pomocą pary kabli BNC, dla optymalnego nadpróbkowania do 705,6 kHz (z 44,1 kHz) lub 768 kHz (z 96 kHz).

M Scaler został zresztą zaprojektowany, aby estetycznie integrować się i układać z urządzeniami z tej serii, takimi jak wzmacniacz mocy TToby czy Hugo TT 2. Jego kompaktowa obudowa i front ozdobiony charakterystycznymi świetlnymi kulami produktów Chord czynią go pięknym obiektem.

Prawdziwy szwajcarski scyzoryk audio

Poza swoimi niezwykłymi możliwościami w zakresie nadpróbkowywania audio, M Scaler zawiera dobrze przemyślane funkcje, aby dostosować się do wszystkich zastosowań. Funkcja “pass-through” pozwala dostosować częstotliwość próbkowania na wyjściu, jeśli Twój DAC nie obsługuje maksymalnych wartości.

Dodatkowo, tryb “wideo” jest przewidziany do optymalizacji synchronizacji i minimalizacji opóźnienia podczas odtwarzania strumieni audio z filmów. Możesz więc cieszyć się idealnie skalibrowanym dźwiękiem, bez opóźnienia względem obrazu.

Na koniec, front zawiera kontrolki “DX”, które będą używane z przyszłymi produktami Chord. Twój M Scaler jest gotowy na przyszłość!

Skoncentrowana technologia w kompaktowym formacie

Pomimo stosunkowo kompaktowego formatu (24 x 23 x 6 cm), M Scaler jest pełen zaawansowanych technologii. Serce systemu opiera się na nowoczesnym układzie FPGA Xilinx, który wykonuje wszystkie obliczenia nadpróbkowywania i filtrowania z fenomenalną mocą.

Zasilanie również zostało szczególnie dopracowane, z izolacją galwaniczną na wrażliwych wejściach, takich jak USB. Wszystko jest zrobione, aby zachować integralność i czystość sygnału.

Przednia część nawiązuje do estetyki serii Hugo, z wyświetlaczem z wielokolorowymi kulami świetlnymi wskazującymi typ wejścia i częstotliwość próbkowania. Całość jest sterowana za pomocą dołączonego pilota.

Specyfikacje techniczne

Procesor i przetwarzanie

• FPGA: Xilinx XC7A200T
• Ekskluzywna technologia filtrowania Rob Watts
  • Najbardziej zaawansowany cyfrowy filtr na świecie
• Regulowana częstotliwość próbkowania wyjściowego (z trybem transparentnym)
• Tryb wideo (dla zmniejszonego opóźnienia)
• Automatyczny wybór źródła wideo
• Komendy „DX” dla przyszłego rozwoju produktu

Obsługiwane formaty audio

• MIC (PCM): 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 352,8 kHz, 384 kHz, 717,6 kHz, 768 kHz
• Głębia: od 16 do 32 bitów
• Kompatybilność: Gotowy do użycia z Mac OS X i Linux, wymagany sterownik dla Windows

Złącza

Wejścia

• 1 × USB Type-B (izolacja galwaniczna)
• 2 × BNC coaxial
• 2 × optyczne

Wyjścia

• 1 × podwójne BNC z izolacją galwaniczną (nadpróbkowanie do 768 kHz)
• 1 × BNC S/PDIF
• 1 × optyczne

Charakterystyka fizyczna

• Obudowa z aluminium
• Zużycie energii: 30 W przy pełnej mocy
• Wymiary (W × S × G): 40 × 235 × 238 mm
• Waga: 2,55 kg

Dołączone akcesoria

• Szybki przewodnik M-Scaler
• Instrukcja bezpieczeństwa
• Zasilacz sieciowy 15 V / 4 A
• Pilot na podczerwień
• Kabel USB Type-A do USB Type-B
• 2 kable BNC do BNC
• Kabel optyczny
• 2 baterie AAA