Ten produkt nie jest już dostępny w sprzedaży!
Marantz AV7706 to 11.2‑kanałowy przedwzmacniacz/procesor audio‑wideo, wyposażony w wyjścia XLR i RCA dla każdego kanału. Obsługuje dekodowanie wielokanałowych formatów audio oraz przekazywanie sygnałów wideo do rozdzielczości 8K.
Design Marantz AV7706 pozostaje wierny wizualnej sygnaturze marki: charakterystyczny, szampański, metalowy front oraz centralny, okrągły wyświetlacz. Wymiary 440 × 411 × 185 mm i masa 10,4 kg idą w parze z solidną konstrukcją, świadczącą o dbałości wykonania w zakładach w Shirakawie w Japonii.
Urządzenie oferuje wyjątkowo bogatą łączność: osiem wejść HDMI (w tym jedno praktycznie na panelu przednim) oraz trzy wyjścia HDMI. Taka konfiguracja pozwala jednocześnie obsługiwać wiele źródeł i zasilać kilka stref wyświetlania. Obecność wejść wideo kompozytowych i komponentowych może wydawać się anachroniczna, ale zapewnia kompatybilność ze sprzętem vintage i retro konsolami.
Moduły HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), autorska technologia rozwijana przez Marantz od 1992 roku, stanowią serce sekcji przedwzmacniacza. Te miniaturowe układy dyskretne, złożone z dziesiątek indywidualnie dobieranych komponentów, zastępują tradycyjne wzmacniacze operacyjne. Przy szybkości narastania rzędu 70–80 V/µs i wzmocnieniu w otwartej pętli ok. 70 dB, HDAM poprawiają separację kanałów, minimalizują przesłuchy i znacząco podnoszą stosunek sygnału do szumu, szczególnie w zakresie wysokich częstotliwości, gdzie klasyczne wzmacniacze operacyjne ujawniają swoje ograniczenia.
Wbudowany system Audyssey MultEQ XT32 to najbardziej zaawansowana wersja tej technologii kalibracji akustycznej. Dzięki ponad dziesięciu tysiącom indywidualnych punktów kontrolnych oraz filtrom FIR (Finite Impulse Response) o rozdzielczości 512× zarówno dla kolumn satelitarnych, jak i subwooferów, system wychwytuje i koryguje najdrobniejsze cechy akustyczne pomieszczenia.
Proces kalibracji analizuje do ośmiu różnych pozycji mikrofonu w strefie odsłuchowej. Algorytm identyfikuje niepożądane rezonanse, przesunięcia fazowe i nierównowagi między kolumnami, po czym stosuje ukierunkowane korekty. Technologia Sub EQ HT, zaprojektowana specjalnie do obsługi wielu subwooferów, mierzy każdy z nich osobno, a następnie idealnie synchronizuje pod względem opóźnienia i poziomu.
Aplikacja mobilna Audyssey MultEQ Editor (dostępna za dodatkowe 20 euro) pozwala ręcznie dopracować krzywe korekcji, wyłączyć kompensację pasma średniego, jeśli zachodzi taka potrzeba, oraz zapisywać wiele profili kalibracji. Dla najbardziej wymagających użytkowników oprogramowanie PC MultEQ‑X oferuje jeszcze bardziej granularną kontrolę, z możliwością stosowania własnych filtrów parametrycznych i graficznej wizualizacji pomiarów przed i po korekcji.
Procesor natywnie obsługuje najbardziej zaawansowane formaty audio obiektowego. Dolby Atmos z technologią Height Virtualization tworzy trójwymiarową „bańkę” dźwięku nawet bez fizycznych głośników sufitowych. DTS:X z rozszerzeniami Neural:X i Virtual:X zapewnia maksymalną elastyczność w rozmieszczeniu obiektów dźwiękowych, umożliwiając swobodne przemieszczanie się dźwięku w przestrzeni, bez ograniczenia z góry zdefiniowanymi kanałami.
Na szczególną uwagę zasługuje certyfikacja IMAX Enhanced. To efekt współpracy IMAX i DTS, optymalizujący zarówno obraz, jak i dźwięk, by wiernie oddać intencje twórców. Ścieżki dźwiękowe IMAX Enhanced wykorzystują specyficzną odmianę DTS:X opartą na oryginalnym miksie kinowym IMAX, zachowując pełną dynamikę i ładunek emocjonalny wersji kinowej.
Auro‑3D dopełnia tę triadę swoim unikalnym podejściem opartym na trzech warstwach dźwięku: poziomie uszu, warstwie wysokości i suficie. Taka konfiguracja tworzy szczególnie przekonujące poczucie pionowej przestrzeni, zwłaszcza w treściach muzycznych nagranych specjalnie w tym formacie.
Marantz AV7706 posiada dedykowane wejście HDMI zdolne przetwarzać sygnały 8K przy 60 Hz lub 4K przy 120 Hz, wychodząc naprzeciw rozwojowi źródeł i ekranów. Wejście to, z certyfikacją HDCP 2.3, wspiera wszystkie obecne technologie HDR: HDR10, HDR10+, Dolby Vision i HLG (Hybrid Log‑Gamma).
Technologia Quick Media Switching (QMS) eliminuje czarne ekrany podczas zmian częstotliwości klatek, co jest szczególnie doceniane przy oglądaniu treści mieszanych lub przełączaniu między różnymi źródłami. Tryb ALLM (Auto Low Latency Mode) i VRR (Variable Refresh Rate) automatycznie optymalizują ustawienia pod gry wideo, redukując opóźnienie wejściowe i synchronizując częstotliwość odświeżania z konsolą.
Próbkowanie koloru 4:4:4 Pure Color gwarantuje reprodukcję barw bez kompresji, kluczową dla wyraźnego tekstu i szczegółowych grafik z komputera. Skalowanie w górę poprawia jakość źródeł o niższej rozdzielczości, a obsługa 3D pozostaje dostępna dla kolekcjonerów Blu-ray 3D.
Zintegrowany system HEOS zamienia AV7706 w centralny hub dystrybucji dźwięku w całym domu. Kompatybilny z wiodącymi serwisami streamingowymi (Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Spotify Connect), obsługuje formaty wysokiej rozdzielczości do FLAC 192/24, a nawet natywny DSD (2,8/5,6 MHz).
Łączność sieciowa opiera się na przewodowym porcie Ethernet lub dwupasmowym Wi‑Fi, uzupełnionych o Bluetooth do bezpośredniego streamingu z urządzeń mobilnych. Kompatybilność z AirPlay 2 ułatwia integrację z ekosystemem Apple, umożliwiając sterowanie przez Siri i synchronizację multiroom z HomePod.
Asystenci głosowi Amazon Alexa i Google Assistant mogą kontrolować podstawowe funkcje przedwzmacniacza — od zmiany źródła po regulację głośności — zapewniając wygodę obsługi bez użycia rąk.
W porównaniu z AV7705, którego zastępuje, AV7706 wnosi przede wszystkim wsparcie HDCP 2.3 oraz wejście HDMI 2.1 zdolne obsłużyć 8K/60 Hz i 4K/120 Hz. Choć ulepszeń nie ma wiele, są one kluczowe dla przyszłościowego zabezpieczenia instalacji wobec nowych konsol i nadchodzących treści 8K.
Na tle wyższego modelu AV8805, AV7706 wyróżnia się wyjątkowo atrakcyjnym stosunkiem jakości do ceny. Owszem, AV8805 oferuje 13.2 kanałów przetwarzania (vs 11.2), bardziej robustne zasilanie i oddzielne karty dla każdego kanału, ale dla większości domowych instalacji różnice te nie muszą uzasadniać znacznej różnicy w cenie. Obiektywne pomiary pokazują porównywalne osiągi obu modeli pod względem zniekształceń i stosunku sygnału do szumu.
Tak, AV7706 jest czystym przedwzmacniaczem/procesorem bez wbudowanej amplifikacji. Musi współpracować z zewnętrznymi końcówkami mocy, aby zasilić kolumny. Marantz oferuje własne modele (MM8077, MM7055, MM7025) świetnie dopasowane, lecz przedwzmacniacz będzie współpracował z każdym jakościowym wzmacniaczem wyposażonym w wejścia RCA lub XLR.
Połączenia XLR (symetryczne) zapewniają lepszą odporność na zakłócenia elektromagnetyczne na długich dystansach (powyżej 3 metrów) oraz umożliwiają wyższe poziomy wyjściowe. Połączenia RCA (niesymetryczne) w pełni wystarczają na krótkich odcinkach i pozostają standardem w większości domowych instalacji. AV7706 oferuje oba typy na 11.2 kanałów, zapewniając maksymalną elastyczność.
Za 20 euro to niewielka inwestycja dająca cenne funkcje: podgląd krzywych odpowiedzi przed/po korekcji, selektywne wyłączenie kompensacji pasma średniego, precyzyjne dostrajanie krzywych docelowych oraz zapis wielu profili. Dzięki temu można dokładnie dopasować kalibrację do preferencji odsłuchowych i akustyki pomieszczenia.
Dzięki technologii Sub EQ HT od Audyssey procesor mierzy każdy subwoofer osobno, wylicza optymalne opóźnienia i poziomy, a następnie je synchronizuje, tworząc równomierną odpowiedź basową w całej strefie odsłuchowej. Dwa niezależne wyjścia subwooferowe umożliwiają oddzielną kontrolę każdego z nich, co sprzyja optymalnej integracji z kolumnami głównymi.
Jeśli obecna instalacja działa bez zarzutu i nie planujesz zakupu nowej generacji konsoli ani telewizora 8K, aktualizacja nie jest pilna. Natomiast przy nowej instalacji lub chęci gry w 4K/120 Hz AV7706 to rozsądna inwestycja dzięki portowi HDMI 2.1 i zgodności z HDCP 2.3.
Zdecydowanie tak. Tryb Pure Direct omija wszelkie przetwarzanie cyfrowe i wideo, oferując możliwie najkrótszy i najczystszy tor sygnałowy. Funkcja ta wyłącza nawet wyświetlacz na panelu przednim, aby zminimalizować zakłócenia elektryczne, gwarantując znakomitą przejrzystość stereo dla purystów audio.
Transformator EI (Economy Iron) stanowi dobry kompromis między osiągami a kosztem. Choć transformator toroidalny jest teoretycznie lepszy pod względem promieniowania elektromagnetycznego i sprawności, transformator EI w AV7706 — w połączeniu z dopracowanym projektem sekcji zasilania i modułami HDAM — zapewnia stabilne i ciche zasilanie, w pełni adekwatne do wymagań przedwzmacniacza.
Jean-pascal
Doskonały produkt, nie ma się do czego przyczepić, 10/10. Polecam.
Komentarz z 21 listopada 2024 — Doświadczenie z 26 listopada 2023
Didier
Bardzo zadowolony, w pełni spełnia moje oczekiwania. Korzystam tylko z ręcznego ustawienia.
Komentarz z 3 maja 2023 — Doświadczenie z 21 kwietnia 2023
Laurent
Paraugowanie AV7706 + MM8077 to dobre kompromisowe rozwiązanie pomiędzy audio i wideo. Od razu czuć pewną rezerwę w dziedzinie audio, ale poprawnie zasila moje Chorus 836, z ciepłym, nieagresywnym brzmieniem. Jeśli chodzi o wideo, przedwzmacniacz dobrze wywiązuje się ze swoich zadań, oferując prostą konfigurację, chociaż być może warto dostosować i pobawić się ustawieniami, aby dopasować renderowanie obrazu do własnych preferencji. Równanie było skomplikowane - zarówno do słuchania muzyki stereo, jak i do kina domowego. Czy istnieje jakieś urządzenie, które idealnie nadawałoby się do obu tych zastosowań w rozsądnej cenie?
Komentarz z 14 kwietnia 2023 — Doświadczenie z 16 marca 2023
